Bez śladu oor Japannees

Bez śladu

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

FBI失踪者を追え

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prawie bez śladu.
897 年 ( 寛平 9 ) 5 月 25 日 、 式部 大輔 に 転任 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nieuczciwe służące rozglądają się, gdzie są trzymane pieniądze i biżuteria, po czym okradają chlebodawców i znikają bez śladu.
第 31 代 用明 天皇 ( 丁未 、 用明 天皇 2 年 ( 587 年 ) )jw2019 jw2019
Teraz, po 29 godzinach, nastrój ten znikł bez śladu.
自ら の 責任 で 回答 を 京都 へ 持ち帰 て 検討 する こと を し た 。jw2019 jw2019
Zazwyczaj do następnego dnia entuzjazm znikał bez śladu.
彼女 の 命日 は 季語 一覧 と し て 俳句 の 季語 に も あ る 。jw2019 jw2019
Dom, w którym mieszkał Noe z rodziną, zanim weszli do arki, bez śladu zniknął pod wodami.
一方 、 義朝 の 夜襲 の 献策 を 信西 は 入れ 、 崇徳 ら の 本拠 地 あ っ た 白河 殿 を 攻め させ て い る 。jw2019 jw2019
Wyszedł ze szkoły i zniknął bez śladu.
もう少しで全てを終わりにできたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pochwycenie to „nagłe zniknięcie wielu milionów ludzi, i to bez śladu”.
うたが ひ - 道長 が 54 歳 で 出家 、 法成 寺 造営 。jw2019 jw2019
Dziecko zaginęło bez śladu.
高階 貴子 ( たかし な の きし ・ た かこ 、 生年 不詳 - 長徳 二 年 ( 996 年 ) 10 月 没 ) は 平安 時代 の 女流 歌人 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3:18). Pewnego dnia śmierć zniknie bez śladu (Obj.
教えたくないな。#キロだ。ペドロjw2019 jw2019
/ Ta tajemnicza broń uderzyła / w kilku systemach. / I zniknęła bez śladu.
遺族 は 女 の 死体 を あらためて 火葬 に し 、 その 赤児 を 養育 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdesperowani właściciele domów płacą, a fachowcy przepadają z ich pieniędzmi bez śladu.
しかし 、 西郷 と の 談判 に 臨 む に あた っ て これ だけ の 準備 が あ っ た から こそ 相手 を 呑 む 胆力 が 生 じ た と 回顧 し て い る 。jw2019 jw2019
Mayka ma władzę i pieniądze, by zniknąć bez śladu.
でも転校しなくていいでしょ? ここに居たいの!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Po tych wydarzeniach Big Boss znika bez śladu.
替わ っ て 代々 仕え る 家司 が 政所 職員 と し て 荘園 経営 の 実務 に あた る よう に な る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Tönnes Kleberg pisze, że po ich upadku „język i tradycje Gotów w Italii zanikły niemal bez śladu.
万里小路 時房 の 『 建内記 』jw2019 jw2019
Potrafi się natomiast bez śladu dostać na szczyt nagiej skały, chociaż nie ma nóg.
僕が殺人犯だ 4人殺したjw2019 jw2019
Bez śladu, bez świadków
他の部屋は要らないよ- 必要ないよopensubtitles2 opensubtitles2
Jak powiedział pewien astrofizyk, liczni teoretycy mieli nadzieję, że „wielki magnes” zniknie bez śladu.
あんな金庫を買う奴はいないjw2019 jw2019
Bez śladu (pol.).
京系 の 記録 、 主に 盗作 と し て 指摘 さ れ る もの で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dawne miasto, znane prorokom izraelskim, zniknęło niemal bez śladu
オレ も 同じ の それ で ... まだ 朝 メシ 待っ て だ けどjw2019 jw2019
Nawet śmierć zniknie bez śladu, otworzą się natomiast widoki na bezkresne życie.
享保 3 年 ( 1718 年 ) に は 幕府 から 正式 に 株 仲間 と し て 公認 さ れ る に 至り 600 人 を 数え た 。jw2019 jw2019
Ciężko jest zniknąć bez śladu.
隼人 の 反乱 ( はやと の はんらん ) は 、 720 年 ( 養老 4 年 ) 九州 南部 に 住 む 隼人 が ヤマト 王権 に 対 し て 起こ し た 反乱 で あ る 。ted2019 ted2019
Ale gdy wynurzył się siódmy raz, zdumiony zobaczył, że choroba zniknęła bez śladu!
一条 兼良 の 『 花鳥 余情 』 、 一条 冬良 の 『 世諺 問答 』 など に よ る 。jw2019 jw2019
Winstanley i jego latarnia zniknęli bez śladu.
言いたい事がある 色んな病人を知ってるがjw2019 jw2019
Znikł bez śladu.
わかってほしいんだけど 彼が夫婦共同口座を空にしてもTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
1975 – Na przedmieściach Detroit zaginął bez śladu lider związkowy Jimmy Hoffa.
形なく 名前なく 真の達人は 内に住みLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
78 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.