chce mi się jeść oor Noorse Bokmål
chce mi się jeść
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
jeg er sulten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Strasznie chce mi się jeść.
Og jeg er ingen guttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Właściwie aż tak bardzo nie chce mi się jeść.
Du ville dø for RomLiterature Literature
Chce mi się jeść’.
Han ser godt utjw2019 jw2019
Chce mi się jeść
Du har # timeropensubtitles2 opensubtitles2
Dzięki, Bobby, ale nie chce mi się jeść.
Dere forlater ikke fylketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie chce mi się jeść.
Jeg har gjort klart et storyboardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nie wiedząc, co ze sobą zrobić, pomodliłam się do Jehowy. Powiedziałam Mu, że bardzo chce mi się jeść i marzę o przespaniu się we własnym łóżku.
Jeg kan ikke garantere alle detaljer, men det er rigtig nok en historiejw2019 jw2019
Chciałbym je żuć, aż mi się zrobi niedobrze
Jeg vet ikke, Deres høyhetopensubtitles2 opensubtitles2
I teraz wydaje mi się, że zło chce je z powrotem
De fant hverken DNA eller mordvåpenopensubtitles2 opensubtitles2
Po tych snach jeść mi się chce.
Miss Lace var i ferd med å betjene et medlemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nauczyciele wiedzieli o moich planach i robili, co mogli, by mi je wyperswadować. Chcieli, żebym poświęciła się karierze zawodowej.
Så nå er vi alle sammen igjen?jw2019 jw2019
Heidi natomiast uznała te słowa za wyjątkowo miłe i zwykle je powtarzała, kiedy chciała się mną pochwalić.
De ringede fra plejehjemmetLiterature Literature
Nasza wnuczka, rozważywszy obie możliwości, oświadczyła stanowczo: „Ja chcę mieć taki wybór — bawić się i jeść tylko lody, i nie iść spać”.
Du kan fremdeles!LDS LDS
„Kiedy jednak delikatnie je podniosłem” — opowiada Alain — „uświadomiłem sobie, że maleństwo żyje, a samica po prostu chciała mnie pierwszemu je przedstawić, zanim inne surykatki podbiegną, by jej pogratulować.
Hun føltes uoppnåeligjw2019 jw2019
Jeśli ktoś z was chciałby podzielić się ze mną swoimi opiniami ( nawet na osobności )... chętnie zamieszczę je w Raporcie.
De er på bryllupsfluktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porucznik Smith powiedział mi... że jeśli nie chcę tych pieniędzy to on je schowa u siebie na strychu.
De er ikke interessert i å avsløre løgnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Czy mogłabyś przerobić je ze mną po kolei, bo chciałabym wynotować sobie wyjaśnienia do wersetów i ilustracji, żeby potem wykorzystać to podczas studium?’
Jeg har rett til å vitejw2019 jw2019
I czuję się z tym dobrze bo wiem, że on będzie tak podekscytowany podwojeniem pieniędzy, że będzie chciał zostawić je u mnie ponieważ będzie miał nadzieje, że kwota znów się podwoi.
Dette er ikke " Røtter "!QED QED
Wyjaśnił jedynie, że chciałby, abym mu towarzyszył podczas wizyty u nieznanej mi kobiety, której brakowało jedzenia i która potrzebowała nauczyć się lepiej zarządzania swoimi finansami.
Mennene dine er klare over reglene når det gjelder besittelse, og skjuling av våpen, ikke sant?LDS LDS
Spotykam się z nią jutro w Parku Fairwiev, żeby jej je dać, i zgaduję, że będziesz chciała jechać ze mną.
Hva er oddsen for at han klarer seg?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pewien długoletni sługa Jehowy, mający wiele problemów zdrowotnych, tak wyjaśnia, co pomaga mu je wytrwale znosić: „Staram się rozmyślać nad tym, co robi Jehowa, a nie nad tym, co ja bym chciał robić.
Kan han ikke styrke meg til selv å finne styrken...... til å ha kunnskapen, til å bringe frem motet-- til å oppnå dette tilsynelatende uoppnåelige mål...... å gjøre en by beboelig?jw2019 jw2019
Jego słowa zawsze są godne zaufania, a cóż dopiero wtedy, gdy poręcza je przysięgą (Hebrajczyków 6:13). On ma prawo domagać się podporządkowania („ugnie się przede mną każde kolano”) oraz oddania („każdy język przysięgnie”) od osób chcących zaskarbić sobie Jego przychylność.
Hva snakker du om?jw2019 jw2019
Bóg chce, żebyśmy mieli pewność co do spełnienia się wszystkich Jego obietnic, dlatego dobitnie powiedział: „[Moje słowo] nie wróci do mnie bezowocne, lecz uczyni to, w czym mam upodobanie, i pomyślnie spełni to, z czym je posłałem” (Izajasza 55:11).
Sover du, Ryan?jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.