kolonizatorski oor Spaans
kolonizatorski
pl
dotyczący kolonizatorów
Vertalings in die woordeboek Pools - Spaans
colonizador
Ale to statek kolonizatorski.
Pero si es una nave colonizadora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale to statek kolonizatorski.
Separacion dentro de # minutosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadal nie możemy sobie poradzić z dziedzictwem kolonializmu, ani w krajach kolonizatorskich, ani kolonizowanych, ale nie pomyśleliśmy, że ta tragedia mogłaby się znowu wydarzyć.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososEuroparl8 Europarl8
Jeśli siedem milionów Szwajcarów, w oparciu o dwustronne umowy o wolnym handlu potrafi zapewnić swojemu narodowi najwyższy na tym kontynencie poziom życia, to o ileż więcej moglibyśmy zrobić my, 60-milionowy naród, chlubiący się handlem naród żeglarzy, którego siła przedsiębiorczości i ekspansja kolonizatorska dały się odczuć na każdym kontynencie?
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Europarl8 Europarl8
(CS) Z powodu swej kolonizatorskiej przeszłości Europa miała wyrzuty sumienia wobec Afryki.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónEuroparl8 Europarl8
Na koniec, podczas gdy jako liberalny demokrata w oczywisty sposób jestem przekonany, że Iran ma wszelkie prawa do realizowania badań jądrowych w celach pokojowych, nie odmawiałbym mu też prawa do posiadania broni jądrowej w regionie, gdzie jedyną potęgą, która ją posiada i jest do tego upoważniona, jest takie rasistowskie, kolonizatorskie państwo jak Izrael.
No, es para darme placer a míEuroparl8 Europarl8
A z punktu widzenia obywatelskiego i moralnego nic bardziej nie niszczy narodu niż rola kolonizatorskiej potęgi.
Es una cosa complicada para pedirsela a una amigaLiterature Literature
Chrześcijańska praca ewangelizacyjna nie miała być formą imperializmu duchowego, w którym kaznodzieje występują w roli przedstawicieli kolonizatorskich mocarstw światowych (por.
Sea lo que sea que insinuesjw2019 jw2019
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.