co słychać? oor Italiaans
co słychać?
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
come va?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mo, co słychać?
Qualora i progressi scientifici e tecnici in materia di criteri di selezione ed esami di laboratorio per i donatori fornissero nuove prove in merito a malattie trasmissibili mediante donazione, la normativa comunitaria dovrà essere immediatamente adeguata per tener conto di tali elementiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać?
È stata dimostrata significativa attività immunomodulante in vitroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tim, co słychać?
Uso respiratorioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać?
se sviluppa i sintomi di una grave reazione allergica (quali difficoltà respiratoria, affanno oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I jak tam wygląda życie w Nowym Jorku, co słychać?
La carrozza vi aspetta, Vostra AltezzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posłuchajmy co słychać w Mingo City.
Con un po ' di fortuna, sentiremo abbastanza porcherie da poter estradare il soggetto negli Stati UnitiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać, Sandra?
L'Unione deve inoltre costantemente esortare i paesi terzi ad aderire ai principi del codice e sostenere gli sforzi compiuti - specialmente nell'ambito del G8 - per giungere alla creazione di uno strumento internazionale in questo settore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać?
Siamo qua per il weekendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać w Teleranku?
Spero che potremo sposaci a LongbournOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Miała na sobie tę idiotyczną piżamę w dalmatyńczyki. – Co słychać?
Posso vedere la patente e il libretto?Literature Literature
A teraz muszę już iść i zobaczyć, co słychać u moich pań
Lingua processuale: lo spagnoloLiterature Literature
A teraz poważnie, co słychać?
Sua madre era mortaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać?
il Kenya avrà la responsabilità di tenere una rilevazione precisa di tutte le persone trasferite e, segnatamente ma non esclusivamente, una documentazione di tutti i beni sequestrati, della condizione fisica della persona, dei luoghi di detenzione, delle accuse a suo carico e di tutte le decisioni significative prese nel corso dell'azione giudiziaria e del processoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać?
HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cześć, dzieciaki, co słychać?
Bando di assunzione n. PE/#/S- Direttore (Gruppo di funzioni AD, grado #)- Direzione per le relazioni con i gruppi politiciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać, ludzie w ubraniach?
Sei sveglio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać, dżiny...
Per quanto riguarda il programma per la prevenzione delle lesioni, insisto affinché siano realizzati sistemi di informazione comunitari, l'uno sulle lesioni volontarie ed involontarie, l'altro sulle lesioni provocate da tentativi di suicidio, come ha auspicato il relatore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co słychać, TC?
La stava portando a Ramses... per distruggertiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drogi chłopcze, co słychać?
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3058 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.