biały dom oor Estnies

biały dom

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

valge maja

Ten stary, biały dom?
See vana valge maja?

Biały Dom

naamwoord

polit. siedziba prezydenta Stanów Zjednoczonych w Waszyngtonie;

Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies

Valge Maja

eienaam

voorbeelde

Biały Dom dał nam zgodę na akcję.
Meil on luba Valgest Majast.

Muszę przedstawić mój plan moim ludziom we właściwym czasie, a nie podczas telewizyjnej transmisji z Białego Domu.
Nii et ma pean oma päevakorda esitama oma enda rahvale, oma enda ajal mitte esinedes Ameerika televisioonis Valges Majas.

Chcę mieć listę osób, które były w Białym Domu ostatniej nocy.
Tahan nimekirja nendest, kes olid majas kella üheksast üheteistkümneni.

Muzułmański terrorysta zdetonował bombę w Białym Domu.
Lisa, moslemi terrorist lasi just pommi õhku Valges Majas.

Poprosiłam o zgodę na badanie wszystkich z dostępem do Białego Domu.
Palusin Valge Maja loal kõigilt nõusoleku testimiseks.

Biały Dom właśnie otrzymał od niego żądania.
Valge Maja sai just kätte nende nõudmised.

Widziałam dziś Dylana w Białym Domu.
Nägin täna Valges Majas Dylanit.

Bunkier - osiem pięter pod Białym Domem.
Punker asub kaheksa korruse sügavusel otse Valge Maja all.

Połącz mnie z Białym Domem.
Ühenda mind Valge Majaga.

Rozkaz przyszedł z Białego Domu.
Käsud tulid otse Valgest Majast.

Więc teraz wybieracie się do Białego Domu?
Te tahate Valgesse Majja minna?

Starałem się wyjść na prostą, ale ten sukinsyn Reagan w Białym Domu mi tego nie ułatwiał.
Ma püüdsin olla korralik, aga see polnud lihtne, kui see litapoeg Reagan on Valges Majas.

Oraz załatw połączenie głosowe z Białym Domem.
Ja otsene ühendus Valge Majaga.

Kto by chciał kowboja w Białym Domu?
Kes tahaks kauboid Valgesse Majja?

Jak Reagan może żyć w Białym domu, który ma dużo pomieszczeń, i jest bezdomność?
Kuidas saab Reagan elada valges majas, milles on palju tube ja samal ajal on kodutud.

To wina Białego Domu, nie nasza.
See jääb Valge Maja arvele.

* * * Biały Dom w Waszyngtonie wybudowali czarni niewolnicy sprowadzeni z Afryki, ojczyzny Nombeko.
* Valge Maja Washingtonis ehitasid kunagi Nombeko Aafrikast imporditud mustad orjad.

Biały Dom twierdzi, że to Pakistan.
Valge maja sõnul oli see pakistaanlaste töö.

Jeśli wygra, dostaniesz stołek w Białym Domu.
Kui su kandidaat võidab, saad sina töö Valges Majas.

Straciliśmy łączność z Białym Domem.
Kaotasime Valge Majaga ühenduse.

Chciałem tylko dowieść, jak łatwo przeniknąć... do samego wnętrza Białego Domu.
Ma üksnes demonstreerisin, kuidas keegi, kasutades maskeerimise abi saab Valgesse Majja tungida, söör.

/ Żądam również, aby natychmiast / przyjechał pan do Białego Domu.
Ja ma nõuan, et te tuleks siia Valgesse majja otsekohe.

Larry poinformował Biały Dom i czekamy, aż prezydent zdecyduje, co dalej.
Larry teavitas Valget Maja ja me ootame presidendi järgi, mis meie järgmine tegevusviis oleks.

Kiedy możesz być w Białym Domu?
Kuna sa jõuaksid Valgesse Majja?

Siedział sobie przepełniony życzliwością, a za nim widać było Biały Dom.
Ta istus seal nakatavalt sõbralikult ja tema selja taga oli Valge Maja.