Pelikan australijski
Pellicano australiano
pelikan oor Italiaans
pelikan
pl
ornit. ptak z rzędu pełnopłetwych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
pellicano
pl
ornit. ornitologia ptak z rzędu pełnopłetwych;
Czasami twój kuzyn ma gębę tak wielką, jak pelikan.
A volte tuo cugino ha la bocca grande quanto quella di un pellicano.
pellicani
Pelikany to dziwne ptaki.
I pellicani sono strani uccelli.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Pelikan
pl
egzotyczny ptak
Vertalings in die woordeboek Pools - Italiaans
pellicano
pl
heraldyka
it
figura araldica
Czasami twój kuzyn ma gębę tak wielką, jak pelikan.
A volte tuo cugino ha la bocca grande quanto quella di un pellicano.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
pellicano
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Więc „Sentinel” nie spotkał się z „Pelikanem”, by odebrać złoto Romanowów?
Consentitemi di dire che, in ogni caso, dovremmo avvalersi maggiormente delle nostre proprie fonti energetiche, evitando di dipendere troppo dalle importazioni di combustibile.Literature Literature
Raport Pelikana
Non ti sarà dimostrato un grammo di clemenzaopensubtitles2 opensubtitles2
U podstawy tego wniosku leżał fakt, że w językach używanych przez właściwy krąg odbiorców podobizna pelikana jest wyrażana ustnie za pomocą słowa wykazującego w stosunku do wspomnianego elementu słownego bardzo wysoki stopień podobieństwa.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # aprile #, che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all'importazione per taluni prodotti del settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. #/#, per la campagnaEurLex-2 EurLex-2
PELIKAN
La motociclista giunonicajw2019 jw2019
Najczęściej można zobaczyć pelikana różowego (Pelecanus onocrotalus), rzadziej pelikana kędzierzawego (Pelecanus crispus) i pelikana małego (Pelecanus rufescens).
I minimi di decollo devono essere stabiliti allo scopo di assicurare un riferimento sufficiente per il controllo del velivolo, sia in caso d'interruzione del decollo in circostanze avverse, sia in caso di decollo continuato dopo l'avaria al motore criticojw2019 jw2019
Burger z muszkami zawsze będzie lepszy od pelikana.
Convenuta: Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeszcze przed przesłuchaniem Pelikan da im ten negatyw.
Ok, va bene, facciamoloLiterature Literature
Słyszałeś o Raporcie Pelikana?
Già, fin troppoopensubtitles2 opensubtitles2
– Byłam w Pelikanie z Jamalem Hamadem
RICONOSCENDO che il vertice mondiale sullo sviluppo sostenibile, nel #, ha invitato i governi a promuovere ulteriori attività di ricerca e sviluppo su varie tecnologie nel settore energetico, comprese le energie rinnovabili, l’efficienza energetica e le tecnologie energetiche avanzateLiterature Literature
Profesorze, skoro już pan tu jest, to może mógłby nam pan pomóc lepiej zrozumieć konstrukcję szkieletu pelikana?
Comunque, grazie di averne preso uno per la squadraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Załoga otworzyła beczkę z przynętą, co przyciągnęło za rufę stado mew i pelikanów.
Beh, forse non abbiamo la squadra con più talento...... ma avremo sicuramente la più aggressivaLiterature Literature
Rosjanie postawili flagę na kupie gówien pelikanów w Norwegii.
Designazione delle merciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dzięki temu pelikan różowy potrafi zaoszczędzić do 20 procent energii.
Il mio lavoro e ' solo di assicurarmi che ci restijw2019 jw2019
Wszystkie cztery szczeniaki rzuciły je jednocześnie w chwili, gdy pelikan zaczął się już wzbijać.
Posso venire?Literature Literature
Pelikany w Chile
Vediamo se porta davvero dove pensiamojw2019 jw2019
Pelikany
chiede alla Commissione e agli Stati membri di approfondire la cooperazione decentrata condotta direttamente con gli enti locali dei paesi in via di sviluppoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
– Wiesz, że Luizjanę nazywają stanem pelikanów?
Sembri invecchiatoLiterature Literature
Raport Pelikana.
Voglio solo mia figlia indietroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udowodnij to – mówi generał Pelikan, wyprężając się jeszcze bardziej.
Tieni il restoLiterature Literature
22 A zatem ze sformułowania przyjętego przez Trybunał w omówionym wyroku wynika, że wymienione w nim czynniki stanowią jedynie przykłady spośród wszystkich elementów, które mogą zostać wzięte pod uwagę na potrzeby oceny ewentualnie złej wiary zgłaszającego do rejestracji znak towarowy w momencie dokonywania zgłoszenia [ww. w pkt 17 wyrok Sądu w sprawie BIGAB, pkt 20; wyrok z dnia 13 grudnia 2012 r. w sprawie T-136/11 pelicantravel.com przeciwko OHIM – Pelikan (Pelikan), niepublikowany w Zbiorze, pkt 26].
Dopo somministrazione orale di CoAprovel la biodisponibilità orale assoluta è del # % per l' irbesartan e # % per l' idroclorotiazideEurLex-2 EurLex-2
Przeprowadził swój własny eksperyment, polegający na tym, że gotował wodę w specjalnym naczyniu, zwanym pelikanem.
In tutti e tre i casi, l’aiuto è stato attuato contravvenendo all’articolo #, paragrafo #, del trattato ed è incompatibile con il mercato comuneLiterature Literature
- zaprotestowała Pelikan. - Miałby alibi na każde zabójstwo
Non sei tanto un santoLiterature Literature
Poranek był zimny, mewy i pelikany nurkowały w falach.
Ritengo si debba comunque controllare che cosa sia successo ieri notte.Literature Literature
Następnie jest Pelly, nasz pelikan.
Ehi, te lo meritiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.