zmartwychwstanie oor Iers
zmartwychwstanie
pl
rel. powstanie z martwych, ożywienie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
aiséirí
Po zmartwychwstaniu ukazał się swoim uczniom.
Tar éis a aiséirí thaispeáin Íosa é féin dá dheisceabail.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Zmartwychwstanie
pl
rel. w tradycji chrześcijańskiej powrót Jezusa Chrystusa do życia po trzech dniach w grobie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Iers
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oni też są „prawi”, więc też zmartwychwstaną.
In Airteagal #, cuirtear an fhomhír seo a leanas i ndiaidh fhomhír (hjw2019 jw2019
Pytania: Opowiedz, jak to się stało, że Łazarz zmartwychwstał.
bearta ag leagan síos ardchaighdeán cáilíochta agus sábháilteachta d'orgáin agus substaintí de bhunús daonna, d'fhuil agus do dhíorthaigh fola; ní chuirfidh na bearta sin cosc ar aon Bhallstát bearta cosanta níos déine a choimeád ar bun ná a thabhairt isteachjw2019 jw2019
Dlaczego możemy wierzyć w zmartwychwstanie?
Nuair is iomchuí, agus leas á bhaint aige as an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal # de Threoir #/#/CE, déanfaidh an Coimisiún Iarscríbhinn I a ghabhann leis an Treoir sin a oiriúnú i dtaca leis na speicis foraoise Pinus peuce Griseb., Fagus orientalis Lipsky, Quercus frainetto Ten. agus Tilia tomentosa Moenchjw2019 jw2019
Zobaczmy, czego z Biblii dowiadujemy się o tym, jacy ludzie zmartwychwstaną i gdzie będą żyć.
a bheith in ann brabúsacht agus staid airgeadais an ghnóthais a mheas, go háirithe ar bhonn cóimheas airgeadaisjw2019 jw2019
W raju umarli zmartwychwstaną i znowu spotkają się z bliskimi
Úsáid Mód Spárála Cumhachtajw2019 jw2019
Leżałem tam ponuro obliczania, że szesnaście cały godzin musi upłynąć, zanim można mieć nadzieję na zmartwychwstanie.
Tá eochair % # (% #) sínithe cheanaQED QED
24 Kiedy miało zmartwychwstać tych 144 000 chrześcijan?
Ar Bhrainsejw2019 jw2019
Skąd wiemy, że Jezus nie został Królem, gdy był na ziemi ani od razu po zmartwychwstaniu?
ciallaíonn Ballstát iarrthach Ballstát a n-iarrann a údaráis inniúla ar an nGníomhaireacht na Foirne Mear-Idirghabhála Teorann a imscaradh ar a chríochjw2019 jw2019
Zmartwychwstaną prawi i nieprawi.
Eile, Ionadaíjw2019 jw2019
17 A kto zmartwychwstanie?
Rianta substaintí toirmiscthejw2019 jw2019
Gilpin, opowiadając o Borderers lasu Anglii, mówi, że " atakom intruzów, a domy i ogrodzenia więc zmartwychwstał granicy lasu, " były " za wielkie niedogodności przez starego prawa leśnego, i zostali surowo ukarani pod nazwą purprestures, jak tendencję ad terrorem ferarum - ogłoszenie nocumentum forestae, itp., " do przerażające gry i ze szkodą dla lasów.
Bosca UirlisíQED QED
15 Co czujesz, kiedy myślisz o zmartwychwstaniu?
aithris nua # a bhaineann le lánurraim a thabhairt don inniúlacht náisiúnta i leith na sláinte poiblí agus i leith na sláinte agus na sábháilteachta ag an obairjw2019 jw2019
W ciągu 40 dni po zmartwychwstaniu Jezus ukazał się kilkuset uczniom w Galilei i Jerozolimie.
glacfaidh sé cinntí maidir le maoiniú a dheonú le haghaidh oibríochtaí infheistíochta atá le cur i gcrích, go hiomlán nó go páirteach, lasmuigh de chríocha na mBallstát i gcomhréir le hAirteagaljw2019 jw2019
Zmartwychwstanie jest możliwe dzięki temu, że Bóg posłał swojego Syna, aby za nas umarł.
Tabhair uait ainm úsáideoraagus frása faire d' eochrach le do thoiljw2019 jw2019
Będzie zmartwychwstanie!
Eolas faoin Fhillteán Líonrajw2019 jw2019
Zapowiadali, że Chrystus umrze, a później zmartwychwstanie’.
BREISEÁIN BIA A ÚSÁID I mBIANNAjw2019 jw2019
Kto nie zmartwychwstanie?
Tráth iontrála sna cuntaisjw2019 jw2019
Skąd wiemy, że Łazarz naprawdę zmartwychwstał?
Féadfaidh foirne difriúla a bheith freagrach as dualgas amháin nó níos mó de na dualgais a liostáiltear thuasjw2019 jw2019
Jednak zdecydowana większość ludzi zmartwychwstanie w przyszłości na ziemi i będzie żyć w raju.
Malartú litreacha an # Iuil # agus an # Méan Fómhair # maidir le hAirteagal # agus Airteagal # de Rialachán (CEE) Uimh. #/# (tarscaoileadh cómhalartach aisíoc chostais na sochar comhchineáil) agus maidir le hAirteagal # de Rialachán (CEE) Uimh.#/# (tarscaoileadh cómhalartach chostais na seiceálacha riaracháin agus na scrúduithe dochtúrajw2019 jw2019
Przecież napisano, że Chrystus zmartwychwstanie’.
cuspóir an taistiljw2019 jw2019
Po zmartwychwstaniu ukazał się swoim uczniom.
Lena linn sin, déanfaidh sí tuarascáil ach go háirithe ar aon chásanna neamhrialtachtajw2019 jw2019
14 W zmartwychwstanie wierzył też Hiob, który wiernie służył Bogu.
Na heagraíochtaí sin a mbeidh aitheantas deonaithe dóibh i gcomhréir le Treoir #/#/CE, an tráth a dtiocfaidh an Rialachán seo i bhfeidhm, coinneoidh siad a n-aitheantas, faoi réir fhorálacha mhírjw2019 jw2019
W pierwszej wizji zmartwychwstały Jezus kieruje do kilku zborów pochwały i napomnienia.
aon chainníochtaí de na substaintí sin a úsáideadh mar bhunábhar nó mar oibreáin phróisisjw2019 jw2019
Jak będzie wyglądało życie ludzi, którzy zmartwychwstaną na ziemi?
Dath an Líontajw2019 jw2019
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.