kanał odwadniający oor Frans

kanał odwadniający

Vertalings in die woordeboek Pools - Frans

canal de drainage

Obszar jest również otoczony przez kanały odwadniające.
La zone est également entourée de canaux de drainage.

voorbeelde

fiord Sidinge ograniczony zaporą Sidinge i kanałem odwadniającym,
le fjord de Sidinge, qui est délimité par le barrage de Sidinge et par un canal de drainage,

obszar Klintsø, którego granicę stanowią kanały odwadniające.
Klintsø, qui est entouré de canaux de drainage.

Produkty do odwadniania, Kanały odwadniające, Kamień [naturalny]
Produits pour le drainage, Canalisations d'évacuation, Pierre [naturelle]

obszar Klintsø otoczony kanałami odwadniającymi.
Klintsø, qui est entourée de canaux de drainage.

Produkty do odwadniania, w tym kanały odwadniające, z kamienia
Produits pour le drainage, y compris rigoles d'évacuation des eaux, en pierre

Podłoga jest nachylona (np. 2 %) w kierunku kanału odwadniającego znajdującego się z przodu konstrukcji.
Le sol est incliné (pente de 2 %, par exemple) vers un canal d'évacuation avant.

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego – Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności
Caniveaux hydrauliques pour l’évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les vehicules — Classification, prescriptions de conception et d’essai, marquage et évaluation de la conformité

wypływ przez kanały odwadniające
la décharge par les égouts

Prefabrykowane kanały odwadniające
Conduites d'évacuation préfabriquées

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego – Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności
Caniveaux hydrauliques pour l'évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les vehicules — Classification, prescriptions de conception et d'essai, marquage et évaluation de la conformité

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego -- Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności
Caniveaux hydrauliques pour l’évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les véhicules — Classification, prescriptions de conception et d’essai, marquage et évaluation de la conformité

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego - Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności
Caniveaux hydrauliques pour l'évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les vehicules - Classification, prescriptions de conception et d'essai, marquage et évaluation de la conformité

– Przypuszczalnie rozstrzelany bez sądu i pogrzebany w masowym grobie lub rzucony do kanału odwadniającego
— Probablement exécuté sans procès, et jeté dans un caniveau ou enterré dans une fosse commune

Kanały odwadniające [drenażowe konstrukcje betonowe]
Tranchées drainantes [structures d'écoulement en béton]

Obszar jest również otoczony przez kanały odwadniające.
La zone est également entourée de canaux de drainage.

Kanały odwadniające nawierzchnię dla ruchu pieszego i kołowego -- Klasyfikacja, wymagania konstrukcyjne, badanie, znakowanie i ocena zgodności
Caniveaux hydrauliques pour l'évacuation des eaux dans les zones de circulation utilisées par les piétons et les vehicules - Classification, prescriptions de conception et d'essai, marquage et évaluation de la conformité

Obszar jest również otoczony przez kanały odwadniające
La zone est également entourée de canaux de drainage

Betonowe kratki burzowe i kanały odwadniające
Trous d'homme en béton pour eaux pluviales et drains de tranchées

prefabrykowane kanały odwadniające;
conduites d'évacuation préfabriquées;

Metalowe kanały odwadniające
Sous-couches drainantes en métal