Zaufane główne urzędy certyfikacji oor Spaans

Zaufane główne urzędy certyfikacji

Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans

entidades de certificación raíz de confianza

MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na najwyższym poziomie infrastruktury klucza publicznego znajduje się europejska zaufana lista certyfikatów, która zawiera dane wszystkich zaufanych głównych urzędów certyfikacji w Europie.
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący
Que debíamos intentar de nuevo el busEurlex2019 Eurlex2019
Zarządzający zaufaną listą, główny urząd certyfikacji, organ ds. rejestracji, organ autoryzujący58
La sangre en el zapato de Quinn, ¿ es de Liddy?Eurlex2019 Eurlex2019
Certyfikat SSL (wydany przez zaufany publiczny główny urząd certyfikacji) dla serwera Exchange.
A este respecto afirma que la Comisión, con su solicitud de información, está realizando un control a posteriori sin motivo para ellosupport.google support.google
Wymaga to certyfikatu SSL wydanego przez zaufany publiczny główny urząd certyfikacji.
¿ Crees que no lo pensé?support.google support.google
1)zgodność oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organów ds. rejestracji lub organów autoryzujących z tą polityką certyfikacji;
El carácter nacional de las declaraciones y los resúmenes anuales contrasta con la naturaleza transversal del trabajo llevado a cabo por el Tribunal, en el que las conclusiones se facilitan por ámbito presupuestario más que por Estado miembroEurlex2019 Eurlex2019
84)Wnioski dotyczące wykreślenia certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów uwierzytelnia główny urząd certyfikacji do TLM (przepływ 12 i 9).
Necesita ayuda profesionalEurlex2019 Eurlex2019
Ponadto zarządzający zaufaną listą usuwa unieważnione główne urzędy certyfikacji z zaufanej listy i publikuje nową zaufaną listę.
No leo libros, porque pronto serán miniseriesEurlex2019 Eurlex2019
11)Profile certyfikatów w [5] określają zastosowania certyfikatów dla zarządzających zaufaną listą, głównych urzędów certyfikacji, organów ds. rejestracji, organów autoryzujących i jednostek końcowych.
¡ Se están mudando!Eurlex2019 Eurlex2019
355)Celem audytu zgodności jest sprawdzenie, czy zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące działają zgodnie z polityką certyfikacji.
Para evitar solapamientos con la legislación vigente en materia agrícola y medioambiental, y teniendo en cuenta el principio de subsidiariedad relativo a la condicionalidad ecológica, los Estados miembros deben poder decidir si aplican la condicionalidad ecológica teniendo en cuenta las características propias de su clima, agricultura y sueloEurlex2019 Eurlex2019
W celu przeprowadzenia audytu swoich oświadczeń dotyczących praktyk w zakresie certyfikacji zarządzający zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące wybierają niezależnego i akredytowanego audytora infrastruktury klucza publicznego.
Le carroza le esta esperando, Su MajestadEurlex2019 Eurlex2019
359)Audyt obejmuje wszystkie wymogi tej polityki certyfikacji, jakie muszą zostać spełnione przez zarządzającego zaufaną listą, główne urzędy certyfikacji, organy ds. rejestracji i organy autoryzujące, które mają zostać poddane audytowi.
Sí.¿ Sabes qué?Eurlex2019 Eurlex2019
1)Zarządzający zaufaną listą usuwa odpowiednie certyfikaty głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów.
¡ No, no podemos empezar todavía!Eurlex2019 Eurlex2019
(Proces walidacji informacji dotyczących wniosku i generowania certyfikatu przez główny urząd certyfikacji jest przeprowadzany przez „zaufane osoby” w głównym urzędzie certyfikacji, co najmniej pod podwójnym nadzorem, ponieważ są to wrażliwe operacje w rozumieniu sekcji 5.2.2).
