Tak jest oor Hebreeus
Tak jest
pl
Tak jest, panie ministrze
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
כן, אדוני השר
pl
Tak jest, panie ministrze
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tak jest!
את מכירה את החיים, את תהיי. נאמנה לסיפור. בלה בלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale czy ona już taka była gdy wróciła z tego wyższego czegoś?
בגלל מצלמות האבטחהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, będzie dobrze.
טוב, תשמע. אתה חבר טובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prawda jest taka, że nie jestem taką świnią.
היא מאחורה בחדר. והיא מסתכלת עלייOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chcę taki być.
כל מה שבבעלותו ממושכן. " ל" מזונות אוהיי " או ל" אדמות ווקרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jest.
כן, אנחנו צובעים אבל לא כותבים עליהם סיסמאותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie taki był mój zamiar.
לא. אני יכול לקחת אותך לחוף. אבל זה הכולOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jest, wg rozkazu.
ולא בגלל סיבות מוסריות. או חברתיות, אני לא שם זיןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Może muszę taki być?
? האחיות אנדרוז-. אולי בנות הדודה שלהןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, jest dziennikarzem.
כרגע סיימתי לסרוק את. הבחירות של מחלקת ההגנהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, to nie jest tak, że jesteśmy pijani.
אבי יעגון ליד. וגם במקומות אחרים לאורך הדרךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, będziemy zaraz za wami.
הייתה תיבת מתכת המוברגת לרצפת. ארון חדר השינה שלוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak jest.
אני לא עושה יותר. את מופע דיבורי הדיוות האלהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale ona już wróciła, a ty nadal taki jesteś.
? על מי אי אפשר לסמוךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak będzie.
? אין סיבה לבהלה, היהלומים נעלמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Widzę sporo oparzeń, ale i tak jest cały posiniaczony
זה מה ששוטרים? אוהבים לעשות, נכוןopensubtitles2 opensubtitles2
nie jestem pewna czy jeszcze tak jest.
! נשבר לי! נמאס לי מהכלOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taki był plan.
שנינו יודעים איך אתה עובדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo tak jest.
הדרך לשדה התעופה ארוכהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zawsze taka była?
אני יודע שיש לי סיכוי קלוש. אבל אני חייב לנסותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taka jest umowa, tak?
מה יש לנו? מה יש לנוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Słuchają i współczują, a ty właśnie taka jesteś każdego dnia z Boyd'em.
אני יכולה לסבול אותו. עד גבול מסויםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie taka jestem.
" הוא משתמש במונח הזה, " להזדייןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdyby tak było, nie bawiliby się w to wszystko.
? למה לעזעזל, את לא מקשיבה ליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
122834 sinne gevind in 292 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.