mięso ryb oor Japannees
mięso ryb
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
魚
Raz lub dwa razy w tygodniu zastępuj mięso rybami.
週に一,二回は肉の代わりに魚を食べましょう。
魚肉
鮮魚
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
DRUGA GRUPA: rośliny strączkowe, mięso, ryby, jaja, mleko i przetwory mleczne
ただし 、 中巻 のみ は 第 4 類 の 属 する 本文 で 補 っ て い る 。jw2019 jw2019
Mięso, ryby, drób, dziczyzna
北畠 顕家 は 平安 時代 後期 から 鎌倉 時代 後期 まで 活躍 し た 村上 源氏 を 始祖 と し て い る 。tmClass tmClass
Raz lub dwa razy w tygodniu zastępuj mięso rybami.
時 ちょうど に 戻る わ分かっ たjw2019 jw2019
Dokładnie smaż lub gotuj mięso, ryby i drób, żeby zabić szkodliwe żyjątka.
江戸 幕府 は 公事 師 に よ る 訴訟 代理 行為 や 濫訴 を 度々 禁 じ て い る 。jw2019 jw2019
Miejscowa kuchnia bazuje na ryżu, mięsie, rybach, fasoli oraz soczewicy.
仮 に 放射 線 式 の 読 み 方 を 受け入れ る と 、 邪馬 台 国 は 伊都 国 の 南 水行 十 日 陸行 一 月 の 行程 に あ る 。jw2019 jw2019
Dokładnie gotuj lub smaż mięso, ryby i drób, żeby zabić szkodliwe organizmy
歴年 に およ ぶ 戦乱 の 後 、 女子 を 共立 し 王 と し た 。jw2019 jw2019
Ponieważ zapobiega rozwojowi drobnoustrojów, służy do marynowania mięsa, ryb, owoców oraz wielu jarzyn, takich jak cebula, korniszony i kalafior.
同じ 五 七 五 の 短詩 で も 、 穿 ち に よ っ て 表現 する 川柳 に は 、 季語 は 意識 さ れ て い な い 。jw2019 jw2019
Wiele rosyjskich potraw zawiera mięso, ryby, kapustę albo twaróg. Spożywa się je z ciemnym żytnim chlebem, ziemniakami i kaszą.
基経 は この 時 の こと を 心 に とどめ た と い う ( 『 大鏡 』 ) 。jw2019 jw2019
W porównaniu z mięsem, ryby były o wiele droższe dla mieszkańców rejonów oddalonych od przybrzeża, szczególnie w Europie Środkowej, nie były więc często jadane.
夜 に な る と 、 例 の 五 人 が 集ま っ て 来 た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Poza tym nigdy nie kładź ugotowanego jedzenia na talerzu, na którym wcześniej leżało surowe mięso, ryby bądź drób. Talerz taki należy dokładnie umyć gorącą wodą z płynem.
九星 、 干支 方 、 八方 、 二十 四 方 などjw2019 jw2019
Składa się akurat z takich aminokwasów, jakich potrzebujemy; wśród nich znajduje się lizyna — ważny aminokwas, zazwyczaj rzadko spotykany w białku roślinnym, a występujący w dużej ilości tylko w mięsie, rybach i jajkach.
あぁ でも君は まだ夫はいないようだねjw2019 jw2019
Wolę mięso od ryby.
『 日本 書紀 』 の 「 大化 の 改新 」 に 関 する 記事 から は 、 新興 勢力 の 豪族 を 誅 し た 程度 で あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Do osobnych pojemników lub toreb wkładaj mięso i ryby, by nie stykały się z innymi artykułami.
また 、 『 日本 紀 略 』 の 執筆 の 際 に 、 新 国史 の 草稿 が 原典 の 一部 と し て 用い られ た と も 考え られ て い る 。jw2019 jw2019
Ponieważ umożliwiała przechowywanie mięsa i ryb, wzrost liczby ludności pociągał za sobą ogromny wzrost popytu na ten minerał.
物語 は 光源氏 の 死後 数 年 後 から はじま る 。jw2019 jw2019
Na początek zwykle serwuje się pastę (włoski makaron), a następnie mięso lub rybę z warzywami.
ほらこれで 養分は止まったjw2019 jw2019
Według zaleceń wielu dietetyków dzienne spożycie chudego mięsa i ryb nie powinno przekraczać 170 gramów.
また 朝顔 の 斎院 と の 関係 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Innym globalnym problemem jest produkcja mięsa i ryb.
お前 は ママ の 分身 で それ が パパ の 支え だted2019 ted2019
Wybieraj chudsze mięso i ryby oraz orzechy i fasolę o mniejszej zawartości tłuszczu.
不本意なことは理解するjw2019 jw2019
Ponieważ pierwsi skandynawscy osadnicy żywili się głównie mięsem i rybami, moroszki stały się istotnym źródłem witamin.
淳仁 天皇 の 父 で あ る 。jw2019 jw2019
Musisz systematycznie wprowadzać do organizmu białko, które się znajduje w mleku, serze, mięsie i rybach.
電話ボックスの男が 発砲し通行人を殺害しましたjw2019 jw2019
Grecki odpowiednik słowa „zgniły” dosłownie odnosi się do gnijącego owocu, mięsa lub ryby.
そして書面の承諾書がないと立ち入りは禁じられているご理解いただけましたか?jw2019 jw2019
Pod względem ilości dostarczanego białka, tłuszczu, witamin oraz kalorii gąsienice nie ustępują mięsu i rybom.
彼はあなたの要請を連絡して、それは拒否されました拒否された? 彼らに は、拒否する権限などありませんよあなたにもjw2019 jw2019
to jakieś 80—90 gramów gotowanego mięsa lub ryby)
ガレージのそばの木だjw2019 jw2019
Jeśli nawet brak na rynku mięsa czy ryb lub są one drogie, może łatwiej jest o jaja oraz owoce i warzywa bogate w żelazo.
パパ ... -そん な こと やっ て ...jw2019 jw2019
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.