tam-tam
tam-tam
Tam-tam (bęben szczelinowy) oor Frans
Tam-tam (bęben szczelinowy)
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Tambour à fente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ojciec zapytał z wolna: – To tam... tam wcale nie jest tak pięknie?
Si tu continues de faire des histoires, il va tous nous tuerLiterature Literature
A jak on nie wie, że na pewno jest tam, tam?
Il doit bien y avoir quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pokazałam na haczyk nad stołem iwyjąkałam: – Tam... tam... tam są.
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE D'AFRIQUE DU SUDLiterature Literature
– Ale Tam... Tam nie żyje... Po prostu nie mogę w to uwierzyć
Non, c' était sa cellule à Saint- QuentinLiterature Literature
BENVOLIO zatrzymują się tam, tam zatrzymać.
Lequel es- tu?QED QED
Jak tam-tamy w dżungli.
CLUB DE MARATHON DE YANG- JAECHONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam, tam, tam.
les mesures prises ou prévues pour lutter contre lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagle usłyszał podniesiony głos Adara Sa: — O tam, tam jest nasz chłopiec.
le redevable et tout tiers qui dispose des informations sollicitées, est tenu de les fournir à chaque demande de ces fonctionnairesLiterature Literature
–Koszty chaosu – sprzeciwil sie Tam-Tam.
Allez.Au rapport avec le sergentLiterature Literature
To było porządnie śmierdzące spojrzenie, Tam-Tam.
En outre, s'il s'agit d'une petite infrastructure, une copie du permis d'urbanisme, s'il échetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Był tam - był tam, był tam człowiek próbował mi coś powiedzieć.
Le cas échéant le groupement d'employeurs et les données de tous les employeurs participants conformément à l'acte d'adhésionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagle usłyszał podniesiony głos Adara Sa: –O tam, tam jest nasz chłopiec.
Vous devriez peut- être commencer à venir... pour vousLiterature Literature
Byłem tam, tam ich nie ma.
TRENTE-SIXIÉME LÉGISLATURE OUVERTURE DE LA PREMIÉRE SESSIONOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tam tamy przesadziły tylko troszeczkę
C' est pour cela que je t' ai fait veniropensubtitles2 opensubtitles2
Tam... tam jest jedzenie, wiesz.
Nous allons ouvrir la porte verte,le chakra du coeurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabierajcie tam-tamy i wynoście się stąd!
Un flic qui bosse, il a droit à quelque choseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I same będą sobie odpowiadały: Tam-tam.
De plus, l’amélioration de la procédure pour la déclaration en détail et de l’observation des politiques commerciales a réduit le nombre de sanctions pécuniaires.Literature Literature
- Jeżeli zwyciężyli czerwonoskórzy - powiedział - to uderzą w tam-tam.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le reversgaucheLiterature Literature
Chłopiec zjadł cukierki, a Gros poklepał go wielkimi niezgrabnymi rękami; zupełnie jakby grał na tam-tamie.
Il convient dLiterature Literature
Gorszy hałas niż tubylcy z tam–tamami.
Il n' y a pas qu' elle.Il y a moi, aussiLiterature Literature
Tam, tam jest!
Pourquoi tu te marres?opensubtitles2 opensubtitles2
To tam... tam właśnie... były przez cały czas.
La créature que tu portes dans tes bras?Literature Literature
Tu nie chodzi o mnie, Tam-tam.
La peur est comme une maladie, donc si tu ne la combats pas, elle te dévoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inne bardziej przypominały tam-tamy i uderzano w nie obiema rękami.
Donne- lui une chancejw2019 jw2019
Helikoptery dudniły nad Central Parkiem jak tam-tamy.
Contexte de l'évaluation / Approbation de l'étude L'ADRC a élaboré au début de 2001 un cadre de travail pour l'étude d'évaluation du PAD.Literature Literature
3557 sinne gevind in 216 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.