w. oor Japannees

w.

/vjjɛk/ naamwoord
pl
= wiek

Vertalings in die woordeboek Pools - Japannees

こぶ

naamwoord
Po części guzkom, w które wyposażone są jego płetwy.
その秘密は,ひれのこぶにあります。
Open Multilingual Wordnet

結び目

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

sadzenie w kontenerach
かご栽植、バケット栽植、かご植え · バケット栽植 · 容器栽植 · 鉢植え
Materia organiczna w glebie
土壌有機物
agent ponownego zapisywania adresów w wiadomościach przychodzących
受信用アドレス書き換えエージェント
Nagroda Nobla w dziedzinie fizyki
ノーベル物理学賞
obieg składników pokarmowych w ekosystemie
循環 · 生態系の養分循環 · 生物地球化学的循環
zawracanie w głowie
klasyfikacja w formie gwiazdek
星評価
Plac Wenecki w Rzymie
ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世記念堂
Mistrzostwa świata w piłce ręcznej
世界男子ハンドボール選手権

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jego ojciec był oficerem w czasie amerykańskiej wojny o niepodległość.
もうすぐガスが充満するLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
TOM był normalnym, 14-letnim chłopcem. Należał do najlepszych uczniów w klasie i lubił wyświadczać sąsiadom przysługi.
左記 以外 煮汁 に 味 を 付け る こと は 基本 的 に は し い 。jw2019 jw2019
Jednakże ktoś, kto tak postępuje, naraża się na niebezpieczeństwo obciążenia się winą krwi, gdyby w pewnych sytuacjach wymagano od niego użycia broni.
オレは困ってるんだ この窮地から抜け出すのを手伝えjw2019 jw2019
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom.
流通 期間 が 長 こと から 墨書き の 書き改め も 頻繁 に れ た ため 、 後藤 家 代 に 亘 る 墨書 が 存在 する こと に な っ た ted2019 ted2019
" Właśnie wróciłem i znalazłem moją żonę martwą w wannie. "
上記 の 両者 の 条件同時 満た す もの 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ważne jest, by pamiętać, że większość objawień nie przychodzi w spektakularny sposób.
その ため 、 後宮 内部 の 業務 行 う ため に 宮人 の 存在 が 必要 で あ っ た の あ る 。LDS LDS
14 Wynika stąd, że żonie należy zostawić pewną swobodę w prowadzeniu domu.
最近 で は 、 色々 な 創作 串カツ を お 好み や コース の スタイル で 供 する 高級 化 し た 店 も 流行 し て い る 。jw2019 jw2019
A w co oni wierzą?
風流 才子 と し て の 説話 が 残 り 、 清少納言 と 交際 関係 が あ っ た と も 伝え られ る 。jw2019 jw2019
11:41). Być może dajesz wkład w zanoszenie innym Słowa życia i w tym celu nawet zachodzisz bezpośrednio do ich domów.
僕監督なんてできないよjw2019 jw2019
Sporo osób wyzbyło się złudzeń, gdy w roku 1979 Kanadyjskie Towarzystwo Pneumologiczne (Canadian Lung Association) ogłosiło otwarcie: „Palenie tytoniu pociąga za sobą co roku przedwczesną śmierć 50 000 Kanadyjczyków.
評議会は 議長の監視を望んでるjw2019 jw2019
W najważniejszej kwestii zawiódł — nie dochował Mu wierności.
インディアナで最も 強固な拘置所ですjw2019 jw2019
Manu buduje więc łódź, a ryba ciągnie ją aż do pewnej góry w Himalajach, gdzie łódź osiada.
他の方法はない、忘れてやれ!jw2019 jw2019
Będziecie mogli w prosty, przystępny i wyczerpujący sposób głosić fundamentalne wierzenia, które są cenne dla was jako członków Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
ここ で ページ の 体裁 を 変更 できる ダイアログ を 呼び出し ます 。 別 の ページレイアウト を 選択 し て も 、 ユーザー が 作成 し 配置 し た 図形 描画 要素 に は なんら 影響 は あり ませ ん 。 これ に対して テキスト 要素 は 新しく 図 や 枠 が 加わる と 、 位置 が 移動 し て しまう 可能 性 は あり ます 。LDS LDS
W Chacerot Miriam została dotknięta trądem po tym, jak wspólnie z Aaronem kwestionowała pozycję Mojżesza i krytykowała go za poślubienie Kuszytki (Lb 11:35; 12:1-16).
船 に 災難 が あ れ ば 殺 さ れ る jw2019 jw2019
Jeśli ktoś miałby odnieść projekt pierwotnego Kościoła Chrystusa do każdego kościoła istniejącego teraz na świecie, przekonałby się, że w każdym szczególe, w organizacji, naukach, dokonywanych obrzędach, owocach i objawieniach, projekt ten pasuje tylko do jednego kościoła — do Kościoła Jezusa Chrystusa Świętych w Dniach Ostatnich.
中古 三十 六 歌仙 の 一人 。LDS LDS
Ale ponieważ w swojej książce zamieścił też słynny protest Lutra z roku 1517 przeciwko sprzedawaniu odpustów, Chronologia znalazła się na indeksie ksiąg zakazanych przez Kościół katolicki.
ただし 、 これ ら の 諸 制度 改革 は 早 く も 奈良 時代 前期 に は 見直 さ た もの も 多 く 、 その 実効 に つ い て は 評価 が 分かれ る 。jw2019 jw2019
Wykopaliska prowadzone tam w latach 1946, 1961 i 1974 zdają się to potwierdzać (zob.
「あそこから出てくるのは、箱詰めされて...jw2019 jw2019
Już gotowe, ale jest niestabilne, albo coś w ten deseń, zdatne do podania jeszcze przez...
本当は 身分 が 卑しく ガリ勉 で 負け犬 の 召使い 女 よOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Co powinno być naszym celem w związku ze zbliżającym się kongresem i dlaczego?
アーサー ・ ウェイリー の 英語 訳 から の 重訳 ( 抄訳 ) が 1927 年 に 出版 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Pod koniec XVIII wieku cesarzowa Rosji Katarzyna Wielka ogłosiła, że chce objechać południową część swojego imperium w towarzystwie kilku zagranicznych ambasadorów.
「金なら、もっと取れる」 「何言ってんだ?」LDS LDS
Nasze czujniki widzą w ciemności, we mgle i w deszczu.
ハイホー 自由ほど いいものはないted2019 ted2019
Petaling Jaya Stadium – wielofunkcyjny stadion w Petaling Jaya, w Malezji.
蒲生 氏郷 の 墓 あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
19:13-15). Być może są jeszcze zbyt młodzi, by w pełni pojąć sens oddania się Bogu.
何だと? - いなくなってたんだjw2019 jw2019
* Co Paweł powiedział świętym o Bogu w wersecie 3., co mogło pocieszyć ich w trudnościach, przez które przechodzili?
福 広 聖 の 袈裟 求め ( ふく こう ひじり のけさもとめ )LDS LDS
W jaki sposób możemy porównać to, co trędowaty uczynił, żeby zostać oczyszczonym z trądu, do tego, co musimy zrobić, abyśmy zostali oczyszczeni z grzechu?
今夜、オペラハウスでのマッキントッシュ 作戦に必要ですLDS LDS
227 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.