tarcza oor Yslands
tarcza
pl
med. część pochwowa szyjki macicy
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
skjöldur
Czy nasza „wielka tarcza wiary” jest tak mocna, jak być powinna?
Er ‚skjöldur trúarinnar‘ jafnsterkur og hann þarf að vera?
stanga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Tarcza
pl
astr. jeden z gwiazdozbiorów nieba południowego;
Vertalings in die woordeboek Pools - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
+4
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dlatego apostoł udziela dalej rady: „Przede wszystkim weźcie wielką tarczę wiary, którą zdołacie zagasić wszystkie płonące pociski niegodziwca” (Efezjan 6:16).
Við getum séð um þetta á þrjá vegujw2019 jw2019
jak Dębowa Tarcza cierpi.
Kvíddu enguOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W jakim sensie ‛wierność Jehowy wobec prawdy’ jest wielką tarczą i wałem obronnym?
það er svo gaman að leita að lífverumjw2019 jw2019
Ten człowiek przybył z przyszłości, aby mnie ochronić, żebym umieścił tarczę na rakiecie i uratował świat.
Bara þjóðsagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1769 – Przejście Wenus na tle tarczy Słońca.
Góða kvöldið, frk.WaggomanWikiMatrix WikiMatrix
Wirująca przed twymi oczyma tarcza z czerwonymi i czarnymi przegródkami może cię zahipnotyzować.
Ég sagði þér það að tröll lifa ekki sæI alla dagajw2019 jw2019
Koniecznie musimy więc sprawdzać stan naszej „tarczy wiary” i zastanawiać się, czy właściwie o nią dbamy i czy ją wzmacniamy.
Hvaô er aô frétta af umheiminum?jw2019 jw2019
6 O mocy Jehowy świadczą dwie tarcze zapewniające nam bezpieczeństwo — atmosfera oraz pole magnetyczne Ziemi.
Erum við búin?jw2019 jw2019
wielką tarczą jest dla nas Jah.
Hvað sagði hún?jw2019 jw2019
Pole magnetyczne to niewidzialna tarcza ochronna Ziemi
Við leggjum vegi, reisum góð húsjw2019 jw2019
Jak wyglądały starożytne tarcze i ogniste pociski?
Íbúar í nánd við Olivera- stræti eru óánægðir vegna áætlana um byggingu verslunarmiðstöðvar í elstu kirkju borgarinnarjw2019 jw2019
Oczywiście są to przenośnie, których nie należy rozumieć dosłownie, podobnie jak nie w dosłownym znaczeniu Pismo Święte nazywa Boga „słońcem”, „tarczą” lub „Skałą” (Ps.
Ég veit ekki hvernig hún komst hingað innjw2019 jw2019
Podnieś tarczę tak wysoko, jak potrafisz.
Bíddu, RobinsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oba te wyrazy znaczą „chybić”, na przykład chybić celu, nie trafić w tarczę.
Þegar ég var á þínum aldri var sagnfræði uppáhaldsfagið mitt sem augljóslega gerði föður minn ekki ánægðanjw2019 jw2019
Chroni nas ona przed „płonącymi pociskami” Szatana niczym ogromna tarcza.
En annars er ég hrifinn af þvíjw2019 jw2019
Na tarczy słonecznika może się krzyżować 55 spiral z 89 (liczby te bywają większe).
Rödd hans var svo skýrjw2019 jw2019
Ale wielka tarcza chroniła żołnierzy przed takimi strzałami i podobnie dzięki wierze w Jehowę Jego słudzy potrafią „zagasić wszystkie ogniste pociski złego”.
Svaraðu, Roverjw2019 jw2019
To już trzeci pojedynek w przeciągu czterech lat o samą Tarczę Wspólnoty.
Þér veitir ekki af hvíldWikiMatrix WikiMatrix
3 TARCZE KOSMICZNE: Proponuje się umieszczenie w kosmosie ogromnych „parasoli” z cienkiego plastyku, które rzucałyby na ziemię olbrzymie cienie.
Þú ert ekki veiklundaður.Þú ert eðlilegur. Þú ert mannlegur, og manneskjur finna tiljw2019 jw2019
Jehowa odpowiada: „Nie wejdzie do tego miasta ani nie wypuści tam strzały, ani nie stanie naprzeciw niego z tarczą, ani nie usypie przeciw niemu wału oblężniczego.
GANGSETNlNG KLASASTORMSjw2019 jw2019
Tarcze.
UndantekningartímarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Musimy wyprzedzać tarcze.
Fínt, þakka þér fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zagłębienie tarczy nerwu wzrokowego (plamka ślepa) to miejsce, w którym włókna nerwowe łączą się w nerw wzrokowy
Ég held að afleiðsla sé mitt sérsvið og þar sem þú ert með verk í mjöðminnijw2019 jw2019
Mogą oni powtórzyć za psalmistą: „Jehowa moją siłą i mą tarczą.
Ég held að afleiðsla sé mitt sérsvið og þar sem þú ert með verk í mjöðminnijw2019 jw2019
Urzeka mnie jego tarcza wiary, która unieszkodliwia ogniste pociski wroga.
En ég veit um fjöldamarga...... sem verðskulda að deyjaLDS LDS
177 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.