kolor żółty oor Indonesies

kolor żółty

Vertalings in die woordeboek Pools - Indonesies

Kuning

Jeśli przybierze kolor żółty będę miała pomysł jaka trucizna zaatakowała Juliette.
Kalau warnanya kuning, aku bisa menduga apa racun yang diberikan pada Juliette.

voorbeelde

Znowu, sieć społeczna, ale tym kolor żółty oznacza szczęście niebieski smutek i zielony stan pomiędzy.
Lagi, sebuah jaringan sosial, tetapi sekarang kita memberi warna kuning pada seseorang jika mereka merasa gembira dan biru jika mereka sedih dan hijau di antaranya.

Symbolizuje go kolor żółty.
Warna simbolik nya kuning.

W obrazie dominuje kolor żółty.
dan anda bisa melihat warna kuning yang dominan yang disebabkan oleh pelita.

Zaczniemy od hipokampu, w kolorze żółtym, który jest organem pamięci.
Jadi, kita mulai dengan hipokampus, yang berwarna kuning, yang merupakan organ ingatan.

To był ciemny, fioletowo, kolor żółty, tu i tam zatrzymany przez duże czarno kwadratów szukasz.
Itu adalah dari warna, gelap keunguan, kuning, terjebak di sana- sini atas dengan besar kotak cari kehitaman.

Jeśli przybierze kolor żółty będę miała pomysł jaka trucizna zaatakowała Juliette.
Kalau warnanya kuning, aku bisa menduga apa racun yang diberikan pada Juliette.

Kolor żółty.
Yaitu warna kuning.

Dotknięci tą wadą mają zazwyczaj problemy z rozróżnianiem koloru żółtego, zielonego, pomarańczowego, czerwonego i brązowego.
Kebanyakan penderita sulit membedakan warna kuning, hijau, oranye, merah, dan cokelat.

A to brudna skarpeta. (Śmiech) Kolor żółty.
(Tawa) Yaitu warna kuning.

Wykonamy tę operację boolowską, ponieważ uwielbiamy kolor żółty i tapiry na zielonej trawie.
Kita akan melakukan operasi Boolean ini karena kita sangat suka kuning dan tapir di rumput hijau.

Na godle znajduje się flaga Nepalu, Mount Everest, zielone wzgórza oznaczające pagórkowatą część Nepalu, a kolor żółty oznacza żyzne tereny terai.
Lambang negara ini menampilkan bendera Nepal, Puncak Everest, perbukitan hijau melambangkan kawasan pergunungan Nepal, dan warna kuning melambangkan kawasan terai yang subur.

Może być bezbarwny, ale występuje też w wielu kolorach: białym, żółtym, jasnobrązowym, różowoczerwonym, a czasem bladozielonym lub niebieskim.
Ada topas yang tak berwarna, tetapi ada juga yang warnanya sangat bervariasi, antara lain: putih, kuning, cokelat muda, merah muda, dan adakalanya hijau pucat atau biru pucat.

Niewielkie cytrynki czarnopierśne, jak ta przedstawiona na zdjęciu, wyróżniają się ekscentrycznym połączeniem koloru szarego, żółtego oraz oliwkowego (Psalm 148:1, 10).
Burung penyanyi-berkabung, seperti yang tampak dalam gambar, adalah penyanyi mungil yang berhiaskan kombinasi warna abu-abu, kuning, dan hijau zaitun yang mencolok. —Mazmur 148:1, 10.

Kolory flagi – niebieski, czerwony, biały, żółty – stanowią główne kolory flag narodowych krajów członkowskich ASEAN.
Warna-warna lambang — biru, merah, putih dan kuning — adalah warna-warna yang digunakan dalam berbagai bendera negara-negara anggota ASEAN.

Roślina z postrzępionymi, kolczastymi liśćmi, twardymi łodygami i okrągłą lub cylindryczną główką, z której wyrasta puszysty, jedwabisty koszyczek kwiatowy w kolorze fioletowym, żółtym lub białym.
Semua yang termasuk jenis tanaman yang memiliki daun yang berduri dan bertepi tidak beraturan, batang yang kuat, dan bulir yang bundar atau berbentuk silinder yang menghasilkan bunga-bunga halus seperti sutra berwarna ungu, kuning, atau putih.

Coraz chłodniejsze kolory, niebieski, zielony, żółty i w końcu szary, oznaczają obszary o znacznie niższym promieniowaniu UV.
Warna yang semakin sejuk, biru, hijau, kuning, dan akhirnya abu-abu menunjukkan daerah dengan radiasi ultraungu yang jauh lebih rendah.

Narysuję atomy węgla żółtym kolorem.
Jadi biarkan aku menggambar karbon atom dalam kuning.

Niestety, bateria miała jedną słabość, żółty kolor.
Sayangnya, baterai memiliki satu kerentanan, warna kuning.

Użyję do tego żółtego koloru.
Aku akan melakukannya kuning.

W ten sposób otrzymuje podtrzymującą życie energię, nim rozwinie się, ukazując swój wspaniały żółty kolor.
Dengan melakukan ini, kuncup menerima energi yang menopang kehidupan sebelum memunculkan warna kuningnya yang indah.

Moja nienawiść do żółtego koloru i ostrych dźwięków.
Aku tak suka warna kuning dan suara-suara yang nyaring.