Poniedziałek Wielkanocny
annar páskadagur
poniedziałek oor Yslands
poniedziałek
pl
pierwszy dzień tygodnia;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
mánudagur
pl
pierwszy dzień tygodnia;
Czas zgonu między piątkiem a poniedziałkiem.
TOD einhvers staðar frá Föstudagur gegnum til mánudagur.
拜一
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Poniedziałek
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Mánudagur
Poniedziałek jest pierwszym dniem tygodnia.
Mánudagur er fyrstur dagur viku.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma czwórkę własnych dzieci i będzie go pilnować od poniedziałku rano do piątku po południu.
Ūegar ūú kemst ūangađ... skilađu kveđju til Carlos AribauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pierwszym dniem tygodnia jest poniedziałek.
Hjálpar hún honum?plwiktionary-2017 plwiktionary-2017
Po wznowieniu rozprawy w poniedziałek 19 lipca David Day przedłożył kopie pisemnego oświadczenia, które sporządził i podpisał Adrian — zbyt chory, aby przybyć do sądu. Chłopiec wyraził w nim własne życzenie co do niepodawania mu krwi ani jej składników w trakcie terapii przeciwnowotworowej.
Ég fékk engar þakkirjw2019 jw2019
Właściwie to jestem wegetarianką jedzącą ryby w poniedziałki i środy," owocarnianką " w czwartki i soboty, a całkowitą wegetarianką zawsze
Það er tæpast ástopensubtitles2 opensubtitles2
Dziś jest sobota i mam nadzieję, że w poniedziałek możemy dojść do wniosku. "
Djöfull er ég snöggur!QED QED
Właściwie to jestem wegetarianką jedzącą ryby w poniedziałki i środy, " owocarnianką " w czwartki i soboty, a całkowitą wegetarianką zawsze.
Ég heiti þér þvì að öryggi hennar er mér efst ì hugaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniedziałek Wieczór 1 1⁄2
Stærð táknmyndajw2019 jw2019
Macie przecież tuzin, a w poniedziałek jedziecie na zakupy.
Merkja valin bréf sem nýOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ nie mieliśmy kwatery, na którą moglibyśmy wrócić między wizytami, zostawaliśmy też na poniedziałek i do kolejnego zboru jechaliśmy we wtorek rano.
Hvernig er það?jw2019 jw2019
„Musiałem wyjeżdżać w poniedziałek wcześnie rano, a wracałem w czwartek wieczorem” — opowiada.
Taktu þetta uppjw2019 jw2019
W poniedziałki ma wolne.
Segðu að ágúst kom snemmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poniedziałek
Þagnareiður getur varað eins lengi og við teljum nauðsynlegtLDS LDS
Dobra wiadomość jest taka, że pozwala ci wrócić w następny poniedziałek.
Þetta er allt í lagi, félagiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektórzy mogli pracować, ale musieli spędzać wieczory i weekendy w łóżku, żeby móc przyjść do pracy w poniedziałek.
Manstu kvöldið?ted2019 ted2019
Zdecydujcie, że w poniedziałek wasza rodzina spędzi razem wieczór w domu.
Hvað verður lengi í Fíladelfíu?LDS LDS
Raport w biurze w poniedziałek!
Skrifstofa þín erQED QED
W poniedziałek będzie za póżno na toksykologię.
Ég skil ekkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I tak w poniedziałek musimy jechać na zakupy.
Ūađ er ekki ūér ađ kennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PARIS poniedziałek, mój panie.
Ég treysti honum ekki fyrir konunni minniQED QED
W poniedziałek?
Gangi þér vel!opensubtitles2 opensubtitles2
Poniedziałek?
Pabbi minn gaf mér þaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piszę artykuł na poniedziałek.
Farðu varlega, MikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carrie./ Uwaga, cały personel,/ Kierownik stacji właśnie/ poinformował mnie o zmianie planów./ Z powodu ostatnich incydentów,/ baza zostanie zamknięta na całą zimę./ SZUKAJ: środa, # lutego/ CZAS, NUMER LOTU, PILOT, ŁADUNEK/ Nikt z personelu nie pozostanie/ w bazie na sezon zimowy./ Dotyczy to wszystkich/ międzynarodowych ekip naukowych./ Powtarzam, dotyczy to wszystkich/ pracowników bazy./ SZUKAJ: poniedziałek, # lutego/ Wszyscy mają zgłosić się/ do samolotu
Snertu ekki lyklana mínaopensubtitles2 opensubtitles2
Z pomocą Sturkena nagrała cztery utwory demo, m.in. cover Whitney Houston Last Time i jej pierwszy przebój Pon De Replay.
Fjandinn hirði mig!WikiMatrix WikiMatrix
Będzie mieć wolny poniedziałek.
Tökum þetta af þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
142 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.