Modlitwa Pańska oor Hebreeus
Modlitwa Pańska
pl
bibl. liter. modlitwa, której Chrystus nauczył apostołów;
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
תפילת האדון
Na całym świecie miliony ludzi uczą się Modlitwy Pańskiej na pamięć i często, nawet codziennie, ją powtarzają.
מיליונים ברחבי העולם משננים במסירות את תפילת האדון ומדקלמים אותה חזור ושנֹה, אולי מדי יום ביומו.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trudno mi było pogodzić jego odpowiedź z Modlitwą Pańską, której się nauczyłam w szkole.
אך לאפייט נסע פעם. אחת למרתהוויל ללילהjw2019 jw2019
W Modlitwie Pańskiej Jezus zachęcił uczniów, by się modlili: „Niech będzie uświęcone twoje imię” (Mateusza 6:9).
הקשיבי, אישה בתא הסמוך... עומדת להירצחואנחנו חייבים לזוז לפני. שהדבר הזה מתחיל להשפיעjw2019 jw2019
Mamy nadzieję, że powyższe rozważania na temat Modlitwy Pańskiej pomogły ci lepiej zrozumieć jej doniosłe znaczenie.
כשאני חושבתעלייך עם לא משנה מיjw2019 jw2019
Staroangielskie parafrazy modlitwy pańskiej.
המקום היחיד שאני יכול לחשוב שאני אמצא שם את שלושתהבני זונות האלו יחד, זה בלוויה שליWikiMatrix WikiMatrix
Nadzieję taką dobitnie potwierdzają słowa znane jako Modlitwa Pańska lub „Ojcze nasz”.
תסגור את הדלת, בבקשה. בטחjw2019 jw2019
Gwen zapytała go o znaczenie Modlitwy Pańskiej i ostatecznie to ona mu ją objaśniła!
ההגיון הפשוט שליjw2019 jw2019
WIELE osób zna na pamięć Modlitwę Pańską.
הבמאי הזה נעץ בי מבטיםjw2019 jw2019
Oczekiwałam modlitwy przed posiłkiem, a nie całej Modlitwy Pańskiej.
פאי מיי לימד אותך את שיטת פיצוץ? הלב על ידי לחיצה על # נקודותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patrycja, wychowana po katolicku, dobrze znała Modlitwę Pańską.
אני מתחנן בפניךjw2019 jw2019
Właśnie o to ludzie zanoszą prośby w Modlitwie Pańskiej.
יש לנו הודעת ביטול עליך. אתה ברשימה השחורהjw2019 jw2019
TA SŁYNNA modlitwa, nazywana Modlitwą Pańską lub „Ojcze nasz”, daje ludzkości nadzieję.
עברנו על התמונות. זה לא יעזור-. אני רוצה לבדוק שוטריםjw2019 jw2019
MILIONY ludzi na całym świecie zna modlitwę „Ojcze nasz”, nazywaną też Modlitwą Pańską.
לא-! זה הרובה שליjw2019 jw2019
A teraz zmówimy Modlitwę Pańską.
עכשיו נראה שיש לנו אורח על המסלולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na prasach drukarskich ustawionych na lodzie drukowano najnowsze wiadomości, a nawet Modlitwę Pańską!
טוב, אני אעשה, " את " המראה הטוטאליjw2019 jw2019
Miliony ludzi regularnie odmawia Modlitwę Pańską.
אמרתי לו שחייב להיות. משהו אחרjw2019 jw2019
Być może i ciebie uczono modlitwy ‛Ojcze nasz’, czyli Modlitwy Pańskiej.
! טעות נוראה קרתה פהjw2019 jw2019
Większość z nich odmawia modlitwę zwaną „Ojcze nasz” lub Modlitwą Pańską.
אני אחזיר את זה. קח את זהjw2019 jw2019
Na całym świecie miliony ludzi uczą się Modlitwy Pańskiej na pamięć i często, nawet codziennie, ją powtarzają.
אעשה מה שתגידיjw2019 jw2019
Modlitwa ta, zwana często Modlitwą Pańską albo „Ojcze nasz”, zawiera między innymi taką prośbę: „Niech przyjdzie twoje królestwo”.
אני רק מנסה לעזורjw2019 jw2019
Zrozumieć sens Modlitwy Pańskiej
בכמה סנטימטרים... ופיתחה חיבה לחולצות פלנל. אני מציעה לך לשתוק עכשיוjw2019 jw2019
Co dla ciebie oznacza Modlitwa Pańska?
למה זה כל- כך חשוב לך? כל נושא הכסףjw2019 jw2019
Dlaczego Jezus podał nam słowa Modlitwy Pańskiej?
אם היתה טיפת תה בקנקן הזה. אני מאמין שסיורי היתה מוציאה אותהjw2019 jw2019
To prawda, że Jezus podał modlitwę wzorcową, znaną dziś jako „Ojcze nasz” albo Modlitwa Pańska.
ברגע שזה יגע לך באגודל אתה תקיאjw2019 jw2019
Jezus poruszył tę sprawę w modlitwie wzorcowej, nazywanej „Modlitwą Pańską” albo „Ojcze Nasz”.
אנחנו נהרוג רק את כל מי שעומד. בינינו לבין ישראל. ככה אני עובדתjw2019 jw2019
Właśnie o to Królestwo prosimy w Modlitwie Pańskiej (Daniela 2:44; Mateusza 6:9, 10).
טוב, בואש מצחין סלק את ישבנך מהמיטהjw2019 jw2019
50 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.