Aunque mejor sería decir que está enfermaEurlex2019 Eurlex2019
2)zgodność zamierzonych praktyk zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji przed rozpoczęciem pracy;
Ella sirve en la provincia de Helmet, ¿ sabes?Eurlex2019 Eurlex2019
273)Następujące elementy modelu zaufania C-ITS mają szczególne wymogi dotyczące zmiany ich klucza: certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji oraz organu ds. rejestracji / organu autoryzującego.
Mi inhalador esta en mi autoEurlex2019 Eurlex2019
3)zgodność praktyk i działalności operacyjnej zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji, organu ds. rejestracji lub organu autoryzującego z jego oświadczeniem dotyczącym praktyk w zakresie certyfikacji podczas pracy.
La prensa dice que Parry mató a FeIIsingerEurlex2019 Eurlex2019
·powiadamia zarządzającego zaufaną listą o tym, że może usunąć certyfikat głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów;
No sabía que había un juegoEurlex2019 Eurlex2019
W takim przypadku możesz zaakceptować dodatkowe certyfikaty główne z zaufanych urzędów certyfikacji.
Ratas en un laberinto, pero sin quesosupport.google support.google
Aby rozwiązać ten problem, upewnij się, że zaufane certyfikaty obejmują prawidłowy główny urząd certyfikacji.
Los Países Bajos explicaron que no era posible responder a las preguntas de la Comisión para todos los subsectores de la industria cerámica neerlandesa, porque en algunos subsectores, como los azulejos, las tuberías de cerámica o los productos sanitarios de cerámica, había un solo proveedor neerlandéssupport.google support.google
366)W przypadku regularnego audytu głównego urzędu certyfikacji lub wprowadzenia zmiany do oświadczenia dotyczącego praktyk w zakresie certyfikacji głównego urzędu certyfikacji, a także w zależności od charakteru niezgodności opisanej w sprawozdaniu z audytu, organ ds. polityki certyfikacji C-ITS może podjąć decyzję o unieważnieniu głównego urzędu certyfikacji i przekazać tę decyzję zarządzającemu zaufaną listą (przepływ 2), powodując usunięcie certyfikatu głównego urzędu certyfikacji z europejskiej zaufanej listy certyfikatów oraz wprowadzenie głównego urzędu certyfikacji na listę unieważnionych certyfikatów.
Que esta pasando aquí?Eurlex2019 Eurlex2019
342)Okres ważności certyfikatów łączących (głównego urzędu certyfikacji i zarządzającego zaufaną listą) rozpoczyna się w momencie zastosowania odpowiedniego klucza prywatnego i kończy w maksymalnym okresie ważności ustanowionym przez główny urząd certyfikacji lub zarządzającego zaufaną listą.
Excelentísimo SeñorEurlex2019 Eurlex2019
Certyfikaty zarządzającego zaufaną listą i głównego urzędu certyfikacji wydaje się i umieszcza na europejskiej zaufanej liście certyfikatów na maksymalnie trzy miesiące i co najmniej jeden miesiąc przed rozpoczęciem ich ważności w oparciu o czas rozpoczęcia ważności określony w certyfikacie.
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaEurlex2019 Eurlex2019
262)Elementy modelu zaufania C-ITS zachowują następujące dokumenty dotyczące wniosków o wydanie certyfikatu i ich weryfikacji – oraz wszystkie certyfikaty zarządzającego zaufaną listą, głównego urzędu certyfikacji i urzędu certyfikacji oraz listę unieważnionych certyfikatów – przez okres co najmniej siedmiu lat po wygaśnięciu ważności każdego certyfikatu wydanego na podstawie tych dokumentów:
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Eurlex2019 Eurlex2019
·rejestracji i ustanowienia relacji zaufania między głównym urzędem certyfikacji, CPA i TLM, w tym wprowadzenie pierwszego certyfikatu głównego urzędu certyfikacji na europejską zaufaną listę certyfikatów;
Guardia.Saca a este tipo del escenarioEurlex2019 Eurlex2019
79 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.