wybrzeże morskie oor Georgies

wybrzeże morskie

pl
strefa nieustabilizowanego obszaru, rozciągająca się pomiędzy linią odpływu a strefą umocnionego brzegu, tj. granicą odmiennej formy fizjograficznej lub linią stałej roślinności

Vertalings in die woordeboek Pools - Georgies

ზღვის ნაპირი

naamwoord
pl
strefa nieustabilizowanego obszaru, rozciągająca się pomiędzy linią odpływu a strefą umocnionego brzegu, tj. granicą odmiennej formy fizjograficznej lub linią stałej roślinności
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Czym się charakteryzuje wybrzeże morskie i jego klimat?
ბაგირების, გვარლების ლითონის ბუნიკებიjw2019 jw2019
Wybrzeże morskie między portowymi miastami Vlora i Saranda jest bardzo malownicze: turkusowa woda, białe piaszczyste plaże i rysujące się na horyzoncie wysokie szczyty.
ვ, ეჲბპვ. გჟვკთ ღვ გჱვმვკჲლკჲრჲ მჲზვ ეა ნჲჟთ. ოჲ #- # კთლა. ჲჟრანალჲრჲ ღვ ჱაპჲგთმjw2019 jw2019
Do rezerwatu Guánica należy też pas lasu namorzynowego na morskim wybrzeżu.
ქსენონიjw2019 jw2019
Od lat trzydziestych XX wieku zaczęto zagospodarowywać wybrzeża wzdłuż Północnej Drogi Morskiej — budowano tam porty obsługujące nowe ośrodki przemysłowe.
სკაფანდრები მყვინთავებისათვისjw2019 jw2019
Ale wskutek rozwoju sieci drogowej i kolejowej łączącej wiele miast na wybrzeżu z ekspresu morskiego korzystają przede wszystkim turyści. Świadczy o tym już sam wygląd statków.
პროსპექტებიjw2019 jw2019
Aby dotrzeć do mieszkańców wysepek oraz wiosek położonych wzdłuż wybrzeża, każdego roku organizowano też wyprawy morskie.
წამზომებიjw2019 jw2019
Wiele zawdzięczał jej Alexander von Humboldt, XIX-wieczny niemiecki przyrodnik i podróżnik, którego imieniem został nazwany prąd morski u zachodnich wybrzeży Ameryki Południowej.
უსკურები ზეთისა და ძმრისთვისjw2019 jw2019
Północna Droga Morska to rosyjska nazwa Przejścia Północno-Wschodniego, czyli szlaku morskiego w Arktyce wzdłuż północnych wybrzeży Eurazji.
გზის სატკეპნებიjw2019 jw2019
Prawdopodobnie największym dowodem sukcesu i znaczenia tego szlaku morskiego jest nadana mu przez mieszkańców wybrzeża nieoficjalna nazwa: „autostrada nr 1”.
მცენარეთა მავნებლების გასანადგურებელი მოწყობილობებიjw2019 jw2019
Ich zgrabne łodzie, przystosowane do żeglugi morskiej, można było zobaczyć wszędzie — od wybrzeży Norwegii po rzeki Europy i krańce północnej Afryki.
შოკოლადის რძიანი სასმელებიjw2019 jw2019
W XVII i XVIII wieku piraci stanowili prawdziwą plagę szlaków morskich, zwłaszcza w Indiach Zachodnich i wzdłuż wybrzeży Ameryki.
საათის სამაჯურებიjw2019 jw2019
Pod koniec XIX wieku, gdy zastanawiano się, czy mieszkańców wybrzeża połączyć zwykłą drogą lądową, kolejową czy też morską, zdecydowano się na tę ostatnią.
ბეჭდებისა და შტემპელების ყუთებიjw2019 jw2019
Dlatego też pasażerowie w ciągu 11 dni mogą podziwiać jedne z najpiękniejszych widoków w Norwegii: niewielkie wioski otoczone bujnymi pastwiskami, osady rybackie, lodowce, fiordy, ośnieżone góry, skaliste wybrzeża z niezliczonym mnóstwem ptaków morskich oraz majestatyczne wodospady — a czasem obserwują nawet wieloryby.
ქსოვილის დამუშავება ცეცხლგამძლე თვისების მისანიჭებლადjw2019 jw2019
Na brzegu morskim czasami pojawiają się imponujące rzeźby z piasku, jak na przykład widoczne tu wydmy na wybrzeżu Namibii w południowej Afryce.
სტერეოტიპის დამამზადებელი მანქანებიjw2019 jw2019
Franck Goddio, francuski specjalista w dziedzinie archeologii morskiej, znalazł wraki tych okrętów w pobliżu Aleksandrii — w odległości dwóch kilometrów od wybrzeża Egiptu, na głębokości 11 metrów.
გამოსახულების ჩამოსატვირთი ფაილებიjw2019 jw2019
Grobla Olbrzyma na północnym wybrzeżu Irlandii Północnej składa się z tysięcy bazaltowych kolumn, powstałych dawno temu w wyniku ochładzania się w wodzie morskiej potoków lawy.
& წყვეტა შემდეგ გამოსახულებაზეjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.