marka oor Japannees

marka

/ˈmarka/ naamwoordvroulike
pl
hand. znak na produktach danej firmy

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

ブランド名

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

商標

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

マルク

naamwoord
Kupiłem sobie potrzebne ubrania i zostało mi jeszcze 200 marek.
そのお金で必要な衣類をすべてそろえても,まだ200マルク残っていました。
Open Multilingual Wordnet

En 28 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

銘柄 · 商標名 · ブランド · 種類 · 切手 · 名声 · ドイツマルク · 評判 · メーク · 名望 · 声価 · 声名 · 声誉 · 盛名 · 符牒 · 誉 · ジャンル · 声望 · 英名 · 称 · 信望 · 名誉 · 誉れ · 製 · 型 · 商品名 · 栄名 · 郵便切手

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Marka

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

マルク

simbool
pl
waluta w różnych krajach
Kupiłem sobie potrzebne ubrania i zostało mi jeszcze 200 marek.
そのお金で必要な衣類をすべてそろえても,まだ200マルク残っていました。
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wizerunek marki
ブランド イメージ
marka fińska
マルッカ
Marek Juniusz Brutus
マルクス・ユニウス・ブルートゥス
marka niemiecka
ドイツマルク · マルク
Marek Waleriusz Messala Korwinus
マルクス・ウァレリウス・メッサッラ・コルウィヌス
Marek Klaudiusz Marcellus
マルクス・クラウディウス・マルケッルス
Marek Aureliusz
マルクス・アウレリウス・アントニヌス
Marek Jankulovski
マレク・ヤンクロフスキ
Marka niemiecka
ドイツマルク

