Brązowa Gwiazda oor Frans
Brązowa Gwiazda
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Bronze Star
Odznaczony Brązową Gwiazdą za męstwo i Purpurowym Sercem.
A reçu la Bronze Star pour sa bravoure et la Purple Heart.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Wrócił do domu z Brązową Gwiazdą
On pourrait tout simplement partir d' iciLiterature Literature
Za swoją odwagę zosałeś odznaczony Brązową Gwiazdą.
Autant pour moi, et désolé pour votre frèreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdobył Brązową Gwiazdę za odwagę w Somalii i Srebrną Gwiazdę w Zatoce.
Je ne suis pas couturièreLiterature Literature
Odpowiednik Brązowej Gwiazdy, tyle że nie za zasługi w czasie wojny.
Allez, M. la Bête, un petit effortLiterature Literature
Medale za odwagę, Brązowe Gwiazdy, 3 Purpurowe Serca.
Je ne suis pas couturièreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purpurowe serce, brązowa gwiazda, trzy tury w służbie.
Le présidentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapitan Eliot Rosewater, kawaler Srebrnej Gwiazdy, Brązowej Gwiazdy, Medalu Żołnierskiego i Purpurowego Serca z wieńcem!
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Zdobył brązową gwiazdę.
Il existe plusieurs catégories de contrats, dont les plus importantes sont les cessions et les licences.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wystąpiłem o Brązową Gwiazdę dla Wilkinsa.
Les annexes I, # et # ainsi que le protocole sur lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymał Brązową Gwiazdę i Purpurowe Serce.
• Détaillez les produits consommables et les services; par exemple, le nombre et le coût des animaux, la nature et les quantités des réactifs, les nombres de sujets, ou le nombre et le coût des instruments d'enquête à imprimer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za służbę w Iraku został odznaczony brązową gwiazdą i purpurowym sercem.
C' est comme si l' saliesen utérus vêtu d' une veste à la bombe Droit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Otrzymał Medal Brązowej Gwiazdy podczas wojny koreańskiej ".
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostał nawet Brązową Gwiazdę.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc Brązowa Gwiazda dla ciebie, synu.
Noms des principaux dirigeants (directeurs généraux, chefs de département, gestionnaires des services de comptabilité, responsable des affaires douanières, etcLiterature Literature
Był nagrodzony purpurowym sercem i brązową gwiazdą.
Désolé d' avoir surpris votre ami, mais je ne voulais pas interrompre votre tante MargoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purpurowe Serce, Brązowa Gwiazda.
Services obligatoires additionnelsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymał za nią Brązową Gwiazdę.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieWikiMatrix WikiMatrix
Brązowa Gwiazda za waleczność.
Jenna pourrait être la prochaine Cindy Crawford bébéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szukacie Brązowej Gwiazdy?
Toute personne a droit au respect de sa vie privée et familiale, de son domicile et de ses communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dwa dni póżniej... mój kraj... odznaczył mnie Purpurowym Sercem za rany... i Brązową Gwiazdą za odwagę.
Il s'agit donc d'évaluer les particularités du secteur, de s'accorder sur les définitions, de traiter des situations mixtes et d'intégrer correctement les spécificités des acteursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sierżant piechoty morskiej, dwie zmiany w Afganistanie, odznaczony Brązową Gwiazdą za wyjątkową odwagę w obliczu wroga.
L' Oracle va te recevoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Generale, dziesięć lat temu wręczył mu pan Brązową Gwiazdę.
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).Literature Literature
Brązowa gwiazda, sir?
Le capitaine-commandant aviateur de complément Bosman, ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otrzymał Srebrną i Brązową Gwiazdę.
La réponse serait sans doute «pas grand-chose»OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dostał Brązową Gwiazdę w Korei
Je dois vous dire qu' il ne viendra pas manger aujourd' huiopensubtitles2 opensubtitles2
75 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.