Adam i Ewa oor Hebreeus
Adam i Ewa
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
אדם וחוה
Adam i Ewa oraz ich potomkowie mieli przed sobą perspektywy na szczęśliwe, wieczne życie.
בפני אדם וחוה וכל צאצאיהם הייתה פתוחה האפשרות לחיות באושר לנצח.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wiesz, Adam i Ewa?
הם לא יפגעו באחד מהםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adam i Ewa zostali stworzeni jako ludzie doskonali i wszystkie ich dzieci też miały być doskonałe.
? האם פעם אהבת אישה, ראזיןjw2019 jw2019
Jakie dowody miłości Jehowy otrzymali Adam i Ewa i jak je przyjęli?
ברגע שיהיה לי אותוjw2019 jw2019
Jehowa chciał, żeby Adam i Ewa żyli wiecznie.
! כן, הוא נכנס להלםjw2019 jw2019
♫ Jak Adam i Ewa ♫
? כמה נשמות שווה הנשמה שלי לדעתךted2019 ted2019
U zarania dziejów człowieka nasi prarodzice, Adam i Ewa, przyłączyli się do Szatana Diabła w buncie przeciw Bogu.
מחזיקה אצבעותjw2019 jw2019
Adam i Ewa żyli w raju.
! אין לך סיכוי, משתמשjw2019 jw2019
Adam i Ewa zapragnęli uniezależnić się od kierownictwa Bożego i w rezultacie powstał świat, w którym obecnie żyjemy.
אסור להתקהל בסביבהjw2019 jw2019
Adam i Ewa mieli dzieci dopiero wtedy, kiedy Bóg wypędził ich z ogrodu Eden.
שקנאי אפריקאי לבן. נודד דרך היבשתjw2019 jw2019
9 Niestety, Adam i Ewa nie wytrwali w posłuszeństwie wobec Boga (Rodzaju 3:6, 7).
ולא בגלל שרצה, אלא סתם. בשביל לבאס אותיjw2019 jw2019
Czy Adam i Ewa spłodzili pierwsze dziecko, zanim zgrzeszyli?
ותחושת סקרנות מלהיבה. לקראת ההרפתקה הצפויה להםjw2019 jw2019
Gdy Adam i Ewa ciężko harowali, kto był panem ponad nimi?
תן לי שקית ניילוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pomyślmy też, jaki przeszył Go ból, gdy Jego władzę odrzucili Adam i Ewa — będący ukoronowaniem ziemskiego dzieła stwórczego.
אין ראיות שקושרות אותו. לרצח של המאמן או לטביעהjw2019 jw2019
Nasz własny Adam i Ewa.
הסתובבתם בחוסר מעש עד שנות העשרה המאוחרות שלכםגמרתם בפרוורים השפלים, של סנקט פטרבורגOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale Bóg obiecuje, że wszystkim ludziom, którzy Go kochają, znowu da to, co stracili Adam i Ewa.
יש בי כל- כך הרבה חןjw2019 jw2019
Bóg wiedział, że Adam i Ewa są w stanie postępować lojalnie
הדרך שבה אנחנו הולכים לעשות את זהjw2019 jw2019
Czego uczymy się z tego, co Adam i Ewa powiedzieli Jehowie?
תן לי משהו להאחז בוjw2019 jw2019
Mieli na imię Adam i Ewa.
אני חושבת שנלך על הכהים. הכלבjw2019 jw2019
Ponadto z Księgi Rodzaju wynika, że Adam i Ewa nie zgrzeszyli jednocześnie, lecz każde z osobna.
שופטת יקרה? סליחהjw2019 jw2019
Według zamierzenia Bożego Adam i Ewa wraz ze swym potomstwem mieli przekształcić całą ziemię w raj.
יכולתי לפגוע בךjw2019 jw2019
" Adam i Ewa na tratwie "
בסגנון ג' יימס בונד.- מי אמר? שהעבודה הזו לא מגניבהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z punktu widzenia Jehowy jako sędziego Adam i Ewa umarli tego samego dnia (por.
? איך זה שהוא לא נפלjw2019 jw2019
Piękno powstało gdy ludzie zaczęli dokonywać wyborów, jak Adam i Ewa.
מישהי הייתה אמורה להוריד אותם. אבל כנראה שמישהי שכחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jak Adam i Ewa dali się nakłonić do nieposłuszeństwa?
לא השרונות, מספרי השמונהjw2019 jw2019
Tak samo irracjonalnie postąpili Adam i Ewa, odrzucając mierniki moralne ustalone przez Stwórcę.
! זה לא קשור אליי... חסכונותינוjw2019 jw2019
332 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.