zanieczyszczenie gleby oor Frans
zanieczyszczenie gleby
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
pollution du sol
Te nowe informacje zostaną wykorzystane do obniżania skutków zanieczyszczenia gleby i zmniejszenia zależności od pestycydów i nawozów sztucznych.
Ces nouvelles informations seront utilisées pour réduire les effets de la pollution du sol et de la dépendance aux pesticides et fertilisants.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zanieczyszczenie gleby
Vertalings in die woordeboek Pools - Frans
Pollution des sols
Zanieczyszczenie gleby, wody, powietrza
Pollution des sols, de l'eau et de l'air
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rozwój rolnictwa oraz innych gałęzi gospodarki spowodował stopniowe zanieczyszczenie gleby i wody pozostałościami po nawozach sztucznych i pestycydach.
JUILLET #.-Arrêté du Gouvernement de la Communauté française portant approbation de la liste des programmes telle que visée à l'article #, alinéa #, du décret du # septembre # relatif au régime des études universitaires et des grades académiquesjw2019 jw2019
— Płukanie wodą wydobytej, zanieczyszczonej gleby
Les principaux objectifs du programme de recherche sont les suivants : 1) Définir les gènes de susceptibilité et en examiner les interactions avec les facteurs environnementaux déterminants de l'obésité Nous posons comme hypothèse que l'étude de l'interaction entre les gènes et l'environnement dans les cas d'obésité augmentera notre compréhension de l'étiologie de l'obésité et facilitera la détermination des gènes de susceptibilité.Eurlex2019 Eurlex2019
Zdjęcie 2 – Rura wprowadzająca płyny czyszczące do zanieczyszczonej gleby na terenie huty stali ( Dunaújváros, Węgry ) 2.
Tu pourras gagner de l' argent au lieu de mendier, etelitreca-2022 elitreca-2022
Udało się również zmniejszyć zanieczyszczenie gleby i wód gruntowych, a także ślad węglowy firm produkujących oliwę.
Pierre Elliott Trudeau a été l'instigateur du projet libéral visant, dans un premier temps, à chasser l'autre parent du foyer, puis à l'éloigner des responsabilités qui sont les siennes, à savoir prendre soin de ses enfants et leur inculquer les valeurs qui ont fait la force de ce payscordis cordis
Ponadto, jak podkreśliła gmina, w wycenie z czerwca 2008 r. uwzględniono ryzyko związane z zanieczyszczeniem gleby (14).
Dans ce cas, l' homme fier s' avance non pour vous accorder son amitié ou son affection, mais avec la méfiance de quelqu' un qui reconnaît son ennemiEurLex-2 EurLex-2
Konkluzje dotyczące BAT w odniesieniu do czyszczenia wodą wydobytej zanieczyszczonej gleby
Il s’applique à partir du # septembreEurlex2018q4 Eurlex2018q4
USUNIĘCIE toksycznych substancji z zanieczyszczonej gleby i wody to długotrwałe, kosztowne i często bardzo trudne zadanie.
T oi, si tu I ' ouvres encore, je t ' assomme sur Ie champjw2019 jw2019
produkt przyczyniający się do ograniczenia zanieczyszczenia gleby i wody
Fichiers de configuration à modifier à la mainoj4 oj4
Odpady mineralne (z wyłączeniem odpadów po spalaniu, zanieczyszczonych gleb i zanieczyszczonego urobku pogłębiarki)
Une alerte de RosEurLex-2 EurLex-2
Płukanie wodą wydobytej, zanieczyszczonej gleby
Les décisions et les rapports d'accréditation sont publiés intégralement sur le site internet de l'organe d'accréditationEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Stworzenie metody biologicznego oczyszczania zanieczyszczonych gleb (B)
Fait à Bruxelles, le # novembreEurLex-2 EurLex-2
12.61 Zanieczyszczone gleby i gruz
Secret professionnelEurLex-2 EurLex-2
Służy to jako dodatkowa kontrola w czasie trwania analizy mającej na celu wykrycie zakłócających substancji lub zanieczyszczonych gleb
Unir et conseiller les autreseurlex eurlex
Regeneracja zanieczyszczonej gleby poprzez uzdatnianie gleby (transformacji)
au nom du Groupe IND/DEM. - (NL) Je souhaite remercier Mme Ţicău et M. Grosch pour leur travail et faire trois commentaires.tmClass tmClass
Do głównych sprawców zanieczyszczenia gleby należą śmieci.
C' est ce qu' il t' a dit?jw2019 jw2019
Muszą być wolne od zanieczyszczenia glebą.
Regardez- la.Elle va tellement bien. Elle est simplement génialeEurLex-2 EurLex-2
Zanieczyszczenie gleby, wody, powietrza
Ce qui m' inquiète... c' est la forme qu' elle prendraeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
W przypadku gdy zanieczyszczą glebę lub źródło wody, skutki ich działania są często niemożliwe do przewidzenia.
Je veux vous voir arriver en ChineEuroparl8 Europarl8
12.6 Zanieczyszczone gleby i urobek pogłębiarki
ordonner à la défenderesse de verser aux requérantes le montant provisoire d'un euro en réparation des dommages subis en raison du manquement de la défenderesse à ses obligations en vertu du droit communautaire résultant de son défaut de réponse aux requérantes ou, à titre subsidiaire, en raison de l'acte de la Commission européenne D #, ainsi que tous intérêts exigibles, en attendant que le montant précis du préjudice soit calculé et chiffré exactementEurLex-2 EurLex-2
46 | 12.6 | Zanieczyszczone gleby i zanieczyszczony urobek pogłębiarki | Niebezpieczne |
acétazolamideEurLex-2 EurLex-2
Ponadto w praktyce byłoby bardzo trudno udowodnić, że przyczyną zanieczyszczenia gleby lub upraw jest odzyskana woda.
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peauEuroParl2021 EuroParl2021
— produkt przyczyniający się do ograniczenia zanieczyszczenia gleby i wody,
Cela ne va pas vous aider à les récupérerEurLex-2 EurLex-2
Prace oczyszczania zanieczyszczeń gleby i ziemi
Toutes les chances que tu as eues, tu les as foutues en l' airtmClass tmClass
b) grunt (w miejscu), w tym niewydobyta zanieczyszczona gleba i budynki trwale związane z gruntem;
Le divorce est nécessaire au coupleEurLex-2 EurLex-2
2237 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.