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
SKARBY ZE SŁOWA BOŻEGO | MARKA 13, 14
だが 命の 心配は要らないjw2019 jw2019
Trafiłem nawet na papier toaletowy marki "Dziękuję".
本気で聞いてるけど。。ted2019 ted2019
Nie traktujemy siebie śmiertelnie poważnie, więc nawet gdy pojawiają się problemy, mamy do nich dystans” (Marek).
ただ変わってるだけさ 確かに気味が悪いがjw2019 jw2019
Marek wspomina także o tym, że Apostołowie Zbawiciela namaszczali chorych olejkiem.
身長はミス・ベネットほどLDS LDS
Kiedy wszelkie swe zmartwienia, zgryzoty, rozczarowania, obawy i inne brzemiona przerzucimy na Jehowę, pokładając w Nim bezgraniczną wiarę, uzyskamy spokój wewnętrzny, „pokój Boży, który przewyższa wszelką myśl” (Filipian 4:4, 7; Psalm 68:20, Bw; Marka 11:24; 1 Piotra 5:7).
マホーンが分かる時は、 君が話す時だjw2019 jw2019
Marek — „przydatny w usługiwaniu” 6
享保 銀 に つ い て は 以下 の 通り で あ る 。jw2019 jw2019
Przeczytaj Ew. Marka 1:40 i odszukaj, kto przyszedł do Zbawiciela, kiedy głosił On ewangelię w Galilei.
もし男なら ここに 近づくだけで たちまちクビよLDS LDS
W tych rzadkich i świętych momentach, gdy Bóg Ojciec osobiście przedstawiał Syna, mówił: „Ten jest Syn mój umiłowany, jego słuchajcie” (Ew. Marka 9:7; Ew. Łukasza 9:35; zob. także 3 Nefi 11:7; Józef Smith — Historia 1:17).
後撰 和歌 集 ( ご せん わか しゅう ) は 、 村上 天皇 の 下命 に よ っ て 編纂 さ れ た 第 二 番 目 の 勅撰 和歌 集 。LDS LDS
(Marka 4:37-41). Mając całkowitą władzę nad siłami przyrody, ten potężny niebiański Król nowego systemu dopilnuje, żeby klęski żywiołowe już nigdy nie szkodziły ludziom.
コンパス は 凍りつ い て 用 を 成 さ ず 、 地図 を 頼り に 、 ほぼ 勘 に 頼 っ て の 行軍 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
I brał je w ramiona, i błogosławił” (Marka 10:13-16, NP).
明治 時代 まで の もの 収集 し た 福井 久蔵 の 調査 に よ れ ば 、 1100 種 い 枕詞 が 存在 する 。jw2019 jw2019
Zaprawdę powiadam wam: Gdziekolwiek na całym świecie będzie zwiastowana ewangelia, będą opowiadać na jej pamiątkę i o tym, co ona uczyniła” (Ew. Marka 14:6–9).
第 七 段 、 スサノオ は 乱暴 を はたら き 、 アマテラス は 天 の 岩戸 に 隠れ て しま う 。LDS LDS
Marki zaczynają wypełniać tę lukę.
あなた、知らないのか、 しってて知らない振りしてるのかted2019 ted2019
Powiedział, że największe przykazanie dotyczy miłowania Jehowy całym sercem i umysłem, całą duszą i siłą (Mateusza 22:37; Marka 12:30).
居留 地 警察 ( きょりゅうちけいさつ ) と は 、 条約 改正 前 の 大 日本 帝国 の 外国 人 居留 地 に 置 れ た 警察 。jw2019 jw2019
Po tym zwycięstwie poczynił dalsze kroki w celu umocnienia swej pozycji: namówił Rzymianina Marka Antoniusza do stracenia Antygona, a sam rozkazał odszukać i zgładzić 45 najwybitniejszych przedstawicieli jego stronnictwa.
彼女は列車を脱線させ ひっくり返す事が出来るだろうさjw2019 jw2019
* Jak myślicie, jaką wartość może mieć dla nas studiowanie świadectwa Marka, skoro przestudiowaliśmy już świadectwo Mateusza?
エビの子供が 弾けて消えるLDS LDS
Warto porównać, jak opisuje to Marek, a jak Mateusz.
なぁ あいつ が 来 たら やっ て やる ん だjw2019 jw2019
25:13; Marka 13:32; Dzieje 1:6, 7). Każda próba wyznaczenia ścisłej daty byłaby daremna.
茶室 「 忘筌 ( ぼうせん ) 」 が 著名 。jw2019 jw2019
Osobiście przekonałem się o prawdziwości obietnicy Jezusa: „Nie ma takiego, który by opuścił dom lub braci, lub siostry, lub matkę, lub ojca, lub dzieci, lub pola ze względu na mnie i ze względu na dobrą nowinę, a który by teraz, w tym czasie, nie otrzymał stokrotnie domów i braci, i sióstr, i matek” (Marka 10:29, 30).
私を止めることはできないわjw2019 jw2019
Także w Ewangelii według Marka 10:25 czytamy: „Łatwiej jest wielbłądowi przejść przez ucho igły, niż bogaczowi wejść do królestwa Bożego”.
武 小 広国 押 盾 天皇 ( たけ を ひろくに お したて の すめらみこと ) 宣化 天皇jw2019 jw2019
Kiedy Barnabas i Saul (Paweł) zakończyli rozdzielanie doraźnej pomocy w Jerozolimie, „powrócili [do Antiochii], zabierając ze sobą Jana, który miał przydomek Marek”.
短 期間 に 一気 に 書き上げ られ た と する 考え 方jw2019 jw2019
Kobiety były częścią 30 osobowej grupy mającej na sobie pomarańczowe sukienki, tak zwane “Dutch Dress” (ang. Holenderskie Sukienki), które są również sprzedawane jako część upominkowej paczki przez holenderską markę piwowarską (zdjęcia można obejżeć na stronie Bavarii w serwisie flickr).
4 月 21 日 ( 旧暦 ) : 修理 左 宮城 使 に 任命gv2019 gv2019
Poproś ucznia, któremu wyznaczyłeś rolę Zbawiciela, żeby przeczytał na głos Ew. Marka 9:23.
ただし パークス の 発言 が 実際 に 、 勝 と 交渉 中 の 西郷 に 影響 を 与え た か どう か に つ い て は 不明 あ る 。LDS LDS
Piotr z towarzyszami szybko go odnaleźli i powiedzieli: „Wszyscy cię szukają” (Marka 1:35-37; Łukasza 4:42).
とり の まひ - 薬師 堂 の 仏像 開眼 の 様子 。jw2019 jw2019
John Kamen: Sądzę, że to będą ciężkie spotkania, ale warto postarać się o wsparcie kilku dużych, naprawdę znanych marek.
この フィールド を 使っ て DDE リンク が 他 の アプリケーション 関係 し て いる 場合 に アプリケーション を 切り替え られ ます 。ted2019 ted2019
Marek tak mówi o chlebie, którym posłużył się Jezus, ustanawiając Wieczerzę Pańską: „A gdy jeszcze jedli, wziął chleb, pobłogosławił, połamał go i dał im, i rzekł: ‚Bierzcie, to oznacza moje ciało’” (Mk 14:22).
「 餅 を 買 う 女 」 の あらすじ :jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.