Czarna ziemia oor Japannees

Czarna ziemia

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ファエオゼム

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Najważniejszą jej część stanowią obszary tzw. czarnych ziem.
初めて 連歌 を 雑下 に 分類 し て 置 い た こと も 、 評価 さ れ る べ き 点 で あ ろ う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Następnie dodano, iż „w promieniu wielu mil od starożytnego miasta z czarnej ziemi nie wystaje ani jeden kamień”.
実父 は もと 西国 の 武士 で あ っ た と も 。jw2019 jw2019
Nil oraz arabscy budowniczowie wykonali swoją pracę tak skrupulatnie, że w promieniu wielu mil od starożytnego miasta z czarnej ziemi nie wystaje ani jeden kamień”.
おいおいおいおい待てよ ステュー!jw2019 jw2019
W ten sposób dostali się aż do Morza Czarnego oraz bogatych ziem imperium bizantyjskiego.
ここ で は グループ 要素 に 持ち込ま れる 全て の オプション フィールド が リストアップ さ れ ます 。jw2019 jw2019
Rzuć nasze czarne głowy na ziemię!
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Angelique chce sprowadzić na ziemię czarną duszę swojego brata.
大尉、星雲から抜けろOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W warunkach naturalnych gorczyca czarna rośnie na ziemiach kamienistych oraz wzdłuż dróg i rzek w Afryce, Indiach i Europie.
愚管 抄 』 に よ れ ば 、 鎌田 正清 は 「 義朝 一 の 郎党 」 と あ り 、 義朝 の 乳母子 あ っ た 。jw2019 jw2019
11 Węgiel — czarna skała z głębin ziemi
えぇとても ありがとうございますjw2019 jw2019
Węgiel — czarna skała z głębin ziemi
億 計 天皇 ( おけ の すめ ら の 天皇 ) 仁賢 天皇jw2019 jw2019
Nie dojdzie do tego, gdyż w najczarniejszej dla ziemi chwili „ukaże się na niebie znak Syna Człowieczego, i wtedy będą narzekać wszystkie narody ziemi; i ujrzą Syna Człowieczego, przychodzącego na obłokach niebieskich z wielką mocą i chwałą”. — Mat.
松尾 家 は 農業 を 業 と し て い た が 、 松尾 の 苗字 を 持 つ 家柄 だっ た 。jw2019 jw2019
STARSZA kobieta siedząca w cieniu potężnego drzewa i mająca na sobie czarną szatę, długą do ziemi, wyglądała jak przedstawicielka obcej cywilizacji.
しかし 、 中間 及び 尾部 を 欠 ため 最後 は 明らか で は な い 。jw2019 jw2019
Niektórzy mogą uważać, że skoro obecnie panuje taki dobrobyt, nielogiczne byłoby twierdzenie, iż nastały czasy, gdy ziemię przemierza czarny koń zwiastujący głód.
島津 本 と 同系 で は あ る が 、 島津 本 より も 書写 年 は 古 く 、 そこ から の 転写 で は な い 。jw2019 jw2019
W mgnieniu oka czarne charaktery leżą powalone na ziemię.
その 中 から 文字 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
W miejscu, gdzie ziemia jest skażona czarną magią.
ポルノ 界 くつがえす よう な なOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Żałobnicy ubrani w specjalne czarne szaty rzucają się na ziemię, rzewnie zawodząc.
東海道 先鋒 総督 橋本 実 梁 、 副 総督 柳原 前光 、 参謀 西郷 ら が 兵 を 率い て 江戸 城 へ 入城 し た 。jw2019 jw2019
Ziemia kończy się przy czarny, słonym morzu.
激化 地獄 の よう な ところ です ぞ ? !OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gdy twoja jednostka oberwała, w ziemi musiał być kawałek czarnego diamentu.
寛文 年間 に 役料 と し て 支出 さ れ た 総額 は 18 万 俵 で あ っ た と さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te celujące w Ziemię, hiperaktywne i supermasywne czarne dziury z dżetami to blazary, albo promieniste kwazary.
わからないが・・・ #Dスキャナーか何かだted2019 ted2019
Potem jeździec na koniu maści ognistej zabiera pokój z ziemi, a inny, na czarnym koniu, racjonuje zboże.
マイク・サターフィールド A-#社からだjw2019 jw2019
Koń czerwony, koń czarny i koń blady galopują po całej ziemi!
観 松 彦 香 殖稲 天皇 ( みまつ ひこす き ともの すめらみこと ) 孝昭 天皇jw2019 jw2019
„Patrząc z pewnej odległości, mógłbyś pomyśleć, że widzisz olbrzymią czarną chmurę, której zwały wydobywają się spod ziemi.
さらに 後 、 布瑠 高 庭 と 山田 古嗣 を 加え 、 承和 7 年 12 月 9 日 ( 841 年 1 5 日 ) に ようやく 完成 を 報告 し た 。jw2019 jw2019
Wędrując w tym kierunku, Scytowie pokonali i wyparli Kimmerów, którzy panowali nad Kaukazem i ziemiami na północ od Morza Czarnego.
最終 的 に 秩序 って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 う 指摘 も 見 られ る 。jw2019 jw2019
Gospodarka czarnego pasa (nazwa pochodzi od koloru ziemi) opierała się na dużych plantacjach bawełny, których właściciele wzbogacili się w dużej mierze na pracy niewolników.
未だここにいるのか?- 後ろに気をつけろLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
W tym momencie odnieślibyśmy wrażenie, że Ziemia znika, stając się tak zwaną czarną dziurą.
推 は 違 た ( 推理 が はずれ て がっかり し た 話 )jw2019 jw2019
Wielu potomków dawnych zesłańców i aborygenów oczekuje chwili, gdy powita na oczyszczonej ziemi wszystkich — czarnych i białych — którzy w tamtych okrutnych czasach niesprawiedliwie ponieśli śmierć. Biblia obiecuje przecież „zmartwychwstanie zarówno prawych, jak i nieprawych” (Dzieje 24:15).
給 駅 伝馬 ( 公的 使節 の 移動 に する 駅馬 ・ 伝馬 )jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.