nie móc się doczekać oor Yslands
nie móc się doczekać
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
hlakka til
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nie mogłem się doczekać
Ūú ert nķgu falleg til ūessopensubtitles2 opensubtitles2
Większość dzieciaków jego typu nie może się doczekać przemocy i to wychodzi na boisku.
Eins og karlar með hausinn fullan af sandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już nie mogę się doczekać.
Við hlógum ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nie mogę się doczekać.
Ég er að brjálastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wiem, że nie możecie się doczekać misji...
Alveg eins og John RobieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać, kiedy zmartwychwstanie i znowu ją zobaczę!
En af hverju ūessi banki?jw2019 jw2019
Nie mogę się doczekać, co będzie dalej.
Ertu búinn að þukla hann?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać, by powitać Douga w rodzinie.
Íþróttir, Randver.Jeanette OhungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nasz przyjaciel, prokurator okręgowy, nie może się doczekać, by otworzyć list, który u niego zostawiłem.
Hann ætti ekki að fá að ganga með þessarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogłem się doczekać końca.
Roger og hvað með tímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ojcze, nie mogliśmy się doczekać
Og hún gerði það vissulegaopensubtitles2 opensubtitles2
Nie możesz się doczekać, żeby wskoczyć do grobu sierżanta Popwella.
Af hverju ertu með byssu úti í geimi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogą się doczekać jutra, kiedy to załatwią.
Ég veit ūađ, mammaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogłem się doczekać, by o wszystkim opowiedzieć Benowi.
Ef ég sé ad eitthvad fallegt malverk fer a godu verdi i kvöld ba skal ég lata big vita, vid akvedum fyrirfram hvernigjw2019 jw2019
Nie mogę się doczekać.
Það er erfitt fyrir mig að veita þér meðferð þegar svona stôr hluti af lífi þínu er sveipaður leyndOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie zdołaliśmy go zastać ostatnim razem, więc nie możemy się doczekać spotkania.
Blessaður anginnjw2019 jw2019
Nie mogę się doczekać, aż wszystkich poznam!
Ég er jafnspenntur og örbylgjuofnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać, żeby to zobaczyć.
Þetta þarna gæti verið vandamáliðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać, aż poznam mojego
Hún er leiðindatìk.- þvì ertu alltaf að lemja fólk?opensubtitles2 opensubtitles2
Nie mogłam się doczekać.
Látum okkur sjáOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogłam się doczekać, żeby poczuć ciepło jego dotyku.
Hegðun Englands er kegðan keimsinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neath nie może się doczekać, kiedy będzie „babcią misjonarką”, czyli misjonarką–seniorką.
Ég verð að tala við þigLDS LDS
I w chuj nie mogę się doczekać, aż poznam tego typa.
Ég held að hann eigi við vandamál að stríðaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać.
Í mína tíð voru þeir bara komnir upp íOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie mogę się doczekać.
Allt í lagi, taktu af honum handjárnin áòur en hann rústar staònumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
134 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.