Kamień księżycowy oor Frans
Kamień księżycowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Pierre de Lune
pl
minerał
fr
minéral
Coś takiego może być zabite tylko ostrzem z Kamieni Księżycowych.
Les choses comme ça, peuvent seulement être tuée avec une lame de pierre de lune.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kamień księżycowy
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pierre de lune
To prawdziwy kamień księżycowy. Został przywieziony przez załogę Apollo 11.
C'est une pierre de lune rapportée par l'équipage d'Apollo 11.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To kamień księżycowy.
La pratique médicale usuelle en oncologie pour la prise en charge d une neutropénie est soit d administrer le topotécan avec d autres médicaments (par exemple G-CSF) soit de réduire la dose pour maintenir le nombre de neutrophilesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dowiedziałem się, jak ten Tyler powiedział, że Mason szukał kamienia księżycowego, nagle coś zrozumiałem.
Ce sont toutes des femmes différentes, mais elles ont la même histoireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak, do diabła oczy w kolorze kamienia księżycowego mogą przypominać mi o Heathie?
Considérant que la nouvelle liste récapitulative établie en application des résolutions #, # et # du Conseil de sécurité a été modifiée le #er août # par la Communication SC/# et que ceci a comme conséquence la modification de la liste consolidée des entités et/ou des personnes visées par les mesures de l'arrêté royal du # février # relatif aux mesures restrictives à l'encontre des Talibans d'AfghanistanLiterature Literature
To kamień księżycowy
ll faut partiropensubtitles2 opensubtitles2
Szukasz kamienia księżycowego.
Un nom, ça ne signifie rien, après toutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co będzie po tym, jak dam ci kamień księżycowy?
On ne les ouvre pas tout de suiteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namówiłaś Masona Lockwooda, żeby odszukał kamień księżycowy.
SEPTEMBRE #.-Arrêté royal rendant obligatoire la convention collective de travail du # octobre #, conclue au sein de la Commission paritaire de l'industrie céramique, réglementant les interventions financières du Fonds de sécurité d'existence de l'industrie céramique en faveur de l'emploi des travailleurs appartenant aux groupes à risqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamień księżycowy?
ProbablementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Później przysłał jej wielką bransoletę z kamienia księżycowego.
Arrière!J' ai pour arme une lame qui vient des elfes!Literature Literature
Zabiłem wilkołaka, znalazłem kamień księżycowy.
Les cotisations en cause sont perçues par et pour les besoins de l'Etat mais, en vertu de l'article # de la loi du # décembre #, modifié par la loi du # décembre #, elles sont attribuées par la loi elle-même au Fonds pour les matières premières et les produitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Prezent od Hywela – wyjaśniła, odpowiadając na pytanie Rachel, izarumieniona dotknęła kamienia księżycowego.
Laisse- moi faire un truc bienLiterature Literature
Gdzie kamień księżycowy?
Ta petite bite sans vie risque de te sauver la peauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiele młodszych dzieci nosiło już białe szaty i diadem z kamienia księżycowego.
vu le règlement (CE) no #/# du Parlement européen et du Conseil du # décembre # portant création du Fonds européen d’ajustement à la mondialisation, et notamment son article #, paragrapheLiterature Literature
Lady Lysa przywdziała suknię z kremowego aksamitu i nałożyła naszyjnik z szafirów i kamieni księżycowych.
Aucune autre prescription de la règle #/B/# ne doit être prise en considération pour effectuer ce calculLiterature Literature
– Sądzę, że ta substancja to sproszkowany kamień księżycowy – powiedziałem.
Personne ne m' a reconnueLiterature Literature
Pomóż nam znaleźć kamień księżycowy.
Monsieur le Président, je remercie ma collégue d'Etobicoke-Lakeshore pour sa question sérieuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamienie księżycowe i diamenty powiedział Gryfek, ktry wśliznął się do pokoju, niezauważony przez Harryego.
J' étais inquietLiterature Literature
Kamienie księżycowe we włosach stanowiły dar od Janyi.
On approche, ah!Literature Literature
Dziś rano widziałem u niej pierścionek z kamieniem księżycowym.
Traitement maximumLiterature Literature
Coś takiego może być zabite tylko ostrzem z Kamieni Księżycowych.
° § #er, b), est remplacé par ce qui suitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A co z kamieniem księżycowym?
Certains participants relèvent l'importance d'un contenu local pour une communauté et ses citoyens.opensubtitles2 opensubtitles2
Oto kamień księżycowy.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był jeszcze jeżowiec, maska do nurkowania, głowa płetwonurka i... kamień księżycowy.
Devons-nous attendre que tous les scientifiques et tous les organismes scientifiques du monde entier aient présenté des preuves définitives à cet égard?Literature Literature
Powiedz, gdzie jest kamień księżycowy.
Je voulais vous remercier... pour la cassetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak dowiedziałem się, jak ten Tyler powiedział, że Mason szukał kamienia księżycowego, nagle coś zrozumiałem.
Cela écoute. n'aurait pu se faire sans le soutien additionnel provenant du budget 1996-1997 du PPC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
82 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.