psychologia analityczna
분석심리학
psychologia oor Koreaans
psychologia
pl
nauka badająca psychikę oraz zachowanie człowieka;
Vertalings in die woordeboek Pools - Koreaans
심리학
pl
Nauka badająca mechanizmy rządzące psychiką
Dowiedzmy się więcej o psychologii moralności i zobaczmy, dokąd trafimy.
도덕 심리학에 대해 알아보고 그것이 의미하는 바를 검토해보죠.
심리
Doskonały wgląd w psychologię człowieka, mądre porady na każdej stronie.
책장마다 인간 심리에 대한 훌륭한 통찰과, 현명한 충고가 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Warto również zauważyć, że nazwa „psychologia” nie od razu się przyjęła.
도장용, 장식용, 인쇄용 및 미술용 금속박과 금속분WikiMatrix WikiMatrix
Ostatnie osiągnięcia neuroobrazowania i psychologia kognitywna zawęziły pole możliwości.
페이스 및 바디로션ted2019 ted2019
W koledżu miałem wykłady z psychologii i uczyłem się o tym facecie. Jego "hierarchię potrzeb" zna wielu z nas.
본 발명의 실시예는, 역률보상형 엘이디 조명장치에 있어서, 신속점등식 안정기의 소켓에 결합될 수 있도록 상기 엘이디 조명장치의 양단부에 각각 구비된 접속단자와, 상기 양단부 중 일단부의 접속단자와 타단부의 접속단자 사이에 연결되도록 인덕턴스 소자 및 캐패시턴스 소자가 직렬연결된 직렬 인덕턴스-캐패시턴스 소자를 구비하는 보상회로; 및 상기 캐패시턴스 소자 양단에 연결되어 상기 캐패시턴스 소자 양단의 교류 전류를 직류전류로 정류하는 정류회로 및 상기 정류회로 양단에 연결되어 상기 직류전류를 수신하여 구동되는 엘이디모듈을 구비하는 엘이디 부하회로를 포함하는 것을 특징으로 하는 엘이디 조명장치를 제공한다.ted2019 ted2019
Opowiem wam o moim przyjacielu Lenie, aby wyjaśnić, dlaczego psychologia pozytywna to coś więcej, niż pozytywne emocje, lub zbieranie przyjemności.
피혁용 표백제QED QED
Wyniki sondażu zamieszczone w niemieckim czasopiśmie Psychologie Heute ujawniają, że prawie 25 procent młodych kobiet z 304 ankietowanych nakłaniano do jakiejś formy współżycia wbrew ich woli.
본 발명은 3중 임펠러구조 및 축 하단방향설치형 교반 및 분산장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 공정대상물의 교반/분산을 위한 임펠러부의 위치를 탱크 하우징의 저면에 근접하게 설치하고, 이러한 임펠러부의 임펠러를 상, 중, 하 설치위치에 따라 돌출방향을 달리하여 교반/분산효율이 상승되도록 하며, 교반/분산효율이 더욱 증대되도록 하며, 교반/분산 공정이 완료된 후에는 공정대상물의 취출 또한 손쉬운 3중 임펠러구조 및 축 하단방향설치형 교반 및 분산장치에 관한 것이다.jw2019 jw2019
I to doprowadziło takie osoby jak Nancy Etcoff, Dan Gilbert, Mike Csikszentmihalyi i mnie do pracy nad psychologią pozytywną, która ma spełniać trzy cele.
재 밀봉이 가능한 블리스터 포장용기ted2019 ted2019
▪ Osoby, które w młodym wieku oglądały w telewizji dużo aktów przemocy, przed ukończeniem 30 roku życia „będą częściej skazywane za dopuszczanie się przemocy, aresztowane za prowadzenie samochodu w stanie nietrzeźwym, bardziej agresywne pod wpływem alkoholu i brutalniejsze wobec partnerów małżeńskich, [a] ich dzieci również będą bardziej agresywne” — twierdzi Len Eron, wykładowca psychologii i pracownik naukowy Instytutu Badań Społecznych Uniwersytetu Stanu Michigan.
호흡기관용 약제jw2019 jw2019
Jak wiele osób z twojej dziedziny rozmawia z handlowcami na temat ich rozumienia psychologii ludzkiej ?
