osioł oor Iers

osioł

[ˈɔɕɔw] naamwoord manlike

zool. <i>Equus asinus</i> Linnaeus, zwierzę domowe z rodziny koniowatych;

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

asal

naamwoord manlike

Mięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone
Feoil ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna nó ó ráinigh, í úr, fuaraithe nó reoite

Osioł

Proper noun

Osioł (Shrek)

Vertalings in die woordeboek Pools - Iers

Asal

voorbeelde

Mięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone
Feoil ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna nó ó ráinigh, í úr, fuaraithe nó reoite

Jakie są osły na teraz? "
Cad iad na asal ag anois? "

Mięso z osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone:
Feoil asal, miúileanna nó ráineach, úr, fhuaraithe nó reoite

" Osły ", powiedział dr Kemp, kołysząc rundy na pięcie i wraca do pisania - tabeli.
" Asal! " A dúirt an Dr Kemp, luascadh babhta ar a sála agus siúil ar ais go dtí a chuid scríbhneoireachta - tábla.

Jadalne podroby z koni, osłów, mułów lub osłomułów, zamrożone, inne niż do produkcji wyrobów farmaceutycznych
Miodamas inite ó chapaill, asail, mhiúileanna nó ó ráinigh, é reoite, seachas chun táirgí cógaisíochta a mhonarú

ex 0206 || Jadalne podroby z bydła, świń, owiec, kóz, koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone:
ex 0206 || Scairteach inite ó bhó-ainmhithe, mucra, caora, gabhair, capaill, asail, miúileanna nó ráinigh, úr, fuaraithe nó reoite:

Jadalne podroby z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże lub schłodzone, inne niż do produkcji wyrobów farmaceutycznych
Miodamas inite ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna nó ó ráinigh, é úr nó fuaraithe, seachas chun táirgí cógaisíochta a mhonarú

" Ja wam pokażę, ty głupi osioł - hoaxing mnie!
" Beidh mé léiríonn tú, tú asal amaideach - hoaxing dom!

02 || 0205 00 || Mięso z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone || S ||
02 || 0205 00 || Feoil capall, asal, miúileanna nó ráineach, í úr, fuaraithe nó reoite || Í ||

– – – Z koni, osłów, mułów i osłomułów
– – – Ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna agus ó ráinigh

ex 0205 00 || Mięso z osłów, mułów i osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone:
ex 0205 00 || Feoil asal, miúileanna nó ráineach, úr, fhuaraithe nó reoite

Będzie pokorny i wjedzie do Jerozolimy na ośle (Zachariasza 9:9).
(Zacairia 9:9) Cé go mbeadh sé cineálta agus mánla, ní bheadh aon ghean air agus ní ghlacfadh mórán leis.

„koniowate” lub „zwierzę koniowate” oznacza zwierzę z gatunku zwierząt jednokopytnych należące do rodzaju Equus (w tym konie, osły i zebry) oraz potomstwo z krzyżówek między tymi gatunkami;
ciallaíonn “comhlacht bainistíochta i mbun a fheidhme maoirseachta” an comhlacht bainistíochta ag gníomhú ina ról formhaoirseachta agus faireacháin ar chinnteoireacht an lucht bainistíochta;

Konie, osły, muły i osłomuły, żywe:
Capaill, asail, miúileanna agus ráinigh bheo:

ex 0101 | Konie, osły, muły i osłomuły, żywe: |
ex 0101 | Capaill, asail, miúileanna agus ráinigh bheo: |

Konie, osły, muły i osłomuły, żywe
Capaill, asail, miúileanna agus ráinigh bheo

Jadalne podroby z bydła, świń, owiec, kóz, koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone:
Scairteach inite ó bhó-ainmhithe, mucra, caora, gabhair, capaill, asail, miúileanna nó ráinigh, úr, fuaraithe nó reoite:

0206 90 91 || Jadalne podroby z koni, osłów, mułów lub osłomułów, zamrożone, inne niż przeznaczone do produkcji wyrobów farmaceutycznych || S ||
0206 90 91 || Miodamas inite ó chapaill, asail, mhiúileanna nó ó ráinigh, é reoite, seachas chun táirgí cógaisíochta a mhonarú || Í ||

ex 0205 00 | Mięso z osłów, mułów i osłomułów, świeże, schłodzone lub zamrożone: |
ex 0205 00 | Feoil asal, miúileanna nó ráineach, úr, fhuaraithe nó reoite: |

Jadalne podroby z koni, osłów, mułów lub osłomułów, zamrożone, inne niż do produkcji wyrobów farmaceutycznych
Miodamas inite ó chapaill, ó asail, ó mhiúileanna nó ó ráinigh, é reoite, seachas chun táirgí cógaisíochta a mhonarú

Wjechał do Jerozolimy na ośle
Chuaigh sé isteach go hIarúsailéim ag marcaíocht ar asal

0206 80 91 || Jadalne podroby z koni, osłów, mułów lub osłomułów, świeże lub schłodzone, inne niż przeznaczone do produkcji wyrobów farmaceutycznych || S ||
0206 80 91 || Miodamas inite ó chapaill, asail, mhiúileanna nó ó ráinigh, é úr nó fuaraithe, seachas chun táirgí cógaisíochta a mhonarú || Í ||