wilcza jagoda
belladonnaurt
jagoda oor Noorse Bokmål
jagoda
pl
bot. owoc mięsisty zawierający wewnątrz nasiona;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
bær
Pojawił się, gdy wyciągnęłaś na arenie trujące jagody.
Et problem som oppsto når du avslørte de giftige bærene i arenaen.
blåbær
Trzy dni wcześniej poszedł na jagody i ślad po nim zaginął.
Tre dager før dro han for å plukke blåbær, og siden hadde ingen sett ham.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Jagoda
pl
<i>imię żeńskie</i>;
Vertalings in die woordeboek Pools - Noorse Bokmål
bær
nb
botanikk
Pojawił się, gdy wyciągnęłaś na arenie trujące jagody.
Et problem som oppsto når du avslørte de giftige bærene i arenaen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+3
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak te jagody z kwasem karbolowym którymi mnie wczoraj raczyłeś?
Government House?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aromatyczne jagody są jadalne.
Jeg har jobbet på de fleste restaurantenejw2019 jw2019
Prawdziwe jagody.
En god grunn, som jeg troddeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Cóż to za rozkosz móc w czas najsroższej zimy otworzyć te słoje pełne minionego lata, przypomnieć sobie jego smak i zatęsknić za latem, które ma nadejść” — z zachwytem napisał autor książki Svenska Bärboken (Szwedzka księga jagód).
Jeg vil ha tilbake moren min og vennene minejw2019 jw2019
Jego pokarm jest urozmaicony — składa się z owadów i ich larw, a także nasion i jagód.
Det er hennes første dagjw2019 jw2019
Ale nie próbuj jeść ich ukradkiem! Czarne jagody zabarwiają usta i język na fioletowo.
Det er " ho, ho, ho! "-Hva er forskjellen?jw2019 jw2019
W niektórych rejonach kraju, by zdobyć pieniądze na przyszłą budowę Sali Królestwa, bracia zbierają jagody albo dzierżawią i uprawiają pola, a potem sprzedają zbiory.
God ettermiddag, mine herrerjw2019 jw2019
Te jagody nie zrobią się świeższe.
Det er umuligOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chociaż pomidory zaliczane bywają do warzyw, z botanicznego punktu widzenia są owocami, gdyż to właśnie owoce (jagody zawierające nasiona) stanowią ich jadalną część. (Warzywa to rośliny, których jadalną częścią są przede wszystkim korzenie, bulwy, łodygi lub liście).
Joe, de er pa vei opp av kanalen!jw2019 jw2019
Atropina to pochodna otrzymywana z wilczych jagód, często można ją znaleźć w kroplach do oczu.
Halve det gamle laget mitt.Og ikke den bedre halvdelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jasne więc, że głównym zadaniem winorośli jest wydawanie owocu — soczystych jagód, z których wyrabia się wino (Sędz.
Vi må betale en mixer og forlagjw2019 jw2019
Pomożemy sobie, powiększając każdy atom do wielkości jagody.
Om du ombestemmer deg.Ok?ted2019 ted2019
„Skandynawskie jagody, dojrzewające podczas długich [letnich] dni, mają intensywne barwy i zapach, a także mnóstwo substancji mineralnych oraz witamin” — podaje książka Luonnonmarjaopas (Przewodnik po leśnych jagodach).
Sover du, Ryan?jw2019 jw2019
Staruszek de Jong, lingwista, który uwielbiał język potoczny i język Ducha, pobudzał moją chłopięcą wyobraźnię powiedzonkami takimi, jak: „Czarne jagody, gdy są czerwone, są jeszcze zielone”.
Alt over det og den piperLDS LDS
Naukowcy uważają, że niezwykły kolor jagód Pollia condensata może być inspiracją do stworzenia różnych produktów, na przykład nieblaknącego barwnika czy też papieru, którego nie da się podrobić.
Vi er to ynkelige personer, der længes efter gamle dagejw2019 jw2019
Kości na jagody.
Den skal da vænne sig til butikkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atomy w grejpfrucie są jak jagody we wnętrzu Ziemi.
Du sagde vi kunne klare det her selv, ikke?ted2019 ted2019
Zerknijmy do wnętrza jagody i powiększmy ją do rozmiaru stadionu, a wtedy otrzymamy jądro wielkości szklanej kuleczki.
Vet du hvor hun er?ted2019 ted2019
To orzechy i jagody.
Han skal drepe Michael nåOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 „I rzekł do mnie Jahwe: ‛Idź znowu i miłuj niewiastę, która kocha innego i cudzołoży — podobnie jak Jahwe miłuje synów izraelskich, choć oni zwracają się do cudzych bogów i lubią placki z winnych jagód [związane z kultem tych bogów]’.
Ett skudd per mannjw2019 jw2019
Placek z jagodami, raz.
Jeg tar deg når du sover!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muszą tu być jagody.
Hvordan liker du broderkjærlighetens by?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niektóre jagody są trujące, więc naprawdę trzeba uważać.
Takk, gjerne senerejw2019 jw2019
W północnej Kalifornii ptaki po zjedzeniu sfermentowanych jagód z przydrożnych krzewów napadały na samochody.
Jeg er en ny kvinnejw2019 jw2019
Pojawił się, gdy wyciągnęłaś na arenie trujące jagody.
Hva er du redd for, partner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
188 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.