markery biologiczne (molekularne)
生物学的マーカー
marker oor Japannees
marker
pl
niewielka ilość łatwo wykrywalnej substancji, którą stosuje się do śledzenia i oszacowania przepływu substancji lub przemieszczania się organizmów inaczej niedostrzegalnych;
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
マーカー
Przebadaliśmy niewiele genetycznych markerów, na mapie jest wiele pustych miejsc.
2、3の遺伝子マーカーを調べたら たくさんの変異が見つかった
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jeszcze markery.
官位 相当 は 従七 位 下 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Markery, pisaki
そこ へ 、 正徳 6 年春 ( 1716 年 ) に 、 元次 も また 参勤 の ため に 江戸 に 上 っ て き た 。tmClass tmClass
Kolejny krok to badania nad tym, jak możemy określić genetyczne i molekularne markery żywotności nasion bez potrzeby wysiewania ich co 10 lat?
この野郎- パパ 殺さないでted2019 ted2019
Moglibyśmy zaznaczyć swego rodzaju markery wzdłuż skali nieprawdopodobieństwa, tak, że przypominałoby widmo elektromagnetyczne, o którym wspomnieliśmy.
後 に は 琵琶 湖 東岸 の 淡海 安 国造 を 併合 し 、 近江 全体 を 支配 し た と も い う 。ted2019 ted2019
Właściwą wydaje się tutaj diagnostyka oparta na markerach zmutowanych genów.
最大 ページ 書式 を 選択 するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Inni uczeni uważają jednak, że ryzyko nie jest tak duże, gdyż markery są genetycznie unieszkodliwiane.
尊円 法 親王 の 庇護 を 受け 青蓮 院 別当 と な っ た 。jw2019 jw2019
Markery behawioralne są istotne.
和漢 混淆 文 で 書 か れ た 代表 的 作品 で あ り 、 平易 で 流麗 な 名文 と し て 知 ら れ る 。ted2019 ted2019
No więc miałam papier do pakowania i marker, i zastanawiałam się, jak nazwę te badania.
明治 維新 に よ り 新 政府 が 成立 し た が 、 戊辰 戦争 の ため 新 政府 は 軍事 費 の 出費 の 必要 が あ り 大量 の 紙幣 が発行 さ れ て い た 。ted2019 ted2019
Możemy nawet nie wiedzieć co to za białko, ale zobaczymy, że jest to marker odpowiedzi organizmu na chorobę.
京童 の 虚 左 礼 ( きょうわら わ の そら ざれ )ted2019 ted2019
Obok e-maili, które Gmail oznaczył jako ważne, zobaczysz żółte oznaczenie ważności [Importance marker].
こちら は 大人 と 同様 の 舁 き 山 で あ る 。support.google support.google
U dzieci tych kobiet u których zdiagnozowano zespół stresu pourazowego, inaczej PTSD, będący skutkiem ciężkich przeżyć, badacze odkryli marker biologiczny podatności na PTSD. Było to najbardziej widoczne u niemowląt, których matki doświadczyły katastrofy w trzecim trymestrze ciąży.
昨日、いろいろ観察した。ted2019 ted2019
Więc, to są te jak bym je nazwał markery behawioralne.
嬉しいのですが興味ありません よろしいですか?ted2019 ted2019
Markery do dokumentów
お前は相当迷惑なクソ野郎だtmClass tmClass
Emily: Image Metrics jest wiedzioną zapotrzebowaniem firmą tworzącą animacje, nie korzystającą z markerów.
小泊 瀬 稚 鷦鷯 天皇 ( お はつ せ の わか さ ざ き の すめらみこと ) 武烈 天皇ted2019 ted2019
Nazywamy to markerami behawioralnymi.
そこから窓がいくつも見えるだろ 探してみたらどうだい?ted2019 ted2019
Marker!
● 渠 ( ● は 土扁 に 冓 、 ほり けみぞ ) : 用 水路OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Powiedziałem, że potrzebuję czarnego markera.
「 故 に 支那 の 建築 と 日本 の 家宅 と は 自ずから 其 の 形態 洋式 と 異 に せり 。 」OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pracując nad genetyczną modyfikacją roślin, uczeni używają genów zwanych markerami, pozwalających rozpoznać, czy właściwy gen został prawidłowo przyswojony.
自分で何とかしろ オズjw2019 jw2019
Teraz badamy rolę zdrowej diety razem Dean'em Ornish'em i uniwersytetami USCF i Tufts, wpływ zdrowej diety na markery angiogenezy, które możemy znaleźć w krwiobiegu.
ターゲットシステムがちゃんと 機能すれば艦隊を直撃するted2019 ted2019
Musimy wyodrębnić pasujące markery genetyczne.
室町 時代 頃 から 、 次第 に 市場 経済 が 発展 し 、 宋銭 など 中国 から の 渡来 銭 が 流通 する よう に な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Więc to co zaczynamy robić, polega na wstrzykiwaniu do krwiobiegu specjalnie stworzonych markerów lokalizujących raka.
- 訓点 あ り ( 第 10 巻 を 除 く ) 。ted2019 ted2019
Jesteśmy w mieście pięć stopni na wschód zielonym markerem.
止せ! 武器を収めろ これはピーターの戦いだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ponieważ większość markerów warunkuje oporność na antybiotyki, krytycy obawiają się coraz poważniejszych komplikacji, które się z tym wiążą.
もう電話をやめなさいjw2019 jw2019
Teraz, dlaczego Intel pozwoliby mi zużyć mnóstwo czasu i pieniędzy, w ciągu ostatnich 10 lat, próbując zrozumieć potrzeby seniorów i zacząć myśleć o tego typu markerach behawioralnych?
己巳 の 年 の 八 月 九 日 に 崩 り ま し き 。ted2019 ted2019
28 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.