alfred oor Yslands

alfred

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

alfreð

Wlasciwie to Alfred jest moja rodzina
Alfreð er fjölskylda mín
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Alfred

/ˈalfrɛt/ Proper noun, naamwoordmanlike
pl
<i>imię męskie</i>;

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Alfreð

Wlasciwie to Alfred jest moja rodzina
Alfreð er fjölskylda mín
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alfred Jules Ayer
Alfred Jules Ayer
Alfred Nobel
Alfred Nobel
Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock
Alfred Tarski
Alfred Tarski
Alfred Binet
Alfred Binet
Alfred North Whitehead
Alfred North Whitehead

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lawrence, Alfred stworzył tego 5, by mógł złamać Trzy Prawa.
Hann heitir einhverju erlendu nafniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Importer Alfred Ryan.
Ef þú hefur galla, en svo er greinilega ekki, er það hæverskaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
GDYBY Alfred Nobel mógł ujrzeć wszystko, co się wydarzyło w poprzednim stuleciu, czy myślałby z optymizmem o widokach na zaprowadzenie pokoju światowego?
Er þetta Bounty sem siglir til Tahiti?jw2019 jw2019
Pod koniec życia Alfred stawał się coraz bardziej niezrównoważony.
Hefurðu lokið þér af aftur?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alfred wynalazł robotykę.
Nei, mig langaði bara að lauma að þér hugmyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Chciałbym wynaleźć substancję lub urządzenie o tak strasznej sile niszczenia, że toczenie wojen stałoby się raz na zawsze niemożliwe” (ALFRED BERNHARD NOBEL)
Það eru engir lyklarjw2019 jw2019
Został tylko Alfred
Senda svar tilopensubtitles2 opensubtitles2
24 lipca – Alfred Moisiu został prezydentem Albanii.
Nei, hann deyr ekki svonaWikiMatrix WikiMatrix
„SKŁADANIE ofiar jest chyba dla człowieka czymś równie ‚naturalnym’ jak modlenie się; tym pierwszym wyraża, co myśli o sobie, tym drugim — co myśli o Bogu”. Tak napisał znawca dziejów biblijnych Alfred Edersheim.
Það s e m við hlógumjw2019 jw2019
Historyk Alfred Edersheim komentuje: „Trudno jest w ogóle mówić o czymś takim, jak życie rodzinne czy w ogóle rodzina w społeczeństwach poza obrębem Izraela — w takim znaczeniu, jak dziś te słowa rozumiemy”.
Þetta er ekki refsingjw2019 jw2019
Historyk Alfred Börckel napisał o Kobergerze: „Zawsze przywiązywał wagę do tego, by używać czcionek świeżo odlanych i wyraźnych.
Svo segðu þeim að við höfum leyft þér að lifa svo þú getir látið berast hvað komi fyrir alla nasista sem við rekumst ájw2019 jw2019
Wspomniany wcześniej Alfred dodaje: „Dnę miał zarówno mój ojciec, jak i dziadek”.
Sérsending.Ekki venjast þessujw2019 jw2019
2002 – Alfred Moisiu został prezydentem Albanii.
Og fólk sem gerir það, kemst á spjöld sögunnar í stað þess að sitja bara og fylgjast með henni, nei, þeir eru fúsir til að taka mikla áhættuWikiMatrix WikiMatrix
W roku 1923 przeprowadziliśmy się do małej osady rybackiej nad Fiordem Flensburskim, gdzie Alfred zaczął pracować jako rybak.
Fannstu hana látna, eða eitthvað?jw2019 jw2019
Alfred wymienił naukę o Trójcy, o nieśmiertelności duszy i o wiecznych mękach.
Þú hefðir sennilega ekki átt að drekka þetta svona hrattjw2019 jw2019
Alfred poszedł więc powiadomić pastora o naszej decyzji.
Þegar ég var lítill og pabbi fékk eitt kastanna og þau öskruðu hvort á annað endaði það með að hann henti einhverju í hanajw2019 jw2019
Alfred Almendinger opowiada, że jego mama po prezentacji „była tak poruszona, że kupiła Biblię i zaczęła w niej szukać słowa ‚czyściec’”.
speglað lárétt og lóðréttjw2019 jw2019
Jak zauważył uczony Alfred Edersheim, zapewne nie przepadał za „porządkiem i karnością, panującymi w domu”, oraz odczuwał samolubne „pragnienie zakosztowania swobody i uciech”.
Já, ég var þaðjw2019 jw2019
Kryterium oceny osiągnięć kandydatów do Nagrody Nobla sformułował Alfred Nobel (1833–1896) w swoim testamencie.
Ūetta er spurning um samstöđuWikiMatrix WikiMatrix
1903: Alfred Deakin został premierem Australii.
Hann er svo góður við migWikiMatrix WikiMatrix
Ale chciałam też głosić, więc Alfred wywiesił przy ulicy afisz reklamujący nasze nowe czasopisma.
Leyfum honum a? m? ta yfirmanni sínum me? stoltijw2019 jw2019
„Nawet przy delikatnym dotknięciu odczuwa się nieznośny, przeszywający ból” — skarży się chorujący na dnę Alfred.
Þú veist ekki hver ég erjw2019 jw2019
Biblista Alfred Edersheim napisał, że w rozwlekłych rozdziałach Talmudu poświęconych prawu o sabacie „z powagą roztrząsa się sprawy rzekomo istotne pod względem religijnym, których rozumny człowiek chyba wcale by nie traktował serio” (The Life and Times of Jesus the Messiah).
Nei, ekkert sérstaklegajw2019 jw2019
W dziele zatytułowanym The Life and Times of Jesus the Messiah (Żywot i czasy Jezusa Mesjasza) Alfred Edersheim naliczył w tych Pismach aż 456 fragmentów, które starożytni rabini uznawali za mesjańskie.
Heldurðu að þeir kafi fundið einn?jw2019 jw2019
Pisarz Alfred Lubrano stwierdza: „Przekleństwa weszły do codziennego słownictwa wielu ludzi, używanego w biurach, restauracjach i na boiskach”.
Hvers vegna hefurðu áhuga á röntgenmyndum sjúklingsins?jw2019 jw2019
45 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.