indywidualne oor Yslands

indywidualne

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

einstaklings

Pary powinny starać się o natchnienie od Pana oraz podążać za radą proroków w ustanawianiu indywidualnych obowiązków.
Hjón leita innblásturs frá Drottni og fylgja ráðum spámannanna þegar þau ákveða ábyrgð hvers einstaklings.
d...a@gmail.com

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sport indywidualny
Einstaklingsíþrótt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
W ostatnim roku koncentrowałeś się na rozwinięciu własnej techniki w długotrwałej pogoni, że się tak wyrażę, za indywidualną chwałą.
Þú hefur aldrei talað við Aliso Garder eða hvað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uważam jednak, że cele przyświecające tym dwóm kwestiom są dokładnie takie same i wspólnie wzmacniają nas duchowo zarówno w rodzinie, jak i w indywidualnym życiu.
Og þú verður kyrr...... og þú verður kyrrLDS LDS
Będzie pan miał indywidualne lekcje
Seldi pabbi hans þér hann?opensubtitles2 opensubtitles2
Rodzice mogą zdecydować, czy materiały te rozważać w ramach wielbienia Boga w gronie rodziny, indywidualnego studium z dzieckiem, czy też wtedy, gdy uczą je prowadzić studium osobiste.
Menn sem þekkja innviði bankans og geta skotið sér leið út úr bænumjw2019 jw2019
Właśnie wtedy — a nie dzisiaj — każdy sługa Boży będzie zobowiązany do wzięcia czynnego udziału w indywidualnych i zespołowych przedsięwzięciach, tworzących w sumie bezprecedensową akcję oczyszczania ziemi (porównaj Ezechiela 39:8-16).
Hann æfði með sérsveitunumjw2019 jw2019
Zależnie od indywidualnych potrzeb danego uczestnika szkoły można mu na osobności udzielić dodatkowych rad po zebraniu lub przy innej okazji.
Ég þarf að hætta að talajw2019 jw2019
Ponadto dwukrotnie zdobywał indywidualne mistrzostw Włoch.
Ég veit það ekki en við finnum hann í farmskrá HavanaWikiMatrix WikiMatrix
To nieistnienie — „bezśmiertne miejsce” poza egzystencją indywidualną.
Hvað heiminn varðar er ég ekki hérjw2019 jw2019
Jak „[wychowywać] [nasze] dzieci w świetle i prawdzie”? 7 — może być trudnym pytaniem, ponieważ jest to indywidualna kwestia dla każdej rodziny i każdego dziecka, ale Ojciec Niebieski zapewnił nam kilka uniwersalnych wskazówek, które nam pomogą.
Ég hélt ég hefoi gert eitthvaoLDS LDS
3 Fakty wskazują na to, że dla sporej części ludności małżeństwo przestaje być związkiem dozgonnym, gdy zaczyna kolidować z ich indywidualnym stylem życia i osobistymi pragnieniami.
Og þar sem ég er þeldökkur í þínum augum...... getum við àlyktað að til sé að minnsta kosti...... einn þeldökkur lögmaður í Suður- Afríkujw2019 jw2019
Z kolei osoby zainteresowane otrzymują osobistą pomoc, dostosowaną do ich indywidualnych potrzeb.
Nei, því síðar fær faðir hans krabbamein í augað.Hvað heitir það?jw2019 jw2019
Przestudiowanie powołania Brata Burnetta może pomóc nam (1) lepiej zrozumieć różnicę pomiędzy „powołaniem do pracy” w charakterze misjonarza i „wyznaczeniem do pracy” w konkretnym miejscu oraz (2) bardziej docenić nasze indywidualne, dane nam od Boga obowiązki związane z głoszeniem ewangelii.
Þetta er vafalaust hannLDS LDS
Uznanie indywidualnego postępu
Við náðum þeim aftur!LDS LDS
Oznacza to, że Jehowa osobiście interesuje się wszystkimi swoimi sługami i troszczy się o nich w sposób dostosowany do ich indywidualnych potrzeb (Psalm 139:1, 2).
Til hvers?Til að bendla hann við Santa Cruz- glæpinn?jw2019 jw2019
Jest nas coraz więcej, ale nie jest to niczyją indywidualną zasługą.
Er hr.Chisum á sama máli?jw2019 jw2019
Czwarty rodzaj narady rodzinnej to indywidualna narada w cztery oczy pomiędzy jednym z rodziców i jednym dzieckiem.
Engir undirhlutirLDS LDS
Dawid nie poprzestawał na indywidualnym wysławianiu Jehowy.
Inn i helvitis bilinnjw2019 jw2019
Zależnie od indywidualnych potrzeb danego uczestnika szkoły można mu na osobności udzielić dodatkowych rad po zebraniu lub przy innej okazji.
Ég veit það ekkijw2019 jw2019
Miała 30 wystaw indywidualnych i brała udział w ponad 100 wystawach zbiorowych i konkursach na świecie.
Ég á DiMaggioWikiMatrix WikiMatrix
Źródłem ochrony w tym życiu oraz w wieczności jest indywidualna i rodzinna prawość, obrzędy kościelne oraz naśladowanie Zbawiciela.
HokkíhetjuLDS LDS
Poprzez indywidualną i zbiorową podróż, poprzez ból i konflikt, odkryliśmy prawdziwe znaczenie rodziny.
Þú þarft að koma niður af Rushmore fjalli og líta í kringum þigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Karć dziecko stosownie do jego indywidualnych potrzeb
En ekki hrista hann ikið tiljw2019 jw2019
Ze względu jednak na nasze indywidualne występki i grzechy, warunkowe aspekty Zadośćuczynienia wymagają naszej wiary w Pana Jezusa Chrystusa, naszej pokuty oraz stosowania się do praw i obrzędów ewangelii.
Og pví ertu meosekurLDS LDS
Osoba indywidualna
Hikaðu hann við að nota þig?EAC EAC
157 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.