Przycisk Serduszko
bouton Cœur
Przycisk oor Frans
Przycisk
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Bouton
Zastanawiam się co się stanie jeśli nacisnę ten przycisk.
Je me demande ce qu'il se passera si j'appuie sur ce bouton.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
przycisk
pl
część urządzenia elektrycznego, która przyciśnięta, steruje obwodem
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
bouton
Zastanawiam się co się stanie jeśli nacisnę ten przycisk.
Je me demande ce qu'il se passera si j'appuie sur ce bouton.
badge
poussoir
• Zawsze należy sprawdzić, czy przycisk podania dawki jest całkowicie wciśnięty
Vérifiez toujours que le bouton-poussoir est complètement enfoncé
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
déclic · accent · bouton-poussoir · presse-papiers · serre-papiers
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Drew uniósł palec, który trzymał nad przyciskiem alarmu, i wycelował go w Saubersa.
Honorables sénateurs, nous demandons un débat sur l'amendement, et que le débat soit ajourné par le sénateurAndreychukLiterature Literature
W takich przypadkach należy zwrócić szczególną uwagę na wymagane promienie, natomiast nie musi być sprawdzany stopień wystawania klamek, zawiasów, przycisków i anten.”
Pour les mesures identifiées ci-dessus, la section # précise que l’effet d’incitation est automatiquement présumé si la condition mentionnée au point ii) ci-dessus est remplieEurLex-2 EurLex-2
To ten karbowany przycisk. – Jak ci tam leci, chłopie?
Statut juridiqueLiterature Literature
[Wszystkie pola pierwszego rekordu MX są wypełnione i został wybrany przycisk dodawania rekordu.]
Mais je reconnais... que ma méthode était mal choisie.J' espère que vous comprendrez... et que vous accepterez cette... explication... et ces... excusessupport.google support.google
Dr Carlock to mój środowy przycisk " Reset ".
Guy ANTOINEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawory jako części maszyn, w tym zawory sterujące, zawory dławikowe, zawory zwrotne, zawory dźwigniowe, zawory suwakowe, zawory przyciskowe, ręczne zawory dźwigniowe, pneumatyczne przyciski końcowe i zawory szybkoodpowietrzające
Écoutez- moi bien.Écoutez- moi bientmClass tmClass
co najmniej 27 przycisków
Tout ce que nous propose la Commission, cependant, c’est de réaliser des études et de prendre d’autres mesures qui ne sont pas expliquées dans les détails.Eurlex2019 Eurlex2019
Ten przycisk pozwala dodać zakładkę do aktualnej lokalizacji. Naciśnięcie przycisku włączy menu zakładek, pozwalające na dodawanie, modyfikację i wybór zakładek. Zakładki są przypisane do okna wyboru plików, ale poza tym działają tak, jak zwykłe zakładki w KDE. Home Directory
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.KDE40.1 KDE40.1
Zgadnij, co się stanie, jeśli zwolnię przycisk?
Tu dois traîner avec quelqu' un qui a une bonne influence sur toiLiterature Literature
Po naciśnięciu przycisku, dyrektor artystyczny przemieszcza się pomiędzy proscenium, areną, i de facto płaską podłogą, przesuwając je w bardzo szybkiej zmianie.
Il faut se rendre à l' évidence.Dans ta position, t' es pas franchement en mesure... de me raconter des bobards pour te tirer d' affaireted2019 ted2019
Przy każdym wyjściu z pomieszczenia powinien znajdować się jeden ręczny przycisk.
Décision du Conseil du # novembre # relative à la signature d'un protocole à l’accord de stabilisation et d’association entre la Communauté européenne et ses États membres, d’une part, et l’ancienne République yougoslave de Macédoine, d’autre part, sur un accord-cadre entre la Communauté européenne et l’ancienne République yougoslave de Macédoine établissant les principes généraux de la participation de l’ancienne République yougoslave de Macédoine aux programmes communautairesEurlex2019 Eurlex2019
Przycisk zwalniający umożliwiający zwolnienie zamka przy użyciu kuli o średnicy 40 mm.
Je le soigne depuis des annéesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Jeśli przycisk Use defaults (Użyj domyślnych) jest wyszarzony, upewnij się, że na stronie LDAP Configuration (Konfiguracja LDAP) jako typ serwera jest wybrany MS Active Directory lub OpenLDAP.
Dragosh, Victor.Restez làsupport.google support.google
Artykuły biurowe z wyjątkiem mebli, w szczególności terminarze, podkładki (przy pisaniu), notatniki, piórniki, oprawy do ołówków, przyciski do papieru
Regarde ce que tu me fais fairetmClass tmClass
Jeśli klikniesz na przycisk Domyślne, to zmiany, które wprowadzono zostaną usunięte, a wszystkie wartości zostaną zmienione na wartości domyślne
Citrique (acide) anhydreKDE40.1 KDE40.1
Aby wyczyścić pole kliknij na przycisk Wyczyść
Je voulais dire que je suis désoléeKDE40.1 KDE40.1
25 Fashion ID, spółka zajmująca się sprzedażą modnej odzieży online, umieściła w swojej witrynie internetowej wtyczkę społecznościową „Lubię to” serwisu społecznościowego Facebook (zwaną dalej „przyciskiem »Lubię to« Facebooka”).
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constitué conformément à l'articleEurlex2019 Eurlex2019
Następnie nacisnąć do oporu przycisk podania dawki insuliny
Identification des marchandisesEMEA0.3 EMEA0.3
W szkole wiedziała, do czego służy każdy przycisk kalkulatora.
Ce n' est que l' opinion de Washington.C' est l' opinion de tout le monde à l' extérieur de cette agenceLiterature Literature
Obciążenie przykłada się przy prędkości 400 mm/min ± 20 mm/min w środku geometrycznym przycisku zwalniającego zamek wzdłuż stałej osi biegnącej równolegle do początkowego kierunku ruchu przycisku.
Il a construit un musée marin et une nouvelle aile à l' orphelinateurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gapiła się tępo na wyświetlacz, gdy pojawił się na nim następny komunikat: CZERWONY PRZYCISK Z BOKU.
Il ne voit pas où il va!Literature Literature
Są dwa przyciski.
Les aides prévues ne seraient pas cumulables avec d'autres aides ayant les mêmes finalitésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pióra, ołówki, bloki biurowe, notesy, notatniki na zakupy, pakiety kartek okolicznościowych, kartki pocztowe, zakładki do książek, dzienniczki podróży, papierowe maty stołowe, papierowe podstawki pod szklanki, przyciski do papieru, ozdoby z papieru lub masy papierowej, papierowe chusteczki do nosa, obrazy i odbitki
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquaculturetmClass tmClass
– Przycisk alarmowego wezwania...
Instrument de financement du développement et de la coopération économique ***ILiterature Literature
Można dodać dodatkowe ścieżki do dokumentacji. By dodać ścieżkę, kliknij na przycisk Dodaj i wybierz katalog z dodatkową dokumentacją. Katalogi można usuwać przyciskiem Usuń
° l'identification du déclarantKDE40.1 KDE40.1
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.