uwierzytelnianie dwuskładnikowe oor Estnies
uwierzytelnianie dwuskładnikowe
Vertalings in die woordeboek Pools - Estnies
kahekordne autentimine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uwierzytelnianie dwuskładnikowe umożliwiające dostęp do funkcji zabezpieczonego konta
Kuni Saatuse mootorid ei tööta, tahaksin ülearust energiat kasutada kilpide tugevdamiseks, võibolla uurida laeva kahjustatud alasid, võimaluse korral midagi remontidaEurlex2019 Eurlex2019
Istnieje również możliwość zastosowania uwierzytelniania dwuskładnikowego.
maksud ettevõtja varaltEurLex-2 EurLex-2
Do łączenia się z narzędziem weryfikacji stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
Euroopa Majandus- ja SotsiaalkomiteeEurlex2019 Eurlex2019
Uwierzytelnianie dwuskładnikowe umożliwiające dostęp do narzędzia dysponowania zgodą
Miski köidab mind nende juuresEurlex2019 Eurlex2019
Do łączenia się z narzędziem dysponowania zgodą stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) neljanda apellatsioonikoja #. juuli #. aasta otsus asjas REurlex2019 Eurlex2019
Do łączenia się z funkcją zabezpieczonego konta stosuje się uwierzytelnianie dwuskładnikowe.
Ta on finantskapitali agentEurlex2019 Eurlex2019
26) Czy w przypadku płatności zdalnych (płatności kartowych, elektronicznych lub mobilnych) konieczne są dodatkowe wymogi w zakresie bezpieczeństwa (np. uwierzytelnianie dwuskładnikowe lub zastosowanie protokołów bezpiecznych płatności)?
Patsient, kellel ilmnevad nitisinoon-ravi käigus nägemishäired, tuleks viivitamatult saata silmaarsti juurde läbivaatuseleEurLex-2 EurLex-2
·uwierzytelnianie dwuskładnikowe (np. za pomocą smartcard i PIN) w przypadku każdej osoby oraz identyfikatora, pozwalające na wejście na teren obiektów i bezpiecznego (zabezpieczonego kontrolą fizyczną) obszaru głównego urzędu certyfikacji oraz na ich opuszczenie.
Üks viaal pulbrit sisaldab # miljonit RÜ interferooni alfa-#b, mis nõuetekohaselt lahustades annab # miljonit RÜ/mlEurlex2019 Eurlex2019
Potencjalnym środkiem zapobiegawczym w przypadku bankowości elektronicznej lub innych internetowych transakcji płatniczych jest m.in. tzw. uwierzytelnianie dwuskładnikowe (ang. two-factor authentication), czyli stosowanie numeru PIN w połączeniu z jednorazowym kodem transakcji otrzymywanym na przykład w wiadomości SMS lub odczytywanym z tokena.
Tagasi)müüdava finantsinstrumendi või instrumendi, mis kohustab (majandus)üksust andma teisele osapoolele üle (majandus)üksuse netovara proportsionaalse osa üksnes tema likvideerimise korral, omanik võib sõlmida tehinguid (majandus)üksusega muus kui omaniku rollisEurLex-2 EurLex-2
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
võttes arvesse nõukogu #. juuni #. aasta määrust (EMÜ) nr #/# teraviljaturu ühise korralduse kohtaEurlex2019 Eurlex2019
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
Amet esitab oma arvamuse kolme kuu jooksul alates selle taotluse saamisest pärast komisjoniga konsulteerimisteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Uzyskanie dostępu do rachunków wymaga wdrożenia dwuskładnikowego mechanizmu uwierzytelniania w przypadku wszystkich użytkowników starających się uzyskać dostęp do rachunku.
Mida sa teha üritad?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.