szaleniec oor Yslands

szaleniec

/ʃaˈlɛ̃ɲɛʦ̑/ naamwoordmanlike
pl
osoba obłąkana, chora umysłowo

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

brjálæðingur

naamwoordmanlike
Jaki okrutny szaleniec mógł nam to zrobić?
Hvaða siðlausi brjálæðingur gerir okkur þetta?
en.wiktionary.org

geðsjúklingur

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Szaleniec

Proper noun

Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wszyscy w okolicy mają ich za szaleńców.
Já, ég þekki þigjw2019 jw2019
Romeo nie szalona, ale związany więcej niż szaleniec;
Þú þolir ekki að tapaQED QED
Pomyślałem, że chciałby wiedzieć, że ma syna szaleńca.
Málið er bara þú ert sá síðastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To szaleniec!
Mikilvægast er að þau læri lesa, skrifa og leggja samanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kochankowie i szaleniec, mają podobnie wściekłe umysły.
Ég var að hugsa um það sem þú sagðirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mówi pan jak szaleniec.
Fela & merkjaritilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Einsteina też nazywali szaleńcem.
Ég get útskýrtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bez przeszkód z mojej strony, przejdzie przez Afrykę Północną jak szaleniec.
Leyfđu mér ađ útskũra brandarannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To musi byc niezly szaleniec
Við ætlum að sækja Ricoopensubtitles2 opensubtitles2
Brat Ty lubi szaleńca, słyszysz mnie trochę po,
Meðan hann hangir ekki úr siglutré er ekki eitt skipa hans hátignar öruggtQED QED
Wszyscy szaleńcy na świecie pracują dla ciebie.
Ég er einn úr hópnum og með lausa skrúfuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alkoholicy przebywają razem z szaleńcami.
Hvítur karlmaður, blár jakki, brúnar buxurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyjaśnij " jak szaleńcy ".
Er bara til með súkkulaði?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tylko szaleniec bredziłby o czasach oceanów.
Svo svaka svalur!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szaleńcy.
Ég er ekki blindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— należy przedsięwziąć wszelkie środki ostrożności, aby uniknąć ryzyka wywołania wojny jądrowej przez przypadek, wybryk szaleńca, terroryzm itp.
Hvað ætlaðirðu að segja?jw2019 jw2019
Szaleńcy.
Dana myndi bara blaðra því og Robbie myndi næstu þrjár vikurnarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie moja sprawa, ale ten szaleniec podnosi krowy z podłogi
Ég stend hérna frammi fyrir ykkur, alveg óttalausopensubtitles2 opensubtitles2
Brat O, to widzę, że szaleńców nie mają uszu.
Ég átti erfittmeð svefn ísexmánuðiQED QED
Młodszy Niedźwiedź stał się przekornym, najniebezpieczniejszym z wojowników czejeńskich, ponieważ sposób, w jaki żyją, robi z nich szaleńców.
Bæta við dagsetningu & & tímaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I na pierwszym miejscu, będzie tak dobry i odwołać swoje słowa że opowieść o jego sprzedaży głowicy, która jeśli jest prawdziwa uważam za dobry dowód, że harpooneer jest uderzający szalony, i nie mam pojęcia spania z szaleńcem; a Ty, Panie, to znaczy, właściciela, pana, próbując nakłonić mnie do tego świadomie, by w ten sposób uczynić siebie mogą karnego. "
Herra Cash, setjistQED QED
Szaleniec odpowiedział kpiąco
Þú stóðst mig að verkiopensubtitles2 opensubtitles2
O pierwszego cesarza Chin, szaleńca, który połączył siedem zwaśnionych stanów, pokonał Lo Pan i rzucił na niego w 272 p.n.e. tą straszną klątwę życia bez ciała.
Hvar er Jack?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wykryć, czym ten szaleniec nas truje.
Ég held mér líki ekki ættingjar þínirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teraz wiem, że jesteś szaleńcem.
Ég- Ég- Ég- Ég hef engaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
112 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.