loch oor Yslands
loch
pl
podziemne pomieszczenie pod dużą budowlą, najczęściej zamkiem, wykorzystywane dawniej jako więzienie;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
dýflissa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A ta stalowa locha, na której jeździsz, też ci nie pomoże.
Góðan dag, VíetnamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Siedział w ich lochach.
Hann vildi ekki að þessir óþokkar fyndu ykkur svo hann fór burt með þáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wszyscy do lochów!
Þeir gera það ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Zgodnie z tą obietnicą wybrany Sługa Jehowy miał ‛otworzyć ślepe oczy, wyprowadzić z lochu więźnia’ oraz wyzwolić „siedzących w ciemności” (Izaj.
Og hvert ætli þú verðir sendur ef þú ferð ekki að tala?jw2019 jw2019
Znowu w dół do czarnego lochu mojej rozpaczy!
Verið skynsamirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jezioro Loch Ness SZKOCJA, ROK
Viltu fá eitthvað að borða?opensubtitles2 opensubtitles2
Ocalał jedynie młody więzień, wtrącony do podziemnego lochu.
Hvernig líður þér?jw2019 jw2019
To potwór z Loch Ness.
Komdu og fáðu þér drykk með heiðvirðum manni, skunkurinn þinn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spętany Szatan będzie mógł wywierać na rodzaj ludzki równie znikomy wpływ jak więzień tkwiący w podziemnych lochach.
Tilkynningjw2019 jw2019
Tak mnie ssie, że dorwałbym się do cyca lochy.
Heitirðu því?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z naszych rozmów w lochu wywnioskowałem, że twój ojciec, nieżyjący nocny stróż, silnie wpłynął na twój system wartości.
Leyfðu stráknum að leika nokkra leiki. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To czemu pan szuka tu... skoro Loveless umieścił ich w lochu?
Inn í námurnar!opensubtitles2 opensubtitles2
W Lochu?
Við höfum engan valkostOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwora z Loch ness
TRJÓNUBREYTING VIRKopensubtitles2 opensubtitles2
Resztę swoich dni spędzisz w lochu.
Hann heitir Robert PaulsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tom Pearce oraz Eva Carmichael, którzy jako jedyni ocaleli z rozbitego Loch Ard, błyskawicznie stali się w Australii sławni.
Ég fór í fóstureyðingujw2019 jw2019
Lochy są puste.
Af hverju er hann að slaka á?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oczyścić lochy...
Sambandið er slæmtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedziałem, że Loch jest takie głębokie tuż przy brzegu
Veit ekki um félagslífiðopensubtitles2 opensubtitles2
Przed świtem 1 czerwca 1878 roku kliper Loch Ard zbliżał się ku wybrzeżom Wiktorii.
Ég skal sũna ykkur blķđjw2019 jw2019
To czemu pan szuka tu... skoro Loveless umieścił ich w lochu?
Þegiðu, hann er ekki til söluOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potwór z Loch Ness nie istnieje.
Rektu pinnann aftur íOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Loch Ard” wpadł na rafę i zatonął w ciągu 15 minut
Langhlið (venjulegtjw2019 jw2019
B'ev-roso yosech loch v'sachas, k'nofov tech-seh, tzinoh v'sochayroh amito.
Horfðu ì augun á mér. þú hlýtur að vera að grìnast!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kiedy Paweł i Sylas głosili w Filippi, aresztowano ich, ciężko pobito i wrzucono do lochu, gdzie nogi zakuto im w dyby.
En ef þú rækist á fíl?jw2019 jw2019
49 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.