całusek
baiser · bise · bisette · bisou · bécot · nonnette
całuski oor Frans
całuski
pl
Ciastko małe, okrągłe, pierniczki
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
bisou
fr
Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection
Ale najpierw mały całusek.
Pas sans avoir eu mon bisou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Całuski
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
bisou
fr
Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection
Ale najpierw mały całusek.
Pas sans avoir eu mon bisou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Żadnych całusków, żadnych wystrzałów.
Troubles généraux et anomalie au site d administrationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy wreszcie się zjawia, ty robisz herbatkę i dajesz mu całuska!
Amenez- moi Abbott et laissez- moi faire.Il craquera, ma parole!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przykleił ci na superglue Pralinkowe Całuski do sutków.
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całuski!
Oui, pour une personneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zabawne, bo nie takie całuski chciałoby się czuć na sutkach.
Après la période de transformation, les règles de programmation seront à nouveau applicablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mnóstwo czasu na całuski.
Ce taux d'argile agit sur le fondant du Lingot du NordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dał bym ci całuska jednakowoż twój oddech....
Conformément aux articles # et # de lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całuski.
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przekaż całuski Cindy Lou.
Connais pasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Będą dodatkowe uściski, dodatkowe całuski.
Ils découragent les paysans et rachètent la terre pour rienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ale chyba nie zamierza pan teraz przepijać bruderszaftu z tymi wszystkimi całuskami, co?
Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membreLiterature Literature
Zapomnij o kapeluszu, i daj mi całuska.
Où peut- on trouver lesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szykują się całuski.
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posyłasz mu całuska na wielkim latającym dywanie?
La SE doit faire précéder ou suivre sa dénomination sociale du sigleLiterature Literature
Szósty czerwca, „ Hotel Plaza ”, całuski
Vraiment beaucoupopensubtitles2 opensubtitles2
Całuski, Paige.
Si le chef Du- Ramin insiste pour que vous soyez nommé, je vous soutiendraiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A teraz całusek.
Pour mesurer l' entrejambe... il a monté la main le long de ma jambe, et il y a euOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale najbardziej nie daje mi spokoju to, że zamiast płakać, on stoi tam z szerokim uśmiechem i robi całuski na szybie.
Je le referais exactement de la même façonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Całuski.
Ce n' est pas à moi de vous donner des conseils pour la défense de votre clientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Shay otworzył dłoń, leżał na niej czekoladowy całusek Hersheya.
J' ai du mal à croire que mon fils va poser la questionLiterature Literature
Daj całuska.
Notre Ministre chargé de la Santé publique et Notre Ministre des Affaires sociales sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêtéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko maly całusek.
C' était l' automne, et le photographeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chyba nie muszę ci przypominać czekoladowych całusków, które
Il est à mes côtés aux commandesLiterature Literature
Daisy rusza za nimi, posyłając całuski znajomym.
C'est pourquoi j'ai voté en faveur de cette résolution qui donne son aval au rapport annuel 2009 et propose des lignes directrices pour le futur.Literature Literature
Żadnych całusków, żadnych wystrzałów
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueuropensubtitles2 opensubtitles2
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.