Wilga brązowa
Loriot d'Halmahera
Brązowy oor Frans
Brązowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Bronze
Odznaczony Brązową Gwiazdą za męstwo i Purpurowym Sercem.
A reçu la Bronze Star pour sa bravoure et la Purple Heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brązowy
pl
wykonany z brązu, zrobiony z brązu
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
brun
pl
mający kolor brązu;
Pies Toma jest brązowy.
Le chien de Tom est brun.
marron
pl
mający kolor brązu;
Widziałeś gdzieś tu brązowy portfel?
Avez-vous vu un portefeuille marron dans les alentours ?
brune
Pies Toma jest brązowy.
Le chien de Tom est brun.
En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
bronze · brunâtre · dorer · brunir · de bronze · en bronze · bronzé · tanné · airain · bruns
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
brun, marron
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale na tej maleńkiej wyspie moje trzewia wyrzucały z siebie strumyczki brązowej wody.
Mais je vais souper avec toi, RicardoLiterature Literature
Fosforyzujące zielone oczy zmieniły się w zwyczajne brązowe oczy zamordowanego człowieka.
Je dois dire à la Chambre que nous avions prévu un autre orateur, mais le député a été retenu à une réunion et il lui est impossible d'źtre parmi nousLiterature Literature
Ten duży ptak w brązowo-białe centki nazywany bywa „skrzydlatą płaczką”, gdyż zawodzi niczym człowiek pogrążony w rozpaczy.
EUR de crédits d'engagement et # EUR de crédits de paiement concernaient le programme Marco Polojw2019 jw2019
Ma cztery białe skarpety ma brązową maść i biały znak w tym miejscu.
Les eaux limitées par une ligne commençant en un point situé par #° #′ nord et #° #′ ouest; de là plein ouest jusqu’à #° #′ ouest; puis plein sud jusqu’à #° #′ nord; puis plein est jusqu’à #° #′ ouest; de là plein nord jusqu’au point de départOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był to bowiem obywatel, ubrany w brązowe spodnie, białą koszulę, marynarkę i buty.
CONSEILS POUR UNE ADMINISTRATION CORRECTELiterature Literature
Poruszał się z miękką łatwością wielkiego tygrysa, stalowe mięśnie grały pod brązową skórą.
reconnaissant l’existence de mesures qui, bien qu’adoptées par le Conseil dans les conclusions de la Présidence, ne sont pas qualifiées de sanctions, tout en étant différentes des autres mesures restrictives figurant parmi les outils de la PESCLiterature Literature
Muszę wykłóć jego brązowe oczy i wypieprzyć jego mózg aż wyleje mu się z uszu.
Utilisez-vous des dispositifs fixés sur les filets?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Junichi Kawai, niewidomego pływaka, który brał udział w Paraolimpiadzie 6 razy z rzędu i zdobył łącznie 21 medali (5 złotych, 9 srebrnych i 7 brązowych):
Un homme qui a assis son autorité... est à moitié coupé de ses relationsglobalvoices globalvoices
- Tam, gdzie mieszkamy wzgórza są całe brązowe.
Aux États-Unis, les obligations sont précises: les agences de notation de crédit doivent publier des statistiques de performance pour une, trois et dix années dans chaque catégorie de notation, de sorte que l'on puisse voir à l'évidence dans quelle mesure leurs notations ont prévu les cas de défautLiterature Literature
Akta Marguerite Delia wchodzi do mego gabinetu, tuląc do piersi grubą brązową kopertę.
Les hêtraies des Apennins à Abies alba et les hêtraies à Abies nebrodensisLiterature Literature
Proces obrazowania termicznego może dostarczyć naukowcom informacji, które są im niezbędne do oszacowania, ile brązowego tłuszczu znajduje się w organizmie i jak dużo ciepła generuje.
Si la réforme du Conseil de sécurité revêt évidemment une grande importance, elle ne peut bloquer tout le processus de réforme vitale des autres institutions des Nations unies ou d’autres domaines essentiels où des progrès sont requis.cordis cordis
Jej brązowa skóra wyglądała miękko i lśniła w świetle świecy.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesLiterature Literature
Powierzchnia soczewicy jest w kolorze brązowym lub brązowo-szarym z czarnymi punktami, w niektórych przypadkach może być pokryta plamami również w kolorze czarnym, które mogą pokrywać całą powierzchnię.
Je sais qui tu esEurLex-2 EurLex-2
— Jest trochę bardziej brązowo niż w ostatnim dziesięciodniu.
Un effet à des années- lumière de celui de ma préparationLiterature Literature
Pan Garrison przeczesał dłonią brązowe włosy
Je les trouve monstrueux, maisLiterature Literature
Don był pacjentem, wczoraj widziałam go kilka razy w tłumie brązowych pulowerów.
Et voilà comment tu me remercies?Literature Literature
Jak Pope odkryje, że brązowi nas chronią, znajdzie inny sposób, żeby nas dorwać.
Les infractions aux dispositions de la loi du # mars # sont passibles d'une peine d'emprisonnement pouvant aller de huit jours à cinq ansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne informacje: a) prawdopodobnie przebywa na pograniczu afgańsko-pakistańskim, b) odpowiedzialny za zakładanie improwizowanych urządzeń wybuchowych i organizowanie ataków samobójczych, c) wygląd: wzrost: 180 cm; waga: ok. 90 kg; budowa ciała: atletyczna; kolor oczu: brązowy; kolor włosów: rudy; kolor skóry: brązowawy, d) szczególne cechy wyglądu: duża okrągła twarz, pełna broda, kuleje — ma plastikową protezę lewego podudzia,
Ce n' est pas une sorte de bagarres de personnes mécontentesEurLex-2 EurLex-2
Przykładami ryżu objętego tą definicją są takie nazwy handlowe, jak: "ryż brązowy", "ryż cargo", "loonzain" i "riso sbramato";
Est- ce que le vieux Leland ici présent va se battre contre quelqu' un... dont le nom est " Faucheuse, " prénom-- dont le nom est " Faucheuse, " prénom " La Grande "?EurLex-2 EurLex-2
W zupełności wystarczyła mi jedna wizyta w świecie Brązowego Jenkina, Kezi Mason i młodego pana Billingsa.
Mercredi # maiLiterature Literature
Trójkątna tabletka z brązowymi plamkami z wytłoczoną mocą z jednej strony tabletki i słowem ” Pfizer ” z drugiej strony tabletki
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesEMEA0.3 EMEA0.3
Zanim August zbierze nową ekipę, czarni, biali i brązowi zjednoczą się w Oakland.
Salut, MamanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a) Ryż łuskany (brązowy), parzony, długoziarnisty o stosunku długości do szerokości większym niż 2, a mniejszym niż 3
Tu la reconnais?EurLex-2 EurLex-2
– Wrócił do domu z Brązową Gwiazdą
Il convient de rappeler que lLiterature Literature
Skórka ma zwartą, tłustą konsystencję i barwę od żółtej po żółtawo-brązową, z odznaczonymi zagięciami tkaniny (fogasser) na górnej powierzchni sera wyrabianego rzemieślniczo.
Les mesures communautaires nécessaires à la mise en œuvre du présent article, y compris les modalités de mise en œuvre des activités communes, sont adoptées conformément à la procédure visée à l'article #, paragrapheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.