barwa czerwona oor Frans
barwa czerwona
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
rouge
pl
kolor
fr
couleur
Części chude mają barwę czerwonego rubinu natomiast tłuszcz jest barwy białej.
Les parties maigres sont de couleur rouge rubis et le gras de couleur blanche.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszystkie żarówki (emitujące światło barwy czerwonej, żółtej samochodowej lub białej) o tej samej technologii nakładania barwnych powłok
Un participant fait observer que les exigences relatives à la propriété du droit d'auteur et au contrôle ont aidé le secteur audiovisuel à se développer et lui ont donné le prestige et le pouvoir de négociation dont il avait besoin pour traiter avec les partenaires internationaux.EurLex-2 EurLex-2
Migające światło barwy czerwonej lub, w przypadku braku oddzielnego wskaźnika, jednoczesne działanie wskaźników określonych w ppkt
On peut aller prendre un verreoj4 oj4
barwa: czerwona typowa dla dojrzałych pomidorów, metoda Gardnera a/b > 2,00,
Voici votre billetEuroParl2021 EuroParl2021
Proszek lub granulki o barwie czerwonej do rdzawo-czerwonej
C' est là- bas que j' ai grandiEurLex-2 EurLex-2
Barwa czerwona od jasnoczerwonej po wiśniową.
Ça fait plaisir de te voir heureuseEurlex2019 Eurlex2019
Powierzchnia świetlna szkła odblaskowego może posiadać części wspólne z jakimkolwiek innym światłem barwy czerwonej, zamontowanym z tyłu pojazdu
Produits utilisés pour protéger le bois provenant de scieries, y compris pendant la phase de transformation dans la scierie, ou les produits du bois par la maîtrise des organismes qui détruisent ou déforment le boisoj4 oj4
Załącznik 4 — Widoczność świateł barwy czerwonej od przodu pojazdu i widoczność świateł barwy białej od tyłu pojazdu
les véhicules de fonctioncommercialeEuroParl2021 EuroParl2021
Widoczność światła barwy czerwonej od przodu pojazdu
Je suis trop vieux pour me battreEurLex-2 EurLex-2
Kryształy lub proszek krystaliczny o barwie czerwonej do brązowawoczerwonej
Vous ne croyez quand même pas à ces choses?EurLex-2 EurLex-2
Papryka w proszku i ekstrakt z papryki muszą mieć barwę czerwoną.
Leurs habitudesEurLex-2 EurLex-2
Barwa: intensywnie rubinowa, w miarę dojrzewania nabierająca barwy czerwonej, zbliżonej do barwy owocu granatu;
Voici votre billetEurlex2019 Eurlex2019
Widoczność świateł barwy czerwonej od przodu pojazdu i widoczność świateł barwy białej od tyłu pojazdu
Oh, ouais, tu as raisonEuroParl2021 EuroParl2021
Światło emitowane przez żarówki z normalnej produkcji musi mieć barwę czerwoną (zob. także przypis 6).
J' ai une petite tâche pour toiEurLex-2 EurLex-2
Widoczność świateł barwy czerwonej przy obserwacji od przodu i świateł barwy białej przy obserwacji od tyłu
à garantir la coordination nécessaire entre les États membresEurLex-2 EurLex-2
Barwa: czerwona o różnej intensywności.
Ci- gît Ellie Morris.Elle n' a jamais baiséEurlex2019 Eurlex2019
Wszystkie żarówki (emitujące światło barwy czerwonej, pomarańczowej lub białej) o tej samej technologii nakładania barwnych powłok
J'ai cité des documents qui n'ont pas été fournis par le ministére, mais plutōt par le service de recherche de notre groupe parlementaire, des lettres passablement longues du député, datées du # juinEurLex-2 EurLex-2
Widoczność świateł barwy czerwonej przy obserwacji od przodu i świateł barwy białej przy obserwacji od tyłu
signal de détresseEurLex-2 EurLex-2
granica barwy czerwonej:
En outre, le Conseil a présenté un rectificatif relatif à la directive du Parlement européen et du Conseil modifiant les directives #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE et #/#/CEE du Conseil ainsi que les directives #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE et #/#/CE du Parlement européen et du Conseil, afin d'organiser selon une nouvelle structure les comités compétents en matière de services financiers (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODEurlex2019 Eurlex2019
Jeżeli będzie więcej niż siedem klas, jedynie barwa czerwona może się powtarzać.
Soit!De l' eau! Tu peux mettre de l' eau, ça empireraEurLex-2 EurLex-2
Ponadto w przypadku źródeł światła LED emitujących światło białe, minimalna zawartość barwy czerwonej musi być taka, by:
Où est le corps du golfeur?EurLex-2 EurLex-2
Podawała mi szklankę wody, w której na dnie pastylka barwy czerwonej rozpuszczała się, wydzielając bąbelki.
Objet: Amélioration de la signalisation et des informations destinées aux conducteursLiterature Literature
1223 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.