Proszę Pana oor Noorse Bokmål
Proszę Pana
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
herr
Proszę pana, po co miałbym szukać kogoś, kto chce mnie zabić?
Herr Wiltersen, hvorfor skulle jeg lete etter en som vil drepe meg?
min herre
Proszę, Panie, podejdź tu.
Vær så snill, min Herre, kom hit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
* Jak myślicie, dlaczego ważne jest, byśmy, prosząc Pana o pomoc, uświadomili sobie naszą zależność od Niego?
Det er visst i Indiana, tror jegLDS LDS
Enos 1:9–18 Enos modli się za Nefitów i Lamanitów i prosi Pana, aby zachował kroniki Nefitów.
Hva med B- Rabbit?LDS LDS
Prosił pan żonę, by przysięgła na różaniec?
Her blir jeg ikke værendeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
/ Nie jestem pewien, proszę pana.
Hvorfor ringte du meg ikke?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieszkam w Arizonie, proszę pana.
- og prutter i en skoæske.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę, panie Bigalow.
Hold deg her, BarbieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, nie myślałem o tym.
Det sies at Bret Easton Ellis ble full og kastet opp i et fikentreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sampson Nie, proszę pana, nie gryzą mój kciuk na pana, ale ja gryźć thumb, sir.
Det er overhode ikke noe ved Patriotloven jeg skammer meg overQED QED
Proszę pana.
Kjærligheten min skremmer degOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Przepraszam, proszę pana.
Einhorn er en mannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie, proszę pana.
Hold kjeft, SmileyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, proszę.
Jeg vil se ham plagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana. Chciałem powiedzieć, że niezależnie od tego co pan słyszał...
Linda, båndet hansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, nie będę tolerowała takiego tonu.
Det er slutt på å fingerpule Maria Surmus...- gjennom de søte, rosa trusene hennes!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Już szykuję, proszę pana.
Hva har du tenkt deg å gjøre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Z miłą chęcią, proszę pana.
Han har det enda verreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, po co miałbym szukać kogoś, kto chce mnie zabić?
Markedsverdien dinopensubtitles2 opensubtitles2
PIELĘGNIARKA O, ona nic nie mówi, proszę pana, ale płacze i płacze;
Det er det, som skal beskyttesQED QED
I proszę pana o jej rękę.
Kate trenger ikke å få vite noeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, nasze zadanie...
og #. kompani, dann slaglinjer bakover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuje, proszę pana.
som skraper sammen # # pund om åretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dlaczego spadamy, proszę pana?
Det ved jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję, proszę pana.
Pappa, jed drar ikke noe stedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proszę pana, dlaczego Janet została zwolniona?
Nåvel, den har sløyfeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dziękuję, proszę pana.
Jeg må komme ut herfra nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3125 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.