pieczęć urzędowa oor Frans
pieczęć urzędowa
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
cachet officiel
Zmianę tą należy opatrzyć pieczęcią urzędową.
Cette modification doit porter un cachet officiel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Data, podpis i pieczęć urzędowa właściwego organu:
Je représente des tribus indiennesnot-set not-set
Pieczęć urzędowa
On ne diraitjamais qu' il y a # ans vous étiez ouvrier agricole!eurlex eurlex
Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą być w innym kolorze niż druk na świadectwie zdrowia
Il faut que le Canada revoie sa stratégie en matiére de transportoj4 oj4
W tym drugim przypadku należy go zatwierdzić pieczęcią urzędową urzędu celnego wyjścia.
C' est bien ce qui me semblaitEurLex-2 EurLex-2
Zmiana ta powinna zostać opatrzona pieczęcią urzędową
Nous voulions être avec Satcheloj4 oj4
a)za pomocą daty, podpisu urzędnika właściwego organu i pieczęci urzędowej naniesionej przez tego urzędnika; lub
La vie fait plus maleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą byćw innym kolorze niż druk na świadectwie zdrowia.
Où est maman?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Data, podpis i pieczęć urzędowa właściwego organu:
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEEurlex2019 Eurlex2019
Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą być w innym kolorze niż druk na świadectwie zdrowia.
Les États membres ne peuvent refuser la réception CEE ni la réception de portée nationale deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pieczęć urzędowa
Alors, tu peux pas comprendreoj4 oj4
Pieczęć urzędowa
Arrêtez de vous plaindreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Podpis osoby upoważnionej i pieczęć urzędowa
L’utilisation de ces options de mainlevée PAD a augmenté au fil des ans (voir le tableau 6), mais le nombre de mainlevées PAD ailleurs que dans le secteur routier est très faible.oj4 oj4
Pieczęć urzędowa (jeżeli dostępna
Vous pouvez composer vous- mêmeoj4 oj4
Pieczęć urzędowa:
L’agence devra également permettre d’optimiser la miseen œuvre du programme en facilitant le recrutement de personnel spécialisé sur les questions de santé publiqueEuroParl2021 EuroParl2021
Zmiana ta powinna zostać opatrzona pieczęcią urzędową.
• Caractériser et réduire les disparités en matière de santé - comprendre et prendre en compte les différentes origines possibles des disparités en matière de santé, y compris les différences dans les caractéristiques biologiques, socio-économiques, physiques et culturelles des populations et de leurs milieux qui sont le résultat de politiques et de programmes locaux qui ont une incidence sur la santé.EurLex-2 EurLex-2
W tym drugim przypadku potwierdza się to pieczęcią urzędową urzędu celnego wyjścia.
Quelle poupée?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Pieczęć urzędowa (jeżeli dostępna) ...
FEVRIER #.-Décret relatif à la reconnaissance et à la promotion des comités d'embellissement, syndicats d'initiative et de leurs associations faîtières, ainsi que des bureaux d'information et points d'informationEurlex2019 Eurlex2019
(Pieczęć urzędowa)/(Państwo)
réponse de crête dans la gamme de longueurs dEurLex-2 EurLex-2
(Pieczęć urzędowa) (Państwo)
des mesures de gestion adéquates soient prises pour prévenir, réduire ou éliminer les sources de pollution; etEurLex-2 EurLex-2
Pieczęć Urzędowa
Hélàs... Que Dieu nous protègeeurlex eurlex
(Podpis i pieczęć urzędowa)."
Ne prenez jamais STOCRIN si vous êtes allergique (hypersensible) à l' éfavirenz ou à l un des autres composants contenus dans STOCRIN dont la liste figure à la fin de cette noticeEurLex-2 EurLex-2
(Pieczęć urzędowa)
Je vous encouragerais à vous en tenir à deux ou trois objectifs-clés : primo, l'élargissement, qui revêt un caractère primordial ; secundo, la réforme interne de cette Assemblée ; et, comme d'autres orateurs l'ont dit, la stratégie de communication de cette Assemblée, en vue de mieux se connecter avec les citoyens de l'Union européenne.EurLex-2 EurLex-2
(1)”. Sporządzono w, dnia (Miejsce)(Data) (Podpis urzędowego inspektora) (Pieczęć urzędowa) (Nazwisko drukowanymi literami, uprawnienia i tytuł)]
Ça vous fera du bienEurLex-2 EurLex-2
Podpis i pieczęć urzędowego lekarza weterynarii muszą być w innym kolorze niż druk świadectwa zdrowia zwierząt.
Dans l'annexe I du même arrêté, modifiée par l'arrêté du # septembre #, les mots «EurLex-2 EurLex-2
1556 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.