Transkrypcja oor Hebreeus
Transkrypcja
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שעתוק
pl
strona ujednoznaczniająca
he
דף פירושונים
Gdybyśmy przerwali sekwencję transkrypcji tu...
אם אנו לעצור את רצף שעתוק כאן... כן.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
transkrypcja
pl
zapisywanie tekstu w innym systemie pisma
Vertalings in die woordeboek Pools - Hebreeus
שעתוק
Gdybyśmy przerwali sekwencję transkrypcji tu...
אם אנו לעצור את רצף שעתוק כאן... כן.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mam transkrypcję, którą pani chciała.
אני בהחלט אנסהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszę mieć transkrypcję rozmowy między tymi dwoma numerami
לא איכפת לי מהלוטו הארורOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transkrypcja była bardzo dobra.
? מה מצבו של אבאted2019 ted2019
Zrobiłam transkrypcję wywiadu.
לא רק אנחנו עוברות את זה.נשיא ארצות הברית, בשם אלוהיםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam tu transkrypcję ławy przysięgłych.
אני מעדיף למות מאשר להמשיך ככהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alleluja to polska transkrypcja hebrajskiego wezwania halelu-Jáh — „wysławiajcie Jah”.
הדרך להירדם היא. לנסות להישאר ערjw2019 jw2019
Sporządziłem transkrypcje moich wywiadów, aby wygenerować graficzne przedstawienie słów kluczowych.
אולי עלינו להקריב. מעט פרטיותOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sąsiedzi mogą ci dać transkrypcję.
לא יודעת... עייפה מכדי לחשובOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytasz z transkrypcji rozmowy, którą wciąż prowadzisz?
כל פעם שהתקשורת רואה! אותו הם רצים אליOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stało się to częścią naszego zestawu narzędzi, aby móc spojrzeć i dostrzec, gdzie w danych znajdują się czynności i w ten sposób nakreślić schematy, w szczególności którędy mój syn się poruszał po domu, abyśmy mogli się skupić na transkrypcji nagrań, zawierających zapis środowiska językowego wokół mojego syna - wszystkich słów, które usłyszał ode mnie, od mojej żony i naszej niani i na przestrzeni czasu słów, które zaczął wymawiać.
? מה זאת אומרתted2019 ted2019
Dzięki tłumaczeniu mowy na tekst możemy uzyskać transkrypcję. Działa nawet w przypadku śmiesznych akcentów, jak mój.
אתה לא מסתלק עם החתיכה הזוted2019 ted2019
Sprawdziliśmy transkrypcje wszystkich ich rozmów.
רואה, את צוחק, מילו, אך. רק תסתכל עלינוOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przynieście mi transkrypcję.
כן. עשיתי כמה. שיחות טלפון היוםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opieczętował i objął ochroną transkrypcje, żeby zapobiec temu, co robię w tej chwili.
חכה בסבלנות, חבר, הולך לך נהדרted2019 ted2019
Sąd otrzymał taśmy i transkrypcje.
הבה. לא נדבר על זהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chcę kopie transkrypcji Burchella i Foga.
הוא שוב ניסה? להניח עלייך ידייםOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Domyślam się, że transkrypcję wiadomości głosowych robią pracownicy w Indiach.
אחוז אחד של הכופר מגיע ל # אלףQED QED
Jeśli widzisz komunikat „Transkrypcja niedostępna”, oznacza to, że mikrofon był wyłączony lub aktywności towarzyszył za duży szum w tle.
! אבל טרייסי זורקsupport.google support.google
Widziałeś transkrypcję?
זה מעבר לסיווג שליTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Według transkrypcji, proces trwał trzy dni, zanim zaoferował ugodę obrończą.
! שם ראיתי אותך! אתה צריך צו חיפושOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Byc może gdyby program był zapisany, a my moglibyśmy zobaczyć transkrypcję przed transmisją.
הפכת לאידיוטOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czytałam transkrypcję z procesu.
יש בירה במקרר, אתה יכול לקחת אותהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mam dzisiejsze transkrypcje.
רד ממני, אני עסוק.- היחס שלך לא? מוצא חן בעיניי. רוצה שאפטר אותךOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To niezwykłe, że 17-latka w 20 minut zrobiła transkrypcję 30-stronicowego tekstu na Aramejski.
אני שמעתי מה חדש כבר בצרפת לשם הגעתי כדי להרחיבOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo dobra transkrypcja Łaciny.
אני חושב שהמחקר שלך. יגרום לנו להשפעה עצומהOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
58 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.