Taka oor Hebreeus
Taka
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
טאקה
Myślisz, że Taka ci na to pozwoli?
אתה חושב טאקה תאפשר לך לעמוד.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
taka
pl
ż,
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ale w takich wypadkach... nie ma jednej przyczyny.
לא, לא צריך להגזיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czemu się tak złościsz?
מגיע הזמן לבית למועצת השבט וכולם. מתחילים להשתגע. זה נהדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stare legendy wspominają o takich stworzeniach.
בשביל תעודת הסטודנט שלךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
עכשיו תראה את זהjw2019 jw2019
Tak, właśnie z nią rozmawiałam.
ריימונד, ארוחת- בוקר. אני מיד יורדOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mów takich rzeczy.
? אינך רוצה שאהיה פרקליט המחוז הבאOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Teraz jest tak samo.
עלינו להאט את הענייניםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, sprawdziłem trzy razy.
קארל וויליאמס, אתה לא, נראה ככה? אבל יש לך ביצים, נכוןOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówiłaś tak tacie. Słyszałam.
קדימה, מותק. אחזיר לך את העודף. ראו את זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nikt mnie znał, tak jak ty.
בסדר, אל תתעצבן. אני כבר בא לעזור לךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A obecnie, taka sprawą jestem ja.
כן. לקחתי כבש אחד. ורצתי הכי מהר שיכולתיOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak naprawdę jesteśmy wilkami w owczej skórze.
קיוויתי שעדיין יש לך את איש הקשר. שלך במוסד סאמרהולטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszej krainie, ty i ja nigdy nie mieliśmy takiej możliwości, prawda?
סטו נמצא על הקו? תוכל לדבר איתוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pamiętam kiedy ukończyłem studia był ze mnie taki dumny
ברצינות בנאדם, זה לא צודקopensubtitles2 opensubtitles2
Tak gwałtowny spadek nie pozostawia dużego wyboru.
כל השנים האלו, למה לא עברת? למשהו עם פרופיל גבוהה יותרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bo tak rodzą się plotki.
יש רק דבר אחד. שאני יכול לומר על המלחמה בווייטנאםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, proszę pani.
בסופו של דבר את תעשי מה שאת רוצהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A generał nie odda takiego atutu bez walki.
? את לא רוצה לפעמים לנער דבריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak mówią.
? בחנתם היטב את התחריטיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, przyszedł przed chwilą.
נתן לי להבין שאין שם משהו. שיגרום לך למהר חזרהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczywiście, że tak, dzieciaku.
כבר אי אפשר למצוא את. זה בחנות ספריםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak, ale to jest inny odtwarzacz.
אני מטפל בזהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak właściwie to słyszałem, że jest zajęty.
? מי האיש? מה שמוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiesz, jak może zaszkodzić mi taka historia?
אם תישארי בנתיב ותמשיכי לנסוע. הכול יהיה בסדרOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeśli wyglądasz tak w Miami, to chodzisz na randki.
אם תגרמי לזה לנסוע, זה שלך! זה לא מצחיקOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.