Wzrost człowieka oor Noorse Bokmål
Wzrost człowieka
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
Menneskehøyde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Przysadka ma decydujący wpływ na wzrost człowieka oraz oddziałuje na rozwój kości i mięśni.
Han har en bombe festet tiljw2019 jw2019
Jedni i drudzy są wzrostu człowieka.
Cox vil ha meg til sykehusetjw2019 jw2019
Tempo duchowego wzrostu u człowieka w dużej mierze zależy od nawyku regularnego czytania.
å minnes ham med et minutts stiIIhetjw2019 jw2019
W pewnym sensie tak radykalny wzrost liczby ludzi niczego nie zmienia.
Kom igjen, høvdingLiterature Literature
W tej części świata najwyraźniej jest możliwy ogromny wzrost wśród ludzi szczerego serca.
Jeg rører henne ikke hviS dette Stemmerjw2019 jw2019
Obecnie szanse wstrzymania lub przynajmniej zahamowania gwałtownego wzrostu liczby ludzi przymierających głodem zdają się być mniejsze niż kiedykolwiek przedtem.
Hva skjedde med El Scorpio?jw2019 jw2019
„Wraz ze wzrostem liczby ludzi szukających schronienia rośnie niechęć państw do zapewniania takiej ochrony” — wyjaśniono niedawno w raporcie organizacji Amnesty International.
Hvem har kommandoen her?jw2019 jw2019
Autor John de Graaf napisał: „Wzrost wydajności [ludzie] wykorzystują tak, by uzyskać więcej pieniędzy — albo innych dóbr materialnych — a nikt nie próbuje uzyskać więcej czasu.
Dette er på tvers av våre instruksjonerjw2019 jw2019
Jest znaczny wzrost wypadków u ludzi pomiędzy 40 a 42 rokiem życia.
Han ventet bare # dager nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wzrostem dorównują przeciętnemu człowiekowi, a dromaderom i wielbłądom dwugarbnym nie sięgają nawet do grzbietu.
Den røper altjw2019 jw2019
Chociaż Chiny mogą się poszczycić dynamicznym rozwojem gospodarczym, odnotowuje się tam alarmujący wzrost liczby nieszczęśliwych ludzi.
Ganske lang feriejw2019 jw2019
Podany w Biblii wzrost Goliata jest większy od wzrostu najwyższego współczesnego człowieka zaledwie o jakieś 20 centymetrów.
Jeg sa " midlertidig ", ditt nautjw2019 jw2019
Nawet jak na ludzi średniego wzrostu
Om ti minutter mä alle i verkstedgruppen mote utenforopensubtitles2 opensubtitles2
Pomyśl o znanych ci parach małżeńskich. Czyż nie ma wśród nich ludzi różnego wzrostu, postury i typu urody?
Jeg tror nok at vi kan ha nytte av hverandrejw2019 jw2019
W Hebronie widzą ludzi ogromnego wzrostu.
Har purken snakka med deg i dag?jw2019 jw2019
Nasilanie się przestępczości i wzrost cen sprawia, że ludzie popadają w przygnębienie i czują się zagrożeni.
De har fått morens øynejw2019 jw2019
Sędziwemu Kalebowi przypada najtrudniejszy do zdobycia dział — terytorium licznie zamieszkiwane przez ludzi niepospolitego wzrostu.
Hun ser menneskelig utjw2019 jw2019
A czy było możliwe całkowite zanurzenie człowieka średniego wzrostu, któremu poziom wody sięgał zaledwie do pasa?
Jeg håper detjw2019 jw2019
Wydaje się, że prawe uczucia, które rodzą się w człowieku, poprzedzają wzrost tych uczuć, przynoszony przez Ducha.
Chris, nå skal det festesLDS LDS
Człowiek średniego wzrostu mógłby przejść ten cały obszar w bród, nie zamaczając ramion.
Jeg vil også beundre din varme, din humorDin motstand mot dreping av dyrjw2019 jw2019
„Zysk* Egiptu, towary* z Etiopii oraz Sabejczycy, ludzie wysokiego wzrostu,
Jeg tror det, men det er irrelevantjw2019 jw2019
I puentą tego wszystkiego jest fakt, że nawet pomimo wyczerpywania się zasobów ropy, system gospodarczy nadal ślepo obstaje przy swoim nowotworowym modelu wzrostu... by ludzie mogli kupować więcej samochodów na ropę by generować PKB oraz miejsca pracy... przedłużając agonię systemu
Du får snart kørekortopensubtitles2 opensubtitles2
Według niektórych autorytetów medycznych notowany ostatnio wzrost przeciętnej długości życia człowieka w dużej mierze można zawdzięczać postępowi w zakresie higieny.
Du ville bli overrasketjw2019 jw2019
Ostatecznie, wraz ze wzrostem odporności wśród ludzi oraz zmianami wirusa wywołującego pandemię, szczep pandemiczny wchodzi w skład mieszanki wirusów grypy sezonowej i wykazuje tendencję do dominowania wśród nich.
Føler De ikke at tiden haler innpå?ECDC ECDC
Mimo wszystko miałem wrażenie, że zarówno sama konferencja, jak i seria kolejnych spotkań przyczyniły się do wzrostu poszanowania praw człowieka oraz do większej tolerancji w stosunkach między supermocarstwami.
TiIbake, djevIer!jw2019 jw2019
161 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.