dzik oor Iers

dzik

/ʥ̑ik/ naamwoordmanlike
pl
zool. gatunek ssaka z rzędu parzystokopytnych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

torc allta

naamwoordmanlike
W Europie pasożyty te wykrywano także u dzików.
San Eoraip, tá toirc allta luaite sna cúrsaí seo chomh maith.
omegawiki

torc

naamwoordmanlike
W Europie pasożyty te wykrywano także u dzików.
San Eoraip, tá toirc allta luaite sna cúrsaí seo chomh maith.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Dzik

Proper noun, naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

dziki
allta · borb · fiáin · fíochmhar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dzika róża (Rosa canina L.),
leasaítear Airteagal# mar a leanasEurlex2019 Eurlex2019
dziki i przeżuwacze: 2 EUR.
D’fhonn go mbeifear in ann an reachtaíocht a chur i bhfeidhm go haonfhoirmeach, níor cheart go rachadh breiseáin in ábhair bheatha agus i mbeatha chomhlántach thar leibhéal áiritheeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
" The Whale Spermacetti znalezione przez Nantuckois, jest aktywnym, dziki zwierzę, i wymaga ogromnej adres i śmiałość w rybaków. "
ciallaíonn allmhairiú ceimiceáin a thabhairt isteach go fisiciúil chuig críoch custaim an Chomhphobail a chuirtear faoi nós imeachta custaim seachas nós imeachta idirthurais eachtrach an Chomhphobail maidir le gluaiseacht earraí trí chríoch custaim an ChomhphobailQED QED
Obawiam się, podobnie jak wszystkich moich kolegów rodaków, że jest trochę dziki.
Pointe go PointeQED QED
Bazylia, melisa, mięta, Origanum vulgare (lebiodka pospolita / dziki majeranek), rozmaryn, szałwia, świeże lub schłodzone
Cuirtear an ceannteideal AN OSTAIR in ionad E. AN OSTAIREurLex-2 EurLex-2
W następnej chwili światło było zgaszone, a to dziki kanibal, tomahawk między zęby, rzucił się w łóżku ze mną.
Glacfaidh Parlaimint na hEorpa agus an Chomhairle, ag gníomhú dóibh i gcomhréir leis an ngnáthnós imeachta reachtach agus tar éis dul i gcomhairle leis an gCoiste Eacnamaíoch agus Sóisialta agus le Coiste na Réigiún, na treoirlínte agus na bearta eile dá dtagraítear in AirteagalQED QED
Odwrócił się na Corky jak dziki tygrys w dżungli, który właśnie znajduje się fragment mięsa.
KBlogger-Eagarthóir AmhaircQED QED
dzika róża (Rosa canina L.),
Comhadlann Tionscadailnot-set not-set
Bydło, koniowate, świnie, owce, kozy, drób, króliki i drobne ptaki łowne lub dziczyzna drobna, dziki i dziko żyjące przeżuwacze:
Dearbhú maidir le comhdhéanamh Pharlaimint na hEorpaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Przygotowana szczecina i sierść świń lub dzików
Comhad Gan AimsiúEuroParl2021 EuroParl2021
Gromada Dzika Kaczkaobject name (optional
Maidir le sláinte an duine, ní úsáidfear aon sonraí a bhailítear faoi dhaoine chun laghdú a dhéanamh ar na corrlaigh shábháilteachta a eascraíonn astástálacha nó as staidéir ar ainmhitheKDE40.1 KDE40.1
Jesteś wzdrygnął się jak patrzył i zastanawiał się, co potworne kanibal i Dziki mógł kiedykolwiek przeszły śmierci zbiorów z takim hacking, wdrożenia przerażające.
Dearbhú maidir le hAirteagalQED QED
" Chciałabym, żebyś trzymać palce z moich oczu ", powiedział anteny głosem, tonem dziki wymówki.
Ansin cuirfidh Cláraitheoir na Cúirte Breithiúnais an cinneadh in iúl do na páirtithe, do na Ballstáit agus don Choimisiún, agus don institiúid, don comhlacht, don oifig nó don ghníomhaireacht de chuid an Aontais a ghlac an gníomh a bhfuil a bhailíocht nó a léiriú faoi dhíospóidQED QED
Ojciec nieustannie wciśnięty do przodu, wypychając syczące, jak dziki człowiek.
Cuirfidh na Ballstáit líon leordhóthanach comhaltaí foirne iomchuí ar fáil chun na cúraimí a bhaineann le scrúdú n-iarratas a dhéanamh, ar chaoi agus go n-áiritheofar caighdeán na seirbhíse don phobal a bheidh réasúnta agus comhchuibhitheQED QED
I nagle zaczął się śmiać w sposób dziki.
Ba chóir na bearta is chun an Rialachán seo a chur chun feidhme a ghlacadh i gcomhréir le Cinneadh #/#/CE ón gComhairle an # Meitheamh # lena leagtar síos na nósanna imeachta maidir le feidhmiú na gcumhachtaí cur chun feidhme arna dtabhairt don ChoimisiúnQED QED
Jak był brodzik wzdłuż północnego brzegu jeden bardzo spokojny południu października, dla takich dni szczególnie osiedlają się do jezior, jak Milkweed w dół, po przejrzeniu w próżno nad stawem dla loon, nagle jeden, żeglarstwo od brzegu w kierunku środka kilka prętów przede mną, ustanowiony jego dziki śmiech i zdradził.
Féadfaidh na bearta sin bheith i bhfoirm fionraíochta sealadaí ar na forálacha agus na cinntí ábhartha sa chaidreamh idir Ballstát nua agus aon Bhallstát nó Ballstáit eile a chur i bhfeidhm, gan dochar do leanúint de dhlúthchomhar breithiúnachQED QED
dzika róża (Rosa canina L
Eolas Faoin Fhuinneog Roghnaitheoj4 oj4
Płacz wzrosła dziki i dzikie.
Glacfaidh na Ballstáit na bearta uile is gá chun comhaontuithe a thréigean a luaithe is féidir tar éis teacht i bhfeidhm do chomhaontú idir an Comhphobal agus an tríú tír atá i gceist, maidir leis na fearainn uile arna gcumhdach ag an gcomhaontú sinQED QED
56 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.