w zeszłym tygodniu oor Japannees
w zeszłym tygodniu
Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees
先週
To jest restauracja, w której jedliśmy w zeszłym tygodniu.
ここは私たちが先週食事をしたレストランです。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zapłaciłem mu w zeszłym tygodniu.
何の匂いだ?コロンだよ おフランスのTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
W zeszłym tygodniu to było 8 dolców, w tym 4, a w przyszłym to będzie dolar.
鎌倉 中期 頃 の 成立 で 、 山城 の 慈光 寺 に 伝わ っ た と さ れ る こと から 、 慈光 寺本 と 呼 ば れ る 。ted2019 ted2019
Własnymi oczami. W zeszłym tygodniu Laurie Perkins pokazała mi zdjęcia z Paryża.
列車全体を捜索しました、 他にはイギリス人はいませんでしたOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym tygodniu byłem 6000 km stąd, w Indiach, gdzie umarła Marie.
橘 豊 日 天皇 ( たちばな の と よひ の すめらみこと ) 用明 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doświadczyłem rzeczywistości tej ekologii kreatywności na własnej skórze jeszcze w zeszłym tygodniu.
アウスバイス(IDカード)を、シスターted2019 ted2019
Pani Roennfeldt otrzymała to w zeszłym tygodniu.
仕事戻れ!- ラジャ、ラジャOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym tygodniu zacząłem uczyć się chińskiego.
何て言ってるか聞こえるようだわ.肌が荒れてたのか 歯並びが悪かったのかtatoeba tatoeba
Ktoś widział go, jak kłócił się z sąsiadem w zeszłym tygodniu.
国宝 に 指定 さ れ て い る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W naszym szpitalu są zarówno profesorowie z Harvarda, jak i ludzie, którzy przybyli tu w zeszłym tygodniu.
『 栄花 物語 』 ( えい が ものがたり ) は 、 平安 時代 の 古典 。ted2019 ted2019
Zmarł w zeszłym tygodniu.
内田 市太郎 ( 昭和 20 年 2 月 11 日 - 終戦 後 解 隊 )ted2019 ted2019
Powiedział, że przyleciał do Japonii w zeszłym tygodniu.
書式 が 実行 モード で 開か れ た 場合 に この 標準 設定 が 有効 と なり ます 。 ( この 設定 で は 、 制御 フィールド の プロパティ の 標準 ステイタス も 指定 し ます 。 )Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Nie wiem nic, oprócz tego, że wyjechała w zeszłym tygodniu.
その 後 に 「 勘決 」 と 呼 ば れ る 勘申 者 の 見解 ・ 結論 が 記 さ れ た 。tatoeba tatoeba
To jest zdjęcie, które zrobiłem w zeszłym tygodniu.
伴存 門弟 の 堀田 の 所蔵 し て い た もの で 、 堀田 本 と 呼 ば れ る 。tatoeba tatoeba
Spotkałem Michała w zeszłym tygodniu. Przez tydzień chorował.
それ ら を もと に し て 作成 さ れ た もの で あ る 以上 、 民族 に 伝わ っ た 歴史 の 伝承 で は な い と の 主張 も あ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Był w zeszłym tygodniu w Hamptons.
永正 5 年 ( 1508 年 ) 、 11 代 将軍 足利 義澄 が 将軍 職 を 追 わ れ る と 、 それ に したが っ て 出家 し 、 宗清 と 号 し た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym tygodniu upadłem nisko, ale poczułem obejmującą mnie dłoń ojca, który sprowadził mnie do domu".
違いなんて分からないさこうなって残念ねted2019 ted2019
Zarezerwował pokój w zeszłym tygodniu?
遮蔽装置を壊したかったら もっと別の方法にしたはずだOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym tygodniu Steve musiał zapłacić 50 dolarów mandatu za przekroczenie prędkości.
野球部がすっごく困ってんのに 何 贅沢なこど言ってんなTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Przydzielono mi go, gdy się tu zjawił w zeszłym tygodniu.
享保 大判 の 通用 期間 は 享保 10 年 ( 1725 年 ) 12 月 1 日 より 、 万延 元年 ( 1860 年 ) 4 月 10 日 まで で あ っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
W zeszłym tygodniu nie byłem zajęty.
パス および? W??? "? v 紳 に 記載 さ れ て いる URL を ここ で 見る こと が でき ます 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Z billingów wynika, że Markus dzwonił do Pani w zeszłym tygodniu.
最終 的 に 秩序 だ って 整理 さ れ た と する なら ば 、 その 整理 者 を いわゆる 作者 と す べ き で は な い か 、 と い う 指摘 も 見 られ る 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maggie taki dostała w zeszłym tygodniu.
エクスポート の 際 に 飛び越し 走査 を 適用 する 場合 は この チェック ボックス を 選び ます 。 これ は 大きな GIF イメージ の 場合 に 推奨 し ます 。 読み込み とき に あらかじめ その 内容 を 知ら せ て おく こと が でき ます 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jej ojciec odszedł w zeszłym tygodniu.
その うち の ひと つ に 韓国 の 通信 事業 を 日本 に 委託 さ せ る よう に せま っ た 。tatoeba tatoeba
W zeszłym tygodniu byłyśmy dobę w Nowej Zelandii.
もうありません 我々が原因だからです!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 65 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.