Zdrowie publiczne oor Noorse Bokmål
Zdrowie publiczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
folkehelse
Głównym celem systemów nadzoru zdrowia publicznego jest przekazywanie sygnałów wczesnego ostrzegania.
Hovedmålsettingen med systemene for overvåking av folkehelsen er å formidle tidlige varslingssignaler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
zdrowie publiczne
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
folkehelse
Głównym celem systemów nadzoru zdrowia publicznego jest przekazywanie sygnałów wczesnego ostrzegania.
Hovedmålsettingen med systemene for overvåking av folkehelsen er å formidle tidlige varslingssignaler.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Trąd jest chorobą, która do roku 2000 ma według założeń „przestać zagrażać zdrowiu publicznemu”.
Den som foreslår Barzini- møtet, er forræderenjw2019 jw2019
Dlatego ECDC współpracuje blisko z organami krajowymi, aby komunikaty na temat zdrowia publicznego miały jak najszerszy zasięg.
Hun skrev et brev til degECDC ECDC
Szczepienia czy dystrybucja prezerwatyw są przykładami środków zapobiegawczych, stosowanych przez zdrowie publiczne.
Hva skal jeg gjøre?WikiMatrix WikiMatrix
- zasady przewodnie dotyczące zarządzania zagrożeniem zdrowia publicznego.
Hva mer har du?ECDC ECDC
Byłem?? na jednomiesięcznym kursie zdrowia publicznego.
Dette er Pat og Frank fra #GQED QED
Programy zdrowia publicznego dotyczące grypy
Hvorfor ser du så trist ut?ECDC ECDC
Głównym celem systemów nadzoru zdrowia publicznego jest przekazywanie sygnałów wczesnego ostrzegania.
Han har gått under båtenECDC ECDC
- Cele, procesy i zadania związane z zagrożeniem zdrowia publicznego są ukierunkowane na wyniki.
Pinball!Unnskyld!ECDC ECDC
Fineberg, dziekan Wydziału Zdrowia Publicznego przy Harvard University, oświadczył, że AIDS przenika „powoli, ale nieubłaganie, do społeczności heteroseksualnej”.
Det virker ikke særlig praktiskjw2019 jw2019
Zdrowie publiczne – wydarzenia
De polariske verdiene er høyere herECDC ECDC
- Menadżer ds. zagrożenia zdrowia publicznego skupia kierownictwo techniczne i koordynację zespołu;
Hvor lenge tror du at du overlever uten meg?ECDC ECDC
Plan w przypadku zagrożenia zdrowia publicznego jest rozwinięciem praktyki zarządzania określonej w wytycznych strategicznych cyklu zarządzania ECDC.
Samme kontonummer som mitECDC ECDC
‛Ukryte zagrożenie dla zdrowia publicznego’
Dette er en overraskelsejw2019 jw2019
Jest to najpiękniejszy wynalazek w zdrowiu publicznym.
Så vet vi hvor vi er på rangstigented2019 ted2019
Ci, którzy walczą o zdrowie publiczne liczą właśnie na producentów mydła w sprawie promocji mycia rąk mydłem.
De venter på at vi skal komme utted2019 ted2019
Znęcanie się nad partnerem małżeńskim stanowi poważne zagrożenie zdrowia publicznego.
Beskjed fra frøken Valejw2019 jw2019
c) szybko przekazuje informacje Komisji, państwom członkowskim, agencjom wspólnotowym oraz organizacjom międzynaro dowym działającym w dziedzinie zdrowia publicznego;
Vi holder ikke igjen, selv ikke for kapteinenECDC ECDC
Podstawowym obowiązkiem wszystkich pracowników służby zdrowia jest promowanie zdrowia publicznego we wszystkich grupach społecznych.
De kalte disse øvelsene for " Rock Drills "ECDC ECDC
Rola ECDC w zagrożeniu zdrowia publicznego
Slapp av, jeg skal få dere utECDC ECDC
Pełnienie funkcji katalizatora działalności badawczej w zakresie zdrowia publicznego
Hvor har du den fra?ECDC ECDC
zapewnienie odpowiedniego i szybkiego reagowania w przypadku zagrożeń dla zdrowia publicznego o wymiarze europejskim;
Kryss av her hvis du vil at alle rutene og rammene skal gjenopprettes hver gang du starter KateECDC ECDC
Przemoc wobec kobiet stanowi „globalny problem zdrowia publicznego o rozmiarach epidemii” — podaje Światowa Organizacja Zdrowia (WHO).
Arbeidsgiveren hans bekymrer meg,- John Skimmerhorn er en god mannjw2019 jw2019
„Przemoc związana z użyciem broni palnej stanowi zagrożenie dla zdrowia publicznego w naszym kraju.
Dette er et kapelljw2019 jw2019
Uczyłam się w europejskiej szkole zdrowia publicznego.
Tommelen oppted2019 ted2019
„Poważne zagrożenie dla zdrowia publicznego”
Si ifra når tampen brennerjw2019 jw2019
203 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.