Grecja oor Japannees

Grecja

/ˈɡrɛt͡sja/, /ˈɡrɛʦ̑jja/ eienaam, naamwoordvroulike
pl
geogr. polit. państwo w południowej Europie, ze stolicą w Atenach;

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ギリシャ

eienaam, naamwoord
pl
geogr. polit. państwo w południowej Europie, ze stolicą w Atenach;
Turcja była silniejsza od Grecji.
トルコのほうがギリシャより強かった。
en.wiktionary.org

ギリシア

eienaam, naamwoord
pl
geogr. polit. państwo w południowej Europie, ze stolicą w Atenach;
Uczymy się o starożytnej Grecji i Rzymie.
私たちは古代ローマとギリシアについて学んでいる。
en.wiktionary.org

ギリシャ共和国

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Girisha

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

ギリシア共和国

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

grecja

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ギリシャ

eienaam
Turcja była silniejsza od Grecji.
トルコのほうがギリシャより強かった。
wiki

ギリシャ共和国

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Grecja została prowincją rzymską, a z biegiem czasu kultura grecka upowszechniła się w imperium.
嘘 について 知っ てる 事 が ある ぜ ・ ・jw2019 jw2019
PIĄTA GŁOWA — GRECJA
「 幻 ( 源氏 物語 ) 」 から 八 年 後 、 薫 14 歳 から 20 歳 まで の 話 。jw2019 jw2019
Grecja była pierwszym krajem europejskim, do którego zawitał apostoł Jezusa Chrystusa.
同月 26 日 に は 王政 復古 の 功臣 を 賞 し て 禄 を 授け られ た 。jw2019 jw2019
Wydawało się mało prawdopodobne, aby Grecja stała się mocarstwem światowym, gdyż była podzielona na liczne miasta-państwa, zamieszkane przez niezależne plemiona.
下襲 ( したがさね ) : 半臂 の 下 に 着用 する 服 。jw2019 jw2019
Dopiero jakieś szesnaście stuleci później, czyli w ósmym wieku przed naszą erą, na widowni dziejowej pojawiła się Grecja.
この ため 、 捕り物 道具 ( 捕具 ) や 火消 道具 が 番屋 内 に 用意 さ れ て い た 。jw2019 jw2019
26 Grecja i Rzym a Żydzi
それに彼も愚かな妻を 望むかもしれんjw2019 jw2019
GRECJA od roku 331 p.n.e.
天暦 3 年 ( 949 ) 、 病 が いよいよ 重 く な り 死去 し た 。jw2019 jw2019
Setki lat później doszło do dalszego spełnienia się tego przekleństwa, gdy potomkowie Kanaana dostali się pod panowanie mocarstw światowych wywodzących się od Jafeta (Medo-Persja, Grecja i Rzym).
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ ( 奈良 県 橿原 市 ) 。jw2019 jw2019
Dzisiejsza Grecja i jej mieszkańcy
なら真実をつかむまでjw2019 jw2019
Grecja w czasach biblijnych
大学 コミュニティー 創造jw2019 jw2019
Piąta potęga światowa, Grecja, pozostawiła w spadku wspólny język, pozwalający na przepływ informacji między narodami.
ありがとうございますjw2019 jw2019
Po wydaniu orzeczenia przez ETPC Grecja wprowadziła przepisy, w myśl których Świadków tych nie można już było traktować jak ludzi z przestępczą przeszłością.
パークス に よ る 軍艦 派遣 は 西洋 暦 4 月 5 日 すなわち 和暦 3 月 13 日 で あ る こと が 確実 で あ る 。jw2019 jw2019
PO BABILONIE NASTANIE MEDO-PERSJA I GRECJA
実際 に 、 今日 の パスポート と 同様 の 役割 で 使用 さ れ た こと を 示 す 資料 で あ る 。jw2019 jw2019
Do siedmiu mocarstw światowych, którym Biblia przypisuje szczególne znaczenie, należą: Egipt, Asyria, Babilonia, Medo-Persja, Grecja, Rzym oraz dwuczłonowa potęga anglo-amerykańska.
彼を夢中にさせる 危険があるって事よjw2019 jw2019
Poszczególne części tego posągu zwracały uwagę na powstanie i upadek takich mocarstw światowych jak Babilon, Medo-Persja, Grecja i Rzym.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。jw2019 jw2019
Na stronie 2 tej publikacji wyjaśniono: „Grecja to jedyne państwo Wspólnoty Europejskiej i całej Europy, którego ustawodawstwo karne przewiduje grzywnę oraz karę więzienia dla każdego, kto nakłania inną osobę do zmiany religii”.
成立 年 は 明らか に さ れ て い な い が 、 原本 は 当然 現存 せ ず 、 最古 の 写本 は 天正 年間 ( 安土 桃山 時代 ) の もの で る 。jw2019 jw2019
Grecja była już mocarstwem światowym.
チク・タク チク・タクク- 止めてくださいjw2019 jw2019
Jednakże właśnie dzięki podbojom Aleksandra Grecja stała się potęgą światową, co przepowiedziano w proroctwie Daniela.
その 後 、 建保 4 年 ( 1216 年 ) 12 月 まで 切継 作業 が 続 い た 。jw2019 jw2019
Osiem państw było członkami-założycielami: Argentyna, Czechosłowacja, Grecja, Włochy, Łotwa, Portugalia, Rumunia i Szwajcaria.
倭 手 彦 ( て ひこ ) ... .. . 古墳 時代 の 将軍 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Po jakimś czasie brat Rutherford trafnie napisał: „Grecja to państwo sklerykalizowane, ale sądzimy, iż ludzie zaczynają zdawać sobie sprawę, że są oszukiwani i prowadzeni na manowce przez ślepych przewodników.
やがて 、 博多 津 など を 中心 と する 九州 北部 沿岸 に 唐 や 新羅 商人 交易 が 形成 さ れ る よう に な っ て い た 。jw2019 jw2019
Jeżeli na omawianym posągu, przechodząc od głowy ku stopom, prześledzimy rozwój potęg światowych w strumieniu czasu, stwierdzimy, że początek dał Babilon, po czym kolejno nastąpiły: Medo-Persja, Grecja i Rzym.
「もし、オレが、そのことを分かってなかったら、 オレはあんたの為に働いちゃいない」jw2019 jw2019
Grecja jest w tym miejscu dzisiaj.
助けられないとは言ってないだろted2019 ted2019
Grecja była tylko zapowiedzią tego, co czeka nas wszystkich.
『 保元 物語 』 の 成立 に 関 し て は 、 わか っ て い る こと は あまり 多 く な い 。ted2019 ted2019
Dziewięciu sędziów Trybunału jednomyślnie orzekło, że Grecja naruszyła artykuły 5 i 6 Konwencji Europejskiej.
千古 の 公論 な り 」 と 云 っ て い る 。jw2019 jw2019
Potwierdza to książka pt. The Religion of Babilonia and Assyria (Religia Babilonii i Asyrii), gdzie czytamy: „Egipt, Persja i Grecja pozostawały pod wpływem religii babilońskiej (...)
主醤 ( 品官 、 正七 位 下 相当 ) 2 名jw2019 jw2019
150 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.