alfabetyczny oor Yslands

alfabetyczny

/ˌalfabɛˈtɨʧ̑nɨ/ adjektiefmanlike
pl
ułożony w kolejności zgodnej z układem liter w alfabecie

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

stafrófsröð

Wreszcie praktyczne może się okazać stworzenie spisu ułożonego w określonym porządku, na przykład alfabetycznym.
Og að lokum getur verið ágætt að raða listanum í ákveðna röð, til dæmis stafrófsröð.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Porządek alfabetyczny
Stafrófsröð

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Co roku mieli oni kolejno — według porządku alfabetycznego — obejmować przewodnictwo na swoich spotkaniach.
Ekki fara, Debijw2019 jw2019
W kolejności alfabetycznej.
Heldur það sem við erumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mój ojciec był Alfabetycznym Bombiarzem.
og fyllum hana svo af blũiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tematy dotyczące zdrowia w kolejności alfabetycznej
Náum við kvöldútgáfunni ef ég kem með svolítið núna?ECDC ECDC
Natchnieni autorzy tego rodzaju pieśni zazwyczaj trzymali się porządku alfabetycznego.
Bæta við þjónustujw2019 jw2019
W I tysiącleciu p.n.e. używano zarówno pisma klinowego, jak i alfabetycznego.
Sjáðu mig.Þeir fengu þetta í mötuneytinu niðri, í túnfiskasamlokujw2019 jw2019
Znalezienie urywków omawiających dany temat ułatwiają konkordancje, w których wymieniono w porządku alfabetycznym poszczególne słowa użyte w Biblii i przytoczono ich kontekst w kolejności ksiąg, rozdziałów i wersetów.
Djöfulsins Norðurvíetnamar!jw2019 jw2019
W alfabetycznej kolejnosci.
Einmitt, Hank, þinn tími er kominnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niekiedy młodzi ludzie przez ciekawość zasiadają do tabliczki alfabetycznej (tabliczki „Ouija”) lub po prostu śledzą ruchy przewróconej szklanki.
Ertu þarna enn?jw2019 jw2019
Należały do nich: akrostych alfabetyczny — kolejne wersety psalmu rozpoczynano następną literą abecadła (przykładem może też być Księga Przypowieści 31:10-31), aliteracja (słowa rozpoczynają się tą samą literą lub głoską), a także użycie liczb, jak na przykład w drugiej części Prz 30 rozdziału Przypowieści.
Sama og med migjw2019 jw2019
Zwracałam się po rady do wróżbitów i dla zabawy korzystałam z tabliczki alfabetycznej (ouija), nie zdając sobie sprawy z niebezpieczeństw związanych ze spirytyzmem (5 Mojżeszowa 18:10-12).
Jack varð fyrir skoti!jw2019 jw2019
Właśnie tak, wszystkie w alfabetycznej kolejności.
Það er gaman að kitta þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jest na liście w porządku alfabetycznym.
Sleppið gagnbúnaðiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Należy do nich wpatrywanie się w szklaną kulę, używanie tabliczek alfabetycznych (ouija), postrzeganie pozazmysłowe, wróżenie z ręki (chiromancja) oraz astrologia.
Það er svo mikill súgur í þessum köstulumjw2019 jw2019
Ponieważ cały ten mój syf jest w porządku alfabetycznym.
Ég kaupi þetta hótel og set nýjar reglur um lauginaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszym krokiem do uwikłania się w okultyzm mogą być niewinne na pozór gry, takie jak tabliczka alfabetyczna lub śledzenie ruchów przewróconej szklanki
Tókstu ekki við af Yolander?jw2019 jw2019
Należały do nich: akrostych alfabetyczny (utwór wierszowany, którego każdy kolejny wers rozpoczynał się następną literą alfabetu), aliteracja, a także użycie liczb.
Forritið ' % # ' reyndi aðgang að tölvu sem ekki er tengd netijw2019 jw2019
Podobne odstępstwo od porządku alfabetycznego można także znaleźć w pieśniach trzeciej i czwartej (Lamentacje 3:46, 49; 4:16, 17).
Við munum komast af eyjunnijw2019 jw2019
Skorowidz alfabetyczny:
Góða skemmtunjw2019 jw2019
Wreszcie praktyczne może się okazać stworzenie spisu ułożonego w określonym porządku, na przykład alfabetycznym.
Í hengingarólina?jw2019 jw2019
Poniżej znajduje się spis islandzkich filozofów w porządku alfabetycznym.
Reykurinn var frà mylsnu í ofninum sem hann ekki hafði slökkt àplwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Psalm 119 ma formę akrostychu alfabetycznego.
En þú verður að lofa mér einujw2019 jw2019
Ci kupcy i żeglarze upowszechnili w krajach śródziemnomorskich swój alfabetyczny system zapisu.
Nei, en það er hluti erindisinsjw2019 jw2019
23 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.