자전거용 핸들바ted2019 ted2019
Parę lat później odkryłam, że proces, przez który przechodziłam, psychologia określa mianem „rewizji własnego życia”.
재생중인 트랙이 없습니다ted2019 ted2019
(Zobacz też: Hipnoza; Inteligencja; Mózg; Myślenie; Myśli; Otwarty umysł; Psychiatria; Psychiczne zaburzenia; Psychologia; Psychosomatyka; Rozmyślanie; Uniżenie umysłu; Wyobraźnia)
무선 통신 시스템에서 신호 송수신 방법 및 장치jw2019 jw2019
„Sprawdzenie tego jest waszym obowiązkiem” — mówi Esmé van Rensburg, wykładająca od wielu lat psychologię na jednym z uniwersytetów w RPA.
아기 기저귀 갈 수 있는 매트jw2019 jw2019
Opowiem, dlaczego psychologia była dobra, dlaczego nie była dobra i w jaki sposób może stać się dość dobra w ciągu 10 lat.
비육상차량용 터빈ted2019 ted2019
Tak więc po mniej więcej pięciu latach studiów w zakresie mechanizacji rolnictwa przeniosłem się na psychologię.
책을 자동으로 저장할 분 단위의 시간 간격입니다jw2019 jw2019
Po pierwsze, psychologia powinna w równym stopniu skupiać się na ludzkich zaletach, jak na słabościach.
항공기용 엔진ted2019 ted2019
Profesor psychologii Lee Salk oświadczył: „Rodzicom żadną miarą nie uda się kochać wszystkich dzieci jednakowo, gdyż każde jest inne i rzecz jasna budzi w nas [rodzicach] odmienną reakcję”.
외과용 플라이어jw2019 jw2019
Ajai, absolwentka psychologii na uniwersytecie w Lagosie, niedawno badała nigeryski zwyczaj skaryfikacji.
무선랜 시스템에서 액세스 포인트의 검색 방법jw2019 jw2019
Staram się zrozumieć, dzięki filozofii i psychologii, czym jest doświadczanie piękna, co można o tym powiedzieć, w jaki sposób staramy się je zrozumieć.
수송기계기구용 조명장치ted2019 ted2019
Wykładający psychologię na Uniwersytecie Columbia Robert Krauss twierdzi, że „takie gesty pomagają wydobyć z pamięci słowa trudne do zapamiętania”, ponieważ odblokowują — jak to określił — „pamięć leksykalną”.
핸드백프레임jw2019 jw2019
I mamy możemy korzystać z tego zasobu bez żadnej nauki o materiałach, stosując po prostu zasady psychologii zachowań ludzkich.
본 발명은 둘 이상의 터널이 근접하게 시공될 때, 터널과 터널 사이의 지반이 기등체를 대신할 수 있도록 필라부를 보강하는 방법 및 굴착 시공 방법에 관한것이다.ted2019 ted2019
Ale podręcznik Psychology and Life (Psychologia i życie) kwestionuje twierdzenie, jakoby rywalizacja była „nieodłączną cechą natury ludzkiej”, pytając: „Czy zawsze musimy postawić stopę na karku zwyciężonego, by czuć się szczęśliwi?”
전기손실지시계jw2019 jw2019
Nie chciałbym dawać rad z dziedziny neurobiologii czy psychologii.
이동통신 네트워크 내에서 제어 평면을 담당하는 서버 및그 서버에서 트래픽 우회 서비스 이동성 지원 방법ted2019 ted2019
Tak naprawdę to była psychologia kognitywna - dysonans poznawczy - którego doświadczałem.
육상차량용 승강식 또는 동력식 후부 개폐문ted2019 ted2019
Robię doktorat z psychologii i skorzystam z tych artykułów w rozmowach z pacjentami.
가정용 탈지제jw2019 jw2019
Istnieje coś takiego, jak „psychologia tłumu”, która daje poszczególnym jednostkom poczucie anonimowości.
멤브레인 월 제작 방법, 트랜스퍼 덕트 제조용 파이프 벤딩 장치 및 그를 이용한 트랜스퍼 덕트 제조 방법jw2019 jw2019
Na początek studentów ekonomii, statystyki, zarządzania, czy psychologii uczy się jak poprawnie usuwać dziwaków.
무선랜 시스템에서 전송자에 의한 MIMO 패킷 전송 방법이 제공된다.ted2019 ted2019
141 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.