zakładki oor Engels
zakładki
Vertalings in die woordeboek Pools - Engels
bookmarks
Robiła zakładki na każdej stronie, jeśli nawiązywała do Świadków.
She bookmarked every page with reference to the Witnesses.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Po wpatrywaniu się przez dłuższą chwilę w fotografię kliknęłam zakładkę „O nas”.
Do you think that' s possible?Literature Literature
Ten przycisk pozwala dodać zakładkę do aktualnej lokalizacji. Naciśnięcie przycisku włączy menu zakładek, pozwalające na dodawanie, modyfikację i wybór zakładek. Zakładki są przypisane do okna wyboru plików, ale poza tym działają tak, jak zwykłe zakładki w KDE. Home Directory
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.KDE40.1 KDE40.1
Materiały drukowane, Druki, Gazety i czasopisma,Partytury, Czasopisma, Przeglądy, Katalogi, Plakaty, Bilety, Karty, Kartki pocztowe, Książki, Notatniki, Pióra,Zakładka do książek, Prospekty, broszury
Call me back here in exactly an hour on this phone. l`il see what I can dotmClass tmClass
Programy używające tej wtyczki muszą dołączać ją dynamicznie. Odpowiedzialna za to biblioteka nazywa sie: libkugar_ plugin. so. Widgety lub okna dialogowe, które dołączają widget KReportViewer muszą dołączać & lt; kugar. hgt; w implementacji i mieć deklarację zapowiadającą klasy KReportViewer. Pliki włączane można ustawić za pomocą Object Explorer będącego w programie Designer pakietu & Qt; (zakładka Źródło
What about work?KDE40.1 KDE40.1
Wybierz zakładkę Identyfikacja i sprawdź nazwę komputera i grupy roboczej, co pokazuje rysunek 7.7.
The lotus flower has closedLiterature Literature
Kliknęłam w ostatnią zakładkę i pojawiła się Candace.
Yeah, it is kind of angry butLiterature Literature
Pióra, ołówki, bloki biurowe, notesy, notatniki na zakupy, pakiety kartek okolicznościowych, kartki pocztowe, zakładki do książek, dzienniczki podróży, papierowe maty stołowe, papierowe podstawki pod szklanki, przyciski do papieru, ozdoby z papieru lub masy papierowej, papierowe chusteczki do nosa, obrazy i odbitki
I' m just saying it' s changed my view on ittmClass tmClass
Aby łatwiej dostać się do poczty offline, możesz oznaczyć zakładką swoją skrzynkę odbiorczą.
Summary of the Rimouski Consultation Meeting September 17, 2002 As part of the Carrousel international du film de Rimouski, a few television producers and artists were met.support.google support.google
Sprawdź teraz ustawienia zdarzenia klikając na poszczególne zakładki-Ogólne, Uczestnicy, oraz Powtórzenia. Jeśli wszystko jest w porządku, to kliknij przycisk OK
Money won' t be a concernKDE40.1 KDE40.1
Afisze, albumy, komiksy, książki, naklejki, zakładki
TurbulencetmClass tmClass
Szlifowane lub łączone na zakładkę
tubes, pipes, cables and their connection pieces, linking these drilling or production platforms to the mainlandEurLex-2 EurLex-2
Tatuaże tymczasowe i naklejki, okładki na książki, zakładki do książek, kalendarze, papier do pakowania prezentów
That' s a little joketmClass tmClass
Cholewki i ich części, ze skóry wyprawionej (z wyłączeniem zakładek)
Shouldn' t be too hardEurlex2019 Eurlex2019
Być może nie lubisz, gdy panel zajmuje całą szerokość ekranu. Można to zachowanie łatwo zmienić! Kliknij prawym przyciskiem myszy na wolnym miejscu na panelu i wybierz Konfiguracja panelu.... W & kcontrolcenter-miejscownik;, które się otworzy, możesz zdefiniować Długość panelu na zakładce Układ. Użyj suwaka, aby zmniejszyć szerokość z domyślnej # %
It' s a political caseKDE40.1 KDE40.1
Książeczki do kolorowania, zakładki, segregatory, teczki na dokumenty, zeszyty na spirali, notatniki lub bloki do pisania, pamiętniki, planery, kalendarze, albumy na wycinki, szkicowniki, albumy do zdjęć, naklejki, kalkomanie, tablice łupkowe, ołówki, pióra, gumki do ołówków, ozdoby dekoracyjne do ołówków, etui na pióra i etui na ołówki, pudełka na pióra i pudełka na ołówki, temperówki, kreda, markery, plakaty, karty pocztowe, karty do kolekcjonowania, kartki z życzeniami, proporczyki z papieru
Some people can And some people can`ttmClass tmClass
Przenieś bieżącą zakładkę w prawo
One of our many rights in this country... is what is called informed consentKDE40.1 KDE40.1
Dzięki CETA Komisja uczyniła kolejny krok w kierunku zwiększenia przejrzystości, publikując aktualne informacje na temat działalności organów instytucjonalnych na stronie internetowej poświęconej CETA w zakładce Spotkania i dokumenty .
What' s this nurse thing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Drewno z drzew iglastych, piłowane wzdłużnie, skrawane lub łuszczone, bez względu na to czy strugane, szlifowane lub łączone na zakładkę, o grubości powyżej 6 mm
Slow down, DiegoEurLex-2 EurLex-2
Kandydat powinien więc zawrzeć w odpowiedziach udzielonych w tej zakładce wszystkie odpowiednie informacje, nawet jeśli podał je już w innych sekcjach zgłoszenia.
I was babbling!Pick me!Eurlex2019 Eurlex2019
Podręczniki do pracy z oprogramowaniem, dyplomy i certyfikaty z papieru, bilbordy reklamowe z papieru lub tektury, ulotki, widokówki, formularze drukowane, wyroby, takie jak przedmioty promocyjne, przyciski, ołówki, przybory do pisania, papierowe teczki biurowe, naklejki, noże do papieru, serwetki, serwety stołowe, chorągiewki, proporce, zakładki, torby papierowe i torby plastikowe
Sorry, not really up for a chat right nowtmClass tmClass
Zakładka ta pozwala określić, czy dany plik będzie przeglądany z poziomu & konqueror-dopelniacz; czy też poprzez uruchomienie danego programu
Shall I tell you what happened?KDE40.1 KDE40.1
Artykuły biurowe lub szkolne z tworzyw sztucznych (włączając przyciski i noże do papieru, suszki, stojaki na pióra, zakładki do książek)
If you were, so many girls would not be chasing youEurlex2019 Eurlex2019
Najłatwiejszą rzeczą do zmiany w paskach narzędzi programu jest to, czy są w ogóle wyświetlane. W większości programów można znaleźć menu Ustawienia Paski narzędzi, w którym można wskazać, które paski mają być wyświetlane, a które nie. & konqueror-mianownik; ma cztery paski narzędzi, Główny, Dodatkowy, Pasek adresu i Pasek zakładek. Może być wygodne wyłączenie paska Zakładek, aby oszczędzić miejsce na ekranie. Żeby to zrobić, kliknij na menu Ustawienia, wybierz Paski narzędzi, i następnie odznacz pozycję Pasek zakładek, klikając na pozycji w menu
Acts adopted under the EC Treaty/Euratom Treaty whose publication is not obligatoryKDE40.1 KDE40.1
Wybór ten dokonywany jest wyłącznie na podstawie informacji podanych przez kandydatów w zakładce „ocena zdolności” w elektronicznym formularzu zgłoszeniowym, w odpowiedzi na zamieszczone tam pytania i odbywa się w dwóch etapach:
Dave... would you like a cookie?EurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.