śmieszny oor Japannees
śmieszny
pl
wywołujący śmiech
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
馬鹿らしい
可笑しい
Zawsze tak jest i to nie jest śmieszne!
何時 も こんな 事 を する 可笑し く なんか 無 い
人笑わせ
変な
Było to śmieszne, chore uczucie, ale odmówiłem mu.
何というか 悪い気がして変な感じだったけれど 僕は断った
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Śmieszny
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przyszedłem do domu i powiedziałem do moich rodziców "Spotkałem człowieka, który nie ma zbyt wielu zleceń, jest brzydki, mówi śmiesznym głosem i jest wykładowcą na uczelni.
この ため 、 文学 的 に は 特に 見 る べ き もの は な い 。ted2019 ted2019
Potrzebujesz dostępu do internetu i śmiesznego kota.
同 地域 に は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 の 名神 大社 ・ 大社 が 連立 。ted2019 ted2019
Byłoby śmieszne, gdyby ślepiec próbował prowadzić innego niewidomego po nieznanej okolicy.
現存 品 の 実測 値 は 142 . 25 グラム で あ る 。jw2019 jw2019
Najśmieszniejsze, że gość miał na sobie tylko majtki.
鉄のカギ十字は彼らの好んだ シンボルだったOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Śmieszne, co?
すぐ 戻っ て 来 い-イヤ よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Twoja rozmowa może być nagrywana, żeby mogli zbierać najśmieszniejsze historyjki o głupich użytkownikach i rozprowadzać je na CD.
もっとも 古 い もの は 文暦 2 年 の 定家 筆写 時 の 鑑定 で あ ろ う 。ted2019 ted2019
Kudłata, śmieszna grzywa, typowa dla szkockiej krowy, jest niezwykle praktyczna.
これ に 不満 を 抱 い た の が イギリス 公使 で あ っ た ハリー ・ パークス で あ る 。jw2019 jw2019
Śmieszna historia z tym kaloryferem.
専門 家 の 間 で も 最高 傑作 と 評価 さ れ る 落書 の 一 つ で あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To jest ta wizja nowej technologii. Chcę żeby młodsze pokolenia patrząc wstecz uznały że to śmieszne, że to ludzie prowadzili samochody.
殿上 の 花見 - 関白 頼道 の 代 。ted2019 ted2019
W Anglii kaznodzieja metodystów lord Soper powiedział: „Pogląd, że życie płciowe powinno się ograniczać do małżeństwa, jest śmieszny”.
刺激が強すぎると傷つきますjw2019 jw2019
W tej części Internetu nie znajdziecie filmików ze śmiesznymi kotkami czy wyskakujących reklam.
オブジェクト バー の この アイコ ン は 、 図形 描画 機能 を 使っ て 図形 描画 を 作成 し 、 それ を 選択 し て いる 場合 に 限っ て 表示 さ れ ます 。 詳細 情報 は 、 書式 → 線 → 線 の 終点 に関する ヘルプ に あり ます 。ted2019 ted2019
Oczywiście jako nauczyciel Maddie cieszę się, że również w domu zajmowała się tą śmieszną demonstracją. którą zrobiliśmy w klasie.
葵祭 の 折 、 車 の 場所 争い の こと で 六条 御息所 は 葵 の 上 に よ っ て 辱め を 受け 、 これ を 深 く うら む 。ted2019 ted2019
Kiedy pewien dziennikarz zapytał pięcioletniego chłopca z Illinois, co myśli o Bogu, ten odpowiedział: „Bóg mieszka przez cały tydzień w pudełku, a w niedzielę wychodzi w śmiesznym ubraniu, aby mówić o pieniądzach”.
以下 に 作中 の 日付 と 行程 を 記 す 。jw2019 jw2019
Zdarzyło nam się jeszcze wiele śmiesznych sytuacji, ale w końcu opanowałyśmy ten język.
九州 年号 に 倭京 元年 ( 618 年 )と あ る こと から 、 この 年 に 建設 さ れ た と 考え られ る 。jw2019 jw2019
To ma być śmieszne?
幾島 ( 天璋院 付き の 大奥 御 年寄 )OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale nie ma w tym nic śmiesznego.
まして や 古代中国 の 『 三国 志 (魏志 倭人伝 ) 』 が 記 さ れ た 時代 に 、 どう 読 ま れ て い た か も 正確 な ところ は 不明 で あ る 。jw2019 jw2019
Ale gdy żywi proszą umarłych o rozwiązanie swych problemów, jest to dziś równie śmieszne, jak w tamtych czasach.
第 4 期 - 歌 の 修正 、 切継 を し た 時期 。jw2019 jw2019
Jeśli ktoś kradnie żart np. od Larry'ego Davida, to nie jest śmieszne.
そんなに 悪いことしたかな?ted2019 ted2019
Jej chiński jest śmieszny, jest z Hong Kongu?
こう し た 事態 の 救済 の ため に 寛文 5 年 3 月 18 日 ( 旧暦 ) ( 1665 年 ) に 番方 を 中心 と し た 役料 制度 が 定め られ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jest śmieszne.
どこ から そんな 口 聞ける ん だ ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co w tym śmiesznego?
しかし 、 後述 の よう に こう し た 解釈 のみ で 説明 する こと は 困難 な 部分 も あ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale jeszcze na początku ubiegłego stulecia biblista Adam Clarke napisał: „Jakże śmieszne są ludzkie domysły na ten temat!
また 、 末尾 の 「 剪枝 畸人 書 」 と い う 署名 に 注目 し て 、 ここ から 秋成 の 真意 を 汲取 ろ う 、 と い う 試み も な さ れ て い る 。jw2019 jw2019
To kurwa śmieszne!
物の怪 に で も つ かれ た よう に 、 狂おしげ だ 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To nie jest śmieszne, Gordy.
大事な秘密の情報なんだ まだプリントしてないだろうな!?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bardzo śmieszne.
その 一方 で 『 弘仁 式 』 と 『 貞観 式 』 の 両方 を 参照 し な けれ ば な ら な かっ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
182